বিদ্যাপতি । ২ । মিঝাএল—নিভিল । ভাগু–ভাঙ্গিল । 8s) ১১-১২ শীতল কথায় যে যুক্তি অপরকে কচিয়া ১-১ । যখন ইজনে দৃষ্টির বহির্ভূত হইল, দুষ্ট ছিল (রাধা সে সময় সখীকে যাহা বলিয়াছিল), জনের মনে হুঃখ লাগিল ( হইল ) । দুই জনের আশা দীপ নিৰ্ব্বাপিত হইল, মদনের অঙ্কুর ( প্রেমের অঙ্কুর ) ভগ্ন হইল। ৩ । সঁতাবএ—সস্তাপিত করে । সমীচএ—অভি লাষ করে । মেলি—মিলন। ৪ । ফাউলি --পাইল । ৩-৪ । ধিরঙ্গাগ্নি গুষ্ট জনকে সস্তাপিত করে, দুই জনে মিলন অভিলাষ করে, একের হৃদয় অপরে প্রাপ্ত হইল না, সেই জন্ত কেলি ( আনন্দ ) পাইল না । বাম নয়ন যেন দত হইল ও দক্ষিণ নয়ন লজ্জিত হষ্টয় রছিল। চতুরে চতুরে গুপ্ত প্রেম, পরকে কছাও যায় না । ৭। জষ্ট –যদি । পুরন্দর–শিব ( এ স্থানে ইন্দ্র নহে )। তামু—তাহার। ৮ । অগিরঞে— অঙ্গীকার করিবে । তেসর—তৃতীয় ব্যক্তি । ৭-৮। যদি বাল (নব) চন্দ্র শিবের মধ্যে (ললাটে) ( তথাপি ) চন্দ্র তাহার সমান নয় ( ব্যক্ত প্রেম গুপ্ত প্রেমের তুল্য নহে )। দশমী দশার পথ ( মৃত্যু ) অঙ্গীকার করিবে (তথাপি ) তৃতীয় ব্যক্তির কানে তুলিবে ( করিকে ) না ( রাধা প্রাণান্তে কাহাকেও মনের ভাব বলিবে না )। ৯ । মোহন—মদনের পঞ্চ শরের অন্যতম । সাজল—সাজাইল, সন্ধান করিল। পসাঙ্গল--প্রসারিত, ব্যাপ্ত হইল । ৯-১০ । মদন মোহন শর সন্ধান করিল, ( রাধার) দেহে অগ্নি ব্যাপ্ত হইল। বিনা অবসরে (অবসর না পাইলে ) সখী পুনরায় দর্শনের ( সাক্ষাতের ) জন্য কেমন করিয়া বলিবে ? ১১ । সীতলি-শীতল। জেহো—ষে। জুগুতি —যুক্তি। সমদল—সম্বাদ দিয়াছিল, কহিয়াছিল। २२ । नर्थांना-cगब्रांना, कङ्कब्र । मानि-भरन করিয়া, বুঝিয়া । হল—যায় । ধানে—সন্নিধানে। | وفاس 3) কানাই বুঝিতে পারিয়া যদি ধনীর ( রাধার নিকট ) গমন করে (তবে তাহাকে ) এখন চতুর জানি ( মনে করি ) । দপ্লন--দপণ । নাএী—ন্যায়। ১৪। পুরাবও—পূরাষ্টবে। ১৩-১৪ । দর্পণে মুখের প্রতিবিম্বের ন্যায় বিকার ব্যক্ত হঠল, কবি কণ্ঠহার (বিদ্যাপতি ) কহে পুনরায় ( দেখা হইবার ) আশা কাম পূর্ণ করিবে । २९ । नद्रौन-मन्त्र । ब्रड-ब्रांखा । ১৬। রাএ—রায়,রাজা। জীবও--জীবিত হউন। ১৫-১৬ । রূপনারায়ণ ( শিবসিংহ ) রাজাকে জগতে হরি সদৃশ জানিবে । লখিমী দেবীর সুকান্ত রাজা শিবসিংহ দীর্ঘজীবী হউন । ృ\రి | 今や ( সখীতে সখীতে কথা ) আইলি নিকট বাটে ছুইলি মদন সাটে দৃঢ় বান্ধে দরসিল কেস । রমন ভবন বেরি পলটি পাছু হেরি আলি দিঠি দএ গেলি সন্দেস ॥ ২ । আওর কি করতি সখি পরিনত সসিমুখি কাহ্ন, জদি ন বুঝ বিসেষ ॥৩। নমইতে মুখেরি উপাম । ন জানঞো কমন জঞো কমল নাল সঞো কমল মমোলল কাম ॥ ৫ । কবি ভনে বিদ্যাপতি অভিনব রতিপতি সকল কলারস জান । রাজবলভ জিবও মতি সিরি মহেসর রেমুক দেবি রমান ॥৭ । তালপত্রের পুথি।
