পাতা:বিদ্যাপতি ঠাকুরের পদাবলী - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত.pdf/২২২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

లిy ভনই বিদ্যাপতি হোহ নিসঙ্ক । চাদহ কঁ থী ভেদ কলঙ্ক ॥ ১২। তালপত্রের পুথি । ১-২ । হে সুনারি, অম্বরে বদন আচ্ছাদন কয়, রাজ্যে চাদের চুরী ( হইয়াছে ) শুনিতেছি । ৩ । পহরী—প্রহরী। জোছি—খুজিয়া । গেল আছ—গিয়াছে । ৩-৪। ঘরে ঘরে প্রহরী খুজিয়া গিয়াছে, এখনি তোর (চুরীর ) দোষ লাগিবে । ৫-৬ । চাদের চোর কোথায় লুকাইবে ? যেখানে লুকাইবে সেখানেই আলোক হইবে। ৭-৮। হাস্ত অমৃতরসে আলোক ( উৎপন্ন ) করিও না, বণিক ও ধনী ! তোমার দশন দেখিয়া ) ৰলিবে আমার ধন । সীম --সীমা । বেসাউলি—বসান । ৯-১০ । অধরের সীমায় দশনের উজ্জ্বল আলোক হইবে, সিন্মুরের (অধরের ) প্রান্তে ( যেন ) মুক্ত বসান রহিয়াছে । Y e ১১ । হোঙ্গ—হও । ১২ । গী—অস্তি, আছে। ১১-১২ । বিদ্যাপতি কহিতেছে, নিঃশঙ্ক হও, চাদের কলঙ্ক ভেদ আছে ! চাদের কলঙ্ক আছে, তোমার মুখ নিষ্কলঙ্ক ) । এই পদে বঙ্গদেশের পাঠে কিছু প্রভেদ আছে । ( রাধার প্রতি সগীর উক্তি ) লোলুজ বদন সিরি ধনি তোরি। জনু লাগিহ তেহি চাদক টোরি ॥ ২ । দরসি হলহ জন্তু হেরহ কান্ত । চাদ ভরমে মুখ গরসত রান্ত ॥ ৪ । ধবল নয়ন তোর কাজরে কার । তীখ তরল র্তহি কটাখ ধার ॥ ৬। বিদ্যাপতি । নিরবি নিহারি ফাস গুন জোলি । বাধি হলত তোহি খঞ্জন বোলি ॥ ৮ । সাগর সার চোরাওল চনদ । তা লাগি রান্ত করএ বড় দন্দ ॥ ১০ । ভনই বিদ্যাপতি হোউ নিসঙ্ক । চাদহু কা কিছু লাও কলঙ্ক ॥ ১২। নেপালের পুথি ও মিথিলীর পদ । ১ । লোলুঅ - আন্দোলিত, চঞ্চল । ধনি, তোর মুখ শ্ৰী চঞ্চল, তোর যেন চাদের চুরী না লাগে ( চাদের চুরা অপরাধে যেন তোকে না ধরে ) । ৩-৪ কাহাকে পৃ যেন ( মর্থ ) দেখাই ও না, ( তুমিও যেন) কাহাকেও দেখি ও মা, চাদের ভ্রমে রাহু মুখ গ্ৰাস করবে । বাটতি প্রবশ গেহং মা বহিস্তিষ্ঠ কান্তে গ্ৰহণ সময় বেল বত্ততে শত প্রশ্মেঃ । অয়ি সুবিমলকান্ত বাক্ষ নৃনং স রাহুঃ গ্রসতি তব মুথেন্দুং পূর্ণচন্দ্রং বিহায় ॥ শৃঙ্গারতিলক। > — R | ৫ । কার --- কালে । তোর ধবল নয়ন কজ্জলে কৃষ্ণবর্ণ, তাহাতে তীক্ষ তরল কটাক্ষধার। ৭ । নিরবি-—উত্তম রূপে। জুড়িয়া । ৭-৮। উত্তম রূপে দেখিয়া, ফাস গুণ জুড়িয়া, তোকে খঞ্জন বলিয়া ( ব্যাপ ) বাধিয়া লইয়া যাইবে । ৯। সাগর সার—অমৃত। ৯-১০ । অমৃত ও চন্দ্র চুরী করিয়াছ বলিয়া রাহ বড় কলহ করে। ১১-১২ । বিদ্যাপতি কহে নিঃশঙ্ক হও, চাঁদেরও কিছু কলঙ্ক লাগে। وف – t) জোলি —জোড়ি,