পাতা:বিদ্যাপতি ঠাকুরের পদাবলী - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত.pdf/২১৬

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

9షి ই ১৯ ( রাখার উক্তি ) রাহু তরাসে চাদ হম মানি । অধর সুধা মনমথে ধরু আনি ॥ ২ জিব জঞো জোগাএব ধরব অগোরি। পিবি জনু হলহ লগতি হম চোরি ॥ ৪ । সহজহি কামিনি কুটিল সিনেহ। আস পসাহ বাক সসিরেহ ॥ ৬ । কী কহ্ন নিরখহ ভঞক ভঙ্গ । ধনু হমে সোপি গেল অপন অনঙ্গ ॥ ৮। কঞ্চনে কামে গঢ়ল কুচ কুন্ত । ভঙ্গইতে মনব দেইতে পরিরস্ত ॥ ১০ । কৈতব করথি কলামতি নারি । গুন গাহক পহু বুঝথি বিচারি ॥ ১২। ভনই বিদ্যাপতি ন করহি বাধ । আসা বচনে পুরহি ধনি সাধ ॥ ১৪ । গরুড়নরায়ন নন্দন জান । রাএ সিবসিংহ লখিম! দেই রমান ॥ ১৬ । তালপত্রের পুখি ও নেপালের পুথি। ১ । মানি—মানিয়া । ২ । ধরু—ধরিল, রাখিল । ১-২। রাহুর ত্রাঁসে আমার (মুখ ) চন্দ্র (তুল্য) মানিয়া মন্মথ ( আমার ) অধর মধ্যে অমৃত আনিয়া ब्रांथिण । *ांठांस्डव्र যোগাইব, সাবধানে রাখিব । রাহ তরাস চাদ সঞো আনি । অধর সুধা মনমথে ধরু জানি ॥ ৩। জিবজঞে—প্রাণের মত । জোগাএব— शब्रद-ब्रांर्थिव । জগোরি—আগলাইয়া । 1 * ৪ । পিরি—পান করিয়া। লগতি –লাগিৰে । ৩-৪। প্রাণের মত সাবধানে আগলাইয়া রাখিব, গাল করি বাইও না, আমার চুরী লাগিৰে (চুনীর বিদ্যাপতি । ৫ । সহজহি—স্বভাবতঃ । পসাহ—সাজ । ७ । चांग-त्रांश, भूष । वैॉरू गनिtब्रह्-बैंॉरू শশিরেখা, তিলক । ৫-৬ স্বভাবতঃই কামিনীর কুটিল স্নেহ, (তাহার উপর) মুখে তিলক সাজান আছে। পাঠান্তর— চতুর সর্থী জন লাবাথ নেহ । আসে পসাহি বাঙ্ক সসি রেহ ॥ চতুর সখী মুখে তলক সাজাইয়া প্রেম ঘটনা করে ( দর্শকের হৃদয়ে প্রেম জাগাইয় দেয় )। १ । रुइ,—शनाहे। उं,क उन-कछन । ৭-৮ । কানাই, ( আমার) ক্রভঙ্গ কি দেখিতেছ? অনঙ্গ আপনার ধনু আমাকে সমর্পণ করিয়া গিয়াছে। ১০ । ভঙ্গইতে–ভাঙ্গিতে । মনব-মনে হইবে। ৯-১• । কাম (আমার) কুচ কুম্ভ কাঞ্চনে গড়িল, আলিঙ্গন দিলে মনে হইবে ভাঙ্গিয়া যাইবে । ১১-১২ । কলাবতী নারী ছল করিতেছে, গুণগ্রাহক প্রভু বিচার করিয়া বুঝিবে । ১৩-১৪ । বিদ্যাপতি কহিতেছে, বাধা করিও (দিও) না, ধনি, আশাবাক্যে সাধ পূর্ণ কর। ১৫। গরুড় নরায়ন—শিবসিংহের পিতা দেৰ সিংহের উপাধি গরুড়নারায়ণ ছিল। ১৫-১৬ । গরুড়নারায়ণ দেবসিংহনন্দন লখিমী দেবীর বল্লভ ( শিবসিংহ ) জানেন । o २२ ● ( ब्रांथांब्र ऍल्लेखिा) হঠে ন হলব মোর ভুজ জুগ জাতি। ভাঙ্গি জাএত বিস কিসলয় কাতি ॥ ২। হঠ ন করিয় হরি ন করিয় লোত । আরতি অধিক ন রহ স্থখ সোণ্ড ॥ ৪ । হটিএ হলিয় নিল নয়ন চকোর।’ I পৰি হলতখসি পলিমুখ মোর ॥৬ .