রূপচাঁদ পক্ষী । तिक्tि थांषांख-८१ीरु আমারে ফ্ৰড ক'রে কলিয়া ড্যাম তুই কোথা গেলি । আই ব্ল্যাম্ ফর ইউ ভেরি স্তরে, গোলডন বডি হ’ল কালি ৷ হে মাই ডির ডিরেক্ট, মধুপুর তুই গেলি কৃষ্ণ, ও মাই ডির হাউ টু রেঃ, " হিয়ার ডিষ্ট্রর বনমালী । ( শুন রে শ্রাম তেরে বলি ) পুওর কিরিচার মিন্স-গেরেল, তাদের ব্রেষ্টে মারিলি শেল, ননসেন্স তোর নাইকো আক্কেল, ব্রিচ অফ কনট্র্যাক্ট করলি । ( ফিমেল গণে ফেল করলি ) লম্পট শঠের ফরচুন খুললে, মথুরাতে কিং হলো, অঙ্গেলের প্রাণ নাশিল, কুবুজার কুজ, পেলে ডলি । ( নিলে দাসীরে মহিষী বলি ) শ্ৰীনন্দের বয় ইয়ংল্যাড, কুরুকেড মাইণ্ড হার্ড, কহে আর, সি, ডি, বার্ড, এ পেলাকার্ড কৃষ্ণকেলি। (হাপ ইংলিশ হাপ বাঙ্গালী । ) ঝিঝিট থাম্বাজ-পোস্ত । লেট মি গো ওরে দ্বারি, আই ভিজিট টু বংশীধারী। এসেছি ব্রজ হতে, আমি ব্রজের ব্রজ নারী ॥ বেগ ইউ ডোরকিপর লেট মি গেট, আই ওয়াণ্ট সি ক্লক হেড, ফর হুম আউয়ার রাধে ডেড, আমি তারে সার্চ করি। শ্ৰীমতী রাধার কেনা সারভেণ্ট, এই দেখ আছে দাস খত এগ্ৰীমেণ্ট, এখনি করব প্রেজেন্ট, ব্ৰজপুরে লব ধরি। (দাস খত দেখে ঘুচবে জারি ) মর্যাল ক্যারেক্টর শুন ওর, বঁটরধিব ননী চোর, র্যাথার্ড রাখাল পুওর, চোর মথুরার দণ্ডধারী ॥ (ס\ ס8 (রাখাল ভূপাল কপাল ভারি) কহে আর, সি, ডি, বার্ড কিং বেলাক ননসেন্স ভেরি কনিং, ফুলুটেতে করে সিং, মজায়েছে রাই কিশোরী। (কুল নাশ, বশী করে করি ) ॥ भत्रल-रा७िशांशौ । খগ-সম্পাতি, কখাপ নাতি। খগ লীলা, জাতিমালা, কুলজি, নবপুথি। খগবর, ঐগরুড় কণ্ঠ্যপ ঋষিনন্দন, জটায়ু সম্পাডি, পক্ষ জাতিতে এর ব্রাহ্মণ, রাজহংস বংশাবলি সবে ক্ষত্রিয় রাজন, সারস বাবুই জাতি ব্যবসা মহাজন, ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র পক্ষা শুদ্র, শুক শারী হীরামন; কুলীন কায়স্থ পরহম্ম, নীলকণ্ঠ আদি খঞ্জন, আষ্ট ঘর সেন সিংহ কর, গৃহবাজ, বাজবউরি বঁাশপাতি । ( দে দত্ত দাস, হয় পাতিহাস, ভীমরাজ কপোত কপোতী) গল ফেলি, মুক্ষি গোল, জবর জঙ্গ, পরপর্ড সক্কর খুরে, পক্ষীর ওছ, কাদার্গোচ, কালপেচা বাহাড়ুরে, পার্থী আরাগন বঙ্গের কুলীন গুহ পদবী ধরে, উত্তররাউী কায়স্থ, মুরি মস্ত বুলি বার করে, বরেন্দ্র ফরিয়াদি, বাদ পেলে স্বাল করে, কোকিল বৈদ্য বুদ্ধি হদ, ঠকায় কালো কাকেরে, নবশাক চক্রবাক নব রঙ্গের নয়জাতি ॥ (ময়রা মদন চন্দনা কামার কুমার তিলি তঁাতি ॥ ( নাপিত নবণাক ধূৰ্ত্ত কাক জগতে আছে খ্যাতি) শঙ্খচিল গোদচিল, হাড়গিল বক বকী, কাকাতু| টিয়া মোনির ছত্রিশ বর্ণের পাখী, করি উচ্চ নিজ পুচ্ছ নাছে আহিরী শিধী, বেনেবোঁ স্বর্ণবণিক, পাপিয়া গন্ধবণিক, যোগী চাতক চাতকী, উগ্র ক্ষত্রি দোয়েল ঘোড়েল, শাখারি চকাচকী, ছুতর কেওর কাটঠোকরা, বৈরাগি শকুনি মড়ার করে সংগতি ॥
