পাতা:বিচিত্রা (প্রথম বর্ষ দ্বিতীয় খণ্ড).pdf/৭২৬

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

১৩৩৫ ] नि श्मूि' नांश्ङिा ܠܬܠ শ্ৰীপ্ৰভাতকুমার মুখোপাধ্যায় ও শ্ৰীমুধামন্ত্রী দেবী যুক্তি তর্কের ক্ষেত্রে, বৌদ্ধদিগের কয়েকটি প্ৰতিদ্বন্দ্বী মতের সহিত লড়িতে হইয়াছিল, ইহাদিগের মধ্যে প্রধান হইল দুইটি সাংখ্য ও বৈশেষিক। পরমার্থ সাংখ্যদর্শনের একটি আভাস দিবার জন্য উপরি উক্ত গ্ৰন্থটি চীন ভাষায় অনুবাদ করিয়াছিলেন। এই সকল মতকে বৌদ্ধগণ বলিতেন নাস্তিকবাদ, এগুলিকে খণ্ডন করিতে যাইয়া বৌদ্ধ পণ্ডিতদিগকে এই সকল মত বিশেষভাবে জানিতে হইত । চীনে এইরূপ একটি প্ৰবাদ আছে যে একবার সাংখ্যশাস্ত্রের রচয়িতার সহিত বৌদ্ধ দার্শনিক বসুবন্ধুর বাগযুদ্ধ হয় ; তাহাতে বসুবন্ধু পরাজিত হন । সেই সাংখ্যাদার্শনিক সুবৰ্ণসেনাপ্ততি গ্ৰন্থ লিখেন । তর্কযুদ্ধে জয়ী হওয়ায় পুরস্কার স্বরূপ রাজা তাহাকে এক সহস্ৰ স্বর্ণ মুদ্রা প্ৰদান করেন। হুয়েনসাংএর সুপ্ৰসিদ্ধ শিষ্য কোয়াইচের (Kwei-chi) ACT ED EFs êfðEffir fTssSq E°f: প্ৰতিষ্ঠিত নয় । তিনি বলেন যে চীনে এইরূপ একটি কিম্বप्रार्डी स्त्रांप्छ ५ष cबोऊ श्रांख्रिऊ ७ गांस्थाश्रांख्रिङब्र भाषा बांकूযুদ্ধ হয়, তাহাতে বসুবন্ধু ছিলেন বৌদ্ধদিগের একজন প্রধান সমর্থক। সাংখ্যাপণ্ডিত বিন্ধ্যবাসের সহিত এই প্রসঙ্গে তর্ক খুবই সম্ভব। আমরা পূর্বেই বলিয়াছি তাকাকাসুর মতে বিন্ধ্যবাস ঈশ্বরকৃষ্ণেরই অপর এক নাম । বসুবন্ধু পরিমাঙ্খসেন শুতি নামক একটি গ্রন্থে কথোপকথন প্রসঙ্গে সুবর্ণসপ্ততি-প্রতিপাদিত সাংখ্যমত খণ্ডন করিয়াছেন। মূল গ্ৰন্থখানি বা তাহার। চীনা অনুবাদ কিছুই এখন পাওয়া DD K S SBDBDBBDBDLEB BBD D DBDD DBSBDDDDS DDBS sDLD BB BDS DDBD DDDDDS DDDB BBB DBBD S SKDDi BBBBD DDDuDBiLueT DBBDDD যে বিন্ধ্যবাস নামক সাংখ্যাপণ্ডিতের সহিত বাকুযুদ্ধে পরাস্ত DD DDDB LBE DBBDBB SLDuDBDguLBLBu BDDBD BD BBBDS SB BBuD DDD S gDBDDD DLLD BDD তন্ন করিয়া বিশ্লেষণ করিয়া প্ৰত্যেকটি অংশ খণ্ডন করেন। बश्क्कूत्र अश्थानि शब्राईवा शिवांछ डांश अभिब्र। भूत्क्झे বলিয়াছি। তিনি সেই গ্রন্থে তাহার প্রতিদ্বন্দ্বীর মত কি ভাবে ९७न कब्रिांप्रून उांश यांभांप्ष्मज्ञ यांनित्रांव्र डेश्राव्र नाशे, ইহা বড়ই দুঃখের বিষয়। পরমার্থের অনুবাদ হইতে আমরা এমন অনেক গ্রন্থের কথা জানিতে পারি যে গুলির মূল গ্ৰন্থ ভারতবর্ষে আর BKLL DD DDSDBBDBDYS S BD DB SS BDS SDDBBD cवोकल-नि विभवड: वश्वकृब्र मनन ौिनवांगौब्र निक नश्च সুন্দরভাবে ব্যাখ্যা করিয়া তিনি যে মহৎ কাৰ্য্য সাধন করিয়া शिवांछन डांशब्र फूलना नांछे। ( ଐଶ୍ଵ୩:)