8Sé লোধিসত্ত্বসনত্র। মহাযান আকাশগর্ভ একটি প্রধান গ্ৰন্থ। চতুর্থ শতাব্দীর শেষভাগে ও’ পঞ্চম শতাব্দীর প্রথম দিকে চীনাবাসী বৌদ্ধদিগের মধ্যে বিনয় সম্বন্ধে জানিবার জন্য একটি বিশেষ আগ্ৰহ দেখা দিল। ফা-হিয়েন প্ৰধানত বিনয় অধ্যয়ন করিবার নিমিত্ত ভারতবর্ষে আসিলেন। খৃষ্টীয় চতুর্গ শতাব্দী পর্যন্ত ভারতবাসী হিন্দুদিগের সহিত চানবাসীদিগের সাক্ষাৎ পরিচয় ঘটিয়া উঠি নাই। uDuDuBYBDS S0S DDBSTOBDDBS KKLSDBD SDBDBBD DBDB DB S0 SDDD DBBS DBD DBDSBDDS S DDSDBBDBB সময় হইতে চান ও ভারতের এই সাক্ষাৎ পরিচয়ের সূত্রপাত DDDSS S BSBBBS SYYS DDD S SKBOS SKSSLS DuDBB tBBD K SuDuBDBD EEDDSBDD sBBD DBSL D করিয়া দিলেন। পিতামাতার মৃত্যুর পর তিনি প্ৰকাশ্য ভাবে ভিক্ষুর ব্ৰত গ্ৰহণ করিলেন। বিনয় দ্বারা তিনি জীবনকে এমনই নিয়ন্ত্রিত করিয়া তুলিলেন যে অন্য সকল ভিক্ষুকে তাহার নিকট হার মানিতে চাইল। চীনদেশের DDYSYSDBB BDSDDS KYOB BBKK DD DB চলা হইতে না । বিনয় সম্বন্ধে চীনা পুস্তকের অভাব ছিল না । কিন্তু এ সম্বন্ধে চীনা শ্ৰমণদিগের জ্ঞান অল্প ছিল এবং কাৰ্য্যত সে গুলি সম্পূর্ণ প্ৰতিপালিত হইত না। ৩৯৯ খৃষ্টাব্দে ফা-হিয়েন ভারতবাসী শ্ৰমণদিগের জীবনযাত্রা কিরূপ দেধিবার জন্য চীন হইতে ভারত অভিমুখে যাত্রা করেন। মধ্য এশিয়ার খোটানে (Khotam) আসিয়া DD BBD BDDDBS BE BBBDS DDDDSS SDBD DDBDBYD BDDBD KKK SBD D LBLBDBS SBDBBD भाख नब्रवडा, श्लश्ड औवनयांखां ऊँशब्र निकी अशूर्व মনে হইল। খোটানের বিহার দেখিবার পর তাহার ভারতীয় ভিক্ষুদিগের বিষয় জানিবার জন্য কৌতুহল আরও BD DBKBSS SDBD DBBB DDD DD DD BBB S ৫৪টি জায়গায় থামিয়া থামিয়া অবশেষে লাদাক-এ আসিয়া পৌছিলেন। লাদাক হইতে সিন্ধুনদীর তীর দিয়া যাইতে যাইতে পাঞ্জাবে আসিলেন। তাহার পর ক্রম ক্ৰমে ভারতবর্ষের ৩০টি ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র রাজ্যের মধা দিয়া , তিনি চলিলেন। গ্ৰন্থাবলীর ' ' মধ্যে [ कहिन প্ৰত্যেক তীর্থ, প্ৰত্যেক বিহার মনোযোগ সহকারে দেখিলেন, বিভিন্ন ধৰ্ম্মাবলম্বীদিগের রীতিনীতি পৰ্য্যবেক্ষণ করিলেন, পুস্তকাগারে প্রবেশ করিয়া গ্রন্থগুলি দেখিয়া শুনিয়া লাইলেন। অবশেষে গঙ্গানদীর মোহনার নিকট আসিয়া সমুদ্র পার হইয়া সিংহলে আসিলেন। সিংহল তখন স্থবিরবাদী বৌদ্ধদিগের কেন্দ্ৰভূমি। সেখানে কয়েক বৎসর KBD SDD DDBD DBB KDD BDDDD BBB SS S BBDBSD পঞ্চদশ বৎসর ধরিয়া ভারতের নানা স্থানে পৰ্য্যটন করিয়া ৪১৪ খৃষ্টাব্দে একটা ভারতীয় পোতে তিনি স্বদেশের উদ্দেশে DD SDBBS S BEL S STDS DDK YS SDDDS তখন ভার কমাইবার জন্য এই বিদেশী পরিব্রাজকের মহামূলা গ্রন্থগুলি কিরূপে ভারতীয় মাল্লাগণ ফেলিয়া দিতে BBS DD SDDD S S DBZOBBBDS S S DDSDDD SS জাভাতে পাঁচ মাস থাকেন। সেখানে আর একটী হিন্দু জাহাজ তিনি দেখেন। সেই জাহাজও চীনে যাইতেছিল শাঙতাঙে জাহাজ থামিল। সেখানকার গভর্ণর তঁহাকে বিশেষ অভ্যর্থনা করিয়া লইলেন । পরে তাহাক নানকিং পৌছাইয়া দিবার ব্যবস্থা করিলেন। দেশে ফিরিয়া গিয়া ফা-হিয়েন জীবনের অবশিষ্টকাল চীনের বিহারগুলির সংস্কারকাৰ্য্যে কাটাইয়া দিলেন। যাহাতে ভিক্ষুদিগের মধ্যে বিনয়ের অধিক চর্চা হয় তাহার জন্য তাহার চেষ্টার অবধি ছিল না । ৮৬ বৎসর বয়সে তিনি মায়া যান । Giles 5test Travels of Fa-hien &CS फूभेिकांव्र বলিয়াছেন যে ‘বৌদ্ধধৰ্ম্মের প্রভাব যে কত গভীর ভাবে চীনবাসীদিগের মনে মুদ্রিত হইয়াছিল তাহা ভাবিলে অবাক হইতে হয়। এই বৌদ্ধধৰ্ম্ম উত্তমরূপে জানিবার জন্য ইহার জন্মভূমি ভারতবর্ষে আসিবার জন্য কত চীনা শ্ৰমণ কত না প্ৰয়াস পাইয়াছেন । অবশেবে ফা-হিয়েনি এই বিপদসঙ্গুল দীর্ঘ পথ অতিক্রম করিয়া ভারতে আসিলেন । তঁহার এই জয়যাত্ৰ St Paulএর অভিযানকেও স্নান করিয়া निवांछि। cशंवि भक्इभि श्राव्र श्व, श्नि श्रड লঙ্ঘন করিয়া কিরূপে ফা-হিয়েন ভারতবর্ষে আসিলেন, ভারতবর্ষের প্রদেশে প্রদেশে ঘুরিয়া কিরূপে হুগলীনদীর মোহনায় পৌছিয়াছিলেন, সেখান হইতে জাহাজ মরিয়া
