মন্দ মনোভব মন জর আগী । দুলভ পেম ভেল পরাভব লাগী ॥ ৪ । চাদবদনী ধনি চকোরনয়নী । দিবসে দিবসে ভেলি চউগুন মলিনী ॥ ৬। কি করতি চাদনে কী অরবিন্দে । বিরহ বিসর জঞো সূতিঅ নিন্দে ॥ ৮। অবুধ সখীজন ন বুঝএ আধা । আন ঔষধ কর আন বেয়াধী ॥ ১০। মনসিজ মনকে মন্দি বেবথা । ছাড়ি কলেবর মানস বেথা ॥ ১২ ৷ চিন্তাএ বিকল হৃদয় নহি থারে । বদন নিহারি নয়ন বহু নীরে ॥ ১৪ । তালপত্রের পুথি ও নেপালের পুথি। শারঙ্গীমালব ছন । ১-২। স্বপ্নেও মনের সাধ পূর্ণ হইল না, ( রাধা ) চক্ষে হরিকে দেখিল, ( তাহাতেই ) এত অপরাধ श्ठ ? ৩ । জর—জালায় । মন জর আগী—পাঠান্তর, নিসি উঠ জাগী । ৩-৪ । মন্দ মদন মনে অগ্নি জালায় । জন্ত দুর্লভ প্রেম হইল। ৫-৬ । চন্দ্ৰবদনী চকোরনয়নী ধনী দিনে দিনে চতুগুণ মলিন হইল। ৮ । বিরহ—দশনজনিত আকুলতায় মিলনের পূৰ্ব্ব বিরহ । জঞো—যদি ৷ স্থতিঅ—শয়ন করে। ৭-৮। চন্দনে ও পদ্মে কি করিবে ? যদি শয়ন করিয়া নিদ্রা হয় ( তবে ) বিরহ বিস্তৃত হয় ( নিদ্রা হয় না সুতরাং বিরহ বিশ্বত হইতে পারে না ) । ৯ । অবুধ—অবুঝ । ঔষধ—উচ্চারণ ঔথধ । ৯-১০ । অবুঝ সখীগণ আধি বুঝে না, অন্য ব্যাধিতে অন্ত ঔষধ করে ( এক ব্যাধিতে আর ঔষধ দের ) । ১৬ মাত্র । পরাভবের বিদ্যাপতি । মন্দি –মন্দ । বেবথা- ব্যবস্থা । ১১-১২ । মনসিজের মনে মন্দ ব্যবস্থা, কলেবর ছাড়িয়া মানসে ব্যথা ( দেয় )। ১৩-১৪ চিন্তায় বিকল, হৃদয় স্থির নাই, বদন দেখিয়া চক্ষে অশ্রু বহে । Y S মাধবের দূতী। 切”o ( দূতীর উক্তি ) এ সখি এ সখি ন বোলহ আন । তুআ গুনে লুবুধল নিতে আর কান ৷ ২ ৷ নিতে নিতে নিঅর অাব বিনু কাজ । বেকতেও হৃদঅ লুকাবএ লাজ ॥ ৪ । অনতন্ত জাইতে এতহি নিহার। লুবুধল নঅন হটএ কে পার ॥ ৬। সে অতি নাগর তোঞে তন্ত্র তুল । এক নলে গাপ দুই জনি ফুল | b" | ভনই বিদ্যাপতি কবি কণ্ঠহার। একসর মনমথ দুই জিব মার ॥ ১০ । তালপত্রের পুথি । সরসাসাবরী ছন্দ । ১৫ মাত্রা । ১। আন—অষ্ঠ কথা । ১ । লুবুধল—লুদ্ধ। নিতে—নিতাই। আব—আসে । কান—কানাই। এ সখি, এ সখি, অল্প কথা বলিও না (আমার কথা অস্বীকার করিও না ) । তোমার গুণে কানাই লুব্ধ হইয়া নিত্য আসে। ৩ । নিঅর—নিকট। ৪ । বেকতেও—ব্যক্ত । মুকাবএ—লুকায় । ৩-৪ । নিত্য নিত্য বিনা কাজে নিকটে আসে, ব্যক্ত হৃদয় (হৃদয়ের ভাব ব্যক্ত হইলেও ) লজ্জায় গোপন করে । | جدد لا
