$de পাঠাস্তরে পদের শেষে আর দুইটি চরণ আছে— রূপ নরায়ন পহু । তেলি হলত গুরু লহু ॥ রূপনারায়ণ প্রভু (শিবসিংহ ) গুরু লঘু তেল করিয়া দিবেন ( ভাল মন্দ নিরূপণ করিবেন ) । 》 8 ( সর্থীর উক্তি ) সহজহি আনন অছল অমূল । অলকে তিলকে সসধর তুল ॥ ২। কা লাগি অইসন পসাহন দেল । জে ছল রূপ সেহও দুর গেল ॥ ৪। আছল সোহাওন কভয় গেল । ভূষণ কএলে দূষণ ভেল ॥৬। দরসি জনাবএ মুনিজন আধি। নাগরকা হো সহজ বেয়াধি ॥ ৮ । লিহলে উধলল অবইত ভার । ভেটলে মেটত আছ পরকার ॥ ১০ । নেপালের পুখি । ১-২। স্বভাবতঃ মুখ অমূল্য ছিল, অলকে তিলকে শশধর তুল্য (হইল ) ( তোমার মুখ তুলনা রহিত, অলক তিলক ধারণ করিয়া চন্দ্রের দ্যায় কলঙ্কযুক্ত झझेज ) । ৩ । পসাহন—প্রসাধন, সজ্জা । ৩-৪ । কিসের জন্য এমন প্রসাধন দিলে ( এমন করিয়া সাজাইলে ? ) যে রূপ ছিল তাহাও দূরে গেল। ৫-৬ । শোভন ছিল, কোথায় গেল ? ভূষণ করিয়া দোষ হইল । ৭-৮। ( রূপ) দেখাইয়া মুনিগণেরও আধি জানায়, নাগরের স্বভাবতঃই ব্যাধি হয়। ৯। লিহলে—লইলে । উধলল—উণ্টাইয়া পাস্টাইয়া । অবইত—আসিতে, আগত। ভার— বিদ্যাপতি । উপঢৌকন, যাহা বহন করিয়া লইয়া যায়। ১০। ভেটলে—দেখা হইলে । মেটত—মুছিবার। পরকার -- প্রকার, উপায়। ৯-১০ । উপনীত উপঢৌকন উল্টাইয়া পাণ্টাইয়া লইয়া থাকে (উপঢৌকন পাঠাইবার সময় সাজাইয়া দেয় কিন্তু যে গ্রহণ করে সে উল্টাইয়া পাণ্টাইয়া পরীক্ষা করিয়া দেখে, তখন আর সাজান থাকে না )। দেখা হইলে মুছবার উপায় আছে ( আলিঙ্গন দিতে তিলক মুছিয়া যাইবে । ) ૨ 8br ( দূতার ডাক্ত ) সুরুজ সিন্দুর বিন্দু চাদনে লিখএ ইন্দু তিথি কহি গেলি তিলকে । বিপরিত অভিসার অমিয় বরিস ধার অস্কুস কএল অলকে ৷ ২ ৷ মাধব ভেটলি পসাহনি বেরা । আদর হেরলক পুছিও ন পুছলক চতুর সখী জন মেরা ॥ ৪ । কেতকি দল দএ চম্পক ফুল লএ কবরিহি থোএলক আনা । মৃগমদ কুস্কুম অঙ্গরুচি কএলক সময় নিবেদ সয়ানী ॥ ৬। ভনই বিদ্যাপতি সুনহ অভয়মতি কুহু নিকট পরিমানে । রাজা সিবসিংহ রূপনরায়ন লখিম! দেই বিরমানে ॥ ৮ । তালপত্রের পুথি। ১ । চাদনে—চন্দনে । লিখএ—লিখে, চিত্রিত করে । ২ । বরিস—বর্ষণ করে । ১-২। সিন্মুর বিন্দু স্বৰ্য্য, চন্দনে চন্দ্র আঁকিল, তিলক তিথি কহিয়া গেল (তিলক ৰিঙ্গুর সংখ্যার
