ֆeՆ ७ । शर्केब५-शंग्लॉकब्र, शम्नेGब्रांणां, cनांशंनদার। নছি পরমাদি—অপ্রমাদী, যে হিসাবে ভুলে না । 8 । अथर्थ-यथाहि । মূলবাদী—মূল্যবাদী। ৩-৪ । ঋতুপতি বসন্ত দোকানদার ভুলিবার (লোক ) নয়, উচিত মূল্যবাদী ( জানিয়া ) মদনকে মধ্যস্থ মানিল ৷ (সওদা বড় সুবিধা রকম হইল দেখিয়া মধ্যস্থ মানিয়া লেখাপড়া করিয়া লইল, পাছে পরে কেহ গোল না করে যে মাল উচিত মূল্যে বিক্রয় इब्र बांहे ) । ৬ । কাপ—কপ, সরের কলম। সার্থী—সাক্ষী । ৫-৬। দ্বিজ কোকিল (লেখক দ্বিজ হইলে লেখা সিদ্ধ হয় ) লেখক, মধু মসী, ভ্রমরপদ লেখনী, চন্দ্র गांचौ (रुहेण ) । (भमन भक्षाश् छ्हेग्नां नांकौनबून লেখক ডাকিয়া, মসী লেখনী যোগাড় করিয়া পাকা রকম লেখাপড়া করিয়া দিলেন ) । ৭ । বহি—বহির্ণতী, রুদ্ধদ্বারের বাহির হইতে মানিনীকে অনুনয়। লিখাপন—অনুভবপ্রকাশক । ৭-৮। মানাবস্থায় রুদ্ধগৃহের বাহির হইতে অমুনয়, রতিরঙ্গ (ও) মান ( কৃষ্ণের) অনুভবজ্ঞাপক ( কাহিনী ) সরস কবি ঐশিবসিংহকে কহিতেছে। বিদ্যাপতি স্বরচিত সংস্কৃত শ্লোকে এই পদের অনুবাদ করিয়া রাখিয়া গিয়াছেন। শ্লোক কয়ট लेख्ठ श्रेण। রত্নাকর স্বত ভাৰ্য্যা যন্ত কৃষ্ণস্ত রাধিকে। লোচনাৰ্দ্ধেন স ক্রীত স্বয়া তে কৌশলম্মহৎ ॥ হট্টাধিপো বসন্তস্সোহপ্রমাদী বিচক্ষণঃ। যোগ্যমূল্যাৰ্থ বানীচ মধ্যস্থে মন্মথোৎভবত । ভ্রমরস্ত পদং কর্পে লেখকঃ কোকিলো দ্বিজঃ । অদ্ভুৎ কৃষ্ণ ক্রয়ে রাখে শশী পাত্ৰং মসী মধু ॥ ৰহিৰ্ণতিরতিক্রীড়া মানে বেদনলেখকঃ । কৃষ্ণস্ত শিবসিংহেন বাণী বিদ্যাপতেঃ কবেঃ ॥ छांणभtबद्र नैौछद्र जश्नं हि'क्लिन्न दां७ब्रांप्ऊ ¢की cब्रांक ७ জয়ৰাম নষ্ট হইয় গিছে। শেষের লোকটি তালপত্রে নাই, ': अग्लैणीडब्ल जिब्रांप्रहः । . . বিদ্যাপতি। २३● (সর্থীর উক্তি ) সাবাক বেরি উগল নব সসধর ভরমে বিদিত সবতহ । কুণ্ডল চক্র তরাসে মুকাএল দুর ভেল হেরথি রাহু ॥ ২ । জনু বৈসাস রে বদন হাথ বলাই । তুআ মুখ চঙ্গিম অধিক চপল ভেল কতি খন ধরব মুকাই ॥ ৪ । রতোপল জনি কমল বৈসাওল নীল নলিন দল তন্থ । তিলক কুসুম তহু মাঝ দেখিকহ ভমর আবথি লহু লহু ॥ ৬ । পানি পলব গত অধর বিস্ব রত দসন দালিম বিজ তোরে । কীর দূর ভেল পাস ন আবএ ভৌহ ধনুহি কে ভোরে ॥৮ । নেপালের পুৰি । ১-২। সন্ধ্যার সময় নব শশধর উদিত হইল, সকলে ভ্রমে বিদিত হইল (সকলের এইরূপ ভ্রম হইল ) । কুওলরূপ চক্রের ত্রাসে লুকাইয়া রাছ দূর হইতে দেখিতে লাগিল (মুখ শশধর, কর্ণকুণ্ডল সুদৰ্শন চক্র, এবং কেশ রাহ )। ७ । बननि-बनि७ । बणांहे-cदटेन कब्रिब्र, বলয়িত করিয়া । ७-8 । भूष शंष्ठ cबठेन रूब्रिब्रा ( कब्रखणणध মুখে ) বসিও না । তোমার মুখের শোভা অধিক চঞ্চল হইল, কতক্ষণ লুকাইয়া রাখিৰে ? ৫ । রতোপল-রক্তোৎপল । ৫-৬ । রক্তোৎপলে (করতলে ) যেন কমল(মুখ) বসাইল, তাহাতে নীল নলিনী দল (ময়ন), তাহার मटश ठिणरू इशब cनषिद्र बमब्र (बांबक) शैtब ধীরে জালিৰে । | .
