পাতা:বিদ্যাপতি ঠাকুরের পদাবলী - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত.pdf/১৬৬

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ԵՀ অভিরামাসাবরী ছন্দ। ১০ অথবা ১১ মাত্রা । ৪ । গোই—গোপন করিয়া । ৫-৬। কুলাচার ব্যক্ত করিবি, যাহাতে কেহ ( তোর মনের ভাব ) বুঝিতে না পারে। ৭-৮। কানাই হৃদয়ের মধ্যে উদয় চইলে অন্ত ছলে তাহাকে ভুলিবি ৷ ు ఫిసి ( দূতীর উক্তি ) প্রথমহি সুন্দরি কুটিল কটাখ। জিব জোখে নাগর দে দস লাখ ॥ ২ । কেও দে হাস সুধা সম নীক । জইসন পরহোক তইসন বঁীক ॥ ৪ । সুনু সুন্দরি হে নব মদন পসার। জনু গোপহ আওব বনিজার ॥ ৬। রোস দরসি রস রাখব গোএ | ধয়লে রতনে অধিক মূল হোএ ॥ ৮ । ভলহি ন হৃদয় বুঝাওব নাহ। আরতি গাহক মহগ বেসাহ ॥ ১০ । ভনই বিদ্যাপতি সুনহ সয়ানি । সুহিত বচন রাখব হিয় আনি ॥ ১২। তালপত্রের পুখি। পৰ্ব্বতীয় বরাড়ী ছন্দ । ২। জিব—জীবন, প্রাণ । করিয়া । ১-২ । সুনারি, প্রথম কুটিল কটাক্ষে (তাহার মূল্য স্বরূপ ) নাগর দশ লক্ষ প্রাণ ওজন করিয়া দেয়। ৩। নীক—ভাল, সুন্দর । 8 পরহেঁাক—প্রথম বিক্রয়, বউনি; নেপালের পুথিতে এই শব্দ পঢ়ঞোক এই আকারে আছে। शैक-विक्रग्न । জোর্থে—ওজন বিদ্যাপতি । ৩-৪ । কোন ( সুন্দরী ) মৃধা সম মুন্দর হাস্ত দেয়, যেমন বউনি সেইরূপ বিক্রয় (বউনি ভাল হইলে বিক্রয় ভাল হইবে ) । ৫ । পসার—-দোকান। ৬। গোপহ-গোপন করিও। বাণিজ্যকর, সদাগর । ৫-৬ শুন সুন্দরি, মদনের নুতন দোকান, সদাগর আসিলে গোপন করিও না । ৭ । গোএ— গোপন করিয়া । ৮ । ধয়লে—রাগিল । ৭-৮। রাগ দেখাইয়। রস গোপন করিয়া রাখিবে, রাথিলে রত্রের অধিক মলা হয় । ( অর্থাৎ, একেবারে অনুরাগ গোপন করিবে না অথচ সুলভ হইবে না ) । ৯। ভলহি-ভাল করিয়া। নাই—নাথ। ১০ । আরতি-—অনুরক্ত, আগ্রহযুক্ত। মহগ— মহার্য। বেসাহ–-বিক্রয় । ৯-১০। নাগকে ভাল করিয়া হৃদয় বুঝাইবে না, গাহক আগ্রহপূর্ণ হইলে ( রত্ন ) মহা মূল্যে বিক্রয় হয় । ১১-১২ । বিদ্যাপতি কহিতেছে, শুন চতুরে, সুহৃতের বচন ঈদয়ে আনিয়া রাগিবে । বনিজার— S\o) e. ( দূতীর উক্তি ) প্রথমহি অলক তিলক লেব সাজি । চঞ্চল লোচন কাজরে আঁজি ॥ ২। জাএব বসনে আঙ্গ লেব গোএ | দুরহি রহব তে অরথিত হোএ ॥ ৪ । মোরে বোলে সজনী রহব লজাএ। কুটিল নয়নে দেব মদন জগাএ ॥ ৬। বীপব কুচ দরসাওব কস্ত। দৃঢ় কএ বঁাধব নিবিহুক অন্ত ॥৮ , , ,