سواه لا এই পদ পদকল্পতরু ও পদাঘৃত সমুদ্রেও আছে। পদাযুত সমুদ্রে ভণিতা এইরূপ— কান্ত কাতর কতই মিনতি করত কামিনি পায় । প্রাণ পীড়ন রাষ্ট মানই বিদ্যাপতি কবি গায়"॥ ১ ৭৬ ( রাধা ৪ মাধবে কথা ) পরসে বুঝল তনু সিরিসিক ফুল । बनन शनोब्रङ जब्रनिख छूल ॥ २ ॥ মধুর বানি সরে কোকিল সাদ । পিউল অধর মুখ অমিয় সবাদ ॥ ৪ । স্বন্দরি বৃদ্ধ তোহর বিবেক। চারি জেওল ভরি ভূখল এক ॥ ৬। বাসর দেখহি ন পারিয় সূর। দুতিক বচনে অএলাহু এত দূর ॥ ৮। পওলহ শীতল পানি বিসেখি । ১ । পরশে—ম্পর্শ । সিরসিক—শিরীষের । ২ । তুল——তুল্য। ১-২ । ( মাধবের উক্তি ) স্পর্শে বুঝিলাম তনু শিরীষ ফুলের (স্তায়), মুখের স্বসৌরভ পদ্ম তুল্য। ৩ । বানি-বাণী। সরে--স্বর। সাদ– শব্দ । ৪ । পিউল—পান করিলাম। সবাদ—সওয়াদ (हिनौ ), प्रांन । ৩-৪ । মধুর বাণীর স্বর কোকিল শব্দের (ভায় ), মুখে অধর অমৃত স্বাদ পান করিলাম। ৫ । তোহর-তোর। বিবেক—বিবেচন । বিদ্যাপতি । ৬ । জেওল—ভোজন করিল। রূপে, তৃপ্তিপূর্বক । ৫-৬ স্বনারি, তোমার বিবেচনায় বুঝিয়া দেখ । চারি তৃপ্তি পূর্বক ভোজন করিল (কর স্পর্শ করিল, নাসা ভ্ৰাণ পাইল, কর্ণ শ্রবণ করিল,রসন পান করিল), এক ( নেত্ৰ ) ক্ষুধিত ( রহিল ) ( রাধা অন্ধকারে আগমন করিয়াছেন, মাধব স্পশাদি সুখ অনুভব করিয়াছেন, কিন্তু রাধাকে দেখিতে পান নাই) । ৭ । বাসর—দিবাকালে । দেখছি—দেখিতেও । পারিয়—পাই । স্থর —স্বৰ্য্য । ৮। ধৃতিক— দূতীর। অএলান্ত —আসিয়াছি। ( রাধার উত্তর ) {দবাকালে সুর্য্য দেlথতেও পাই না ( ফুলৰ বলিয়া ) ; দূতীর কথায় এত দূর আসিয়াছি । ৯ । পওলছ—পাইয়াছ । বিসেখি —বিশেষ করিয়া, উত্তম । ইরহ–হরণ কর, নিবারণ কর । করবহ-করিবে । ৯-১০ । উত্তম শীতল জল পাইয়াছ, পিপাসা নিবারণ কর, দেখিয়া কি করিবে ? ১১-১২ । বিস্কাপতি কৰিতেছে, শুন নারীশ্রেষ্ঠ, মুরারি নয়নের আতুর রহিল (দর্শনে বঞ্চিত হইল)। ভরি—পূর্ণ "-b | > o | ➢ ግማ ( সর্থীর উক্তি ) আএল মাধব পাওল ধাম । সন্ত্রম জাগল মনমথ গাম ॥ ২ । ধনি মুখ ঢাকি রহল এক পাস । বাদর তরে শশি রহল ভরাস ॥ ৪ । চলু সব সখি জন ইঙ্গিত জানি। कब्रडल मांझ थञ्चल थनि ?ॉनि ॥ ७ ॥ রূঠে বলয় কিয়ে ঝন ঝন বাজ । बांज किछूहें ब कइ उग्न जांछ ॥ ४ ॥
