পাতা:বিদ্যাপতি ঠাকুরের পদাবলী - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত.pdf/২৫২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

سننا لاَ ৪ । ভমত-ভ্ৰমণ করে। . _ মুচিত—মুচিত্ত, जश्नग्न । . . . ৩-৪ । বিশ্বাস করাইয়া ( এরূপে আশ্বাস দিয়া ) কেন নিশ্চিন্ত হইয়া নিদ্রা যাও ? ( সেই ) সহৃদয় (মাধব) চারি প্রহর রাত্রি ভ্রমণ করিতেছিল (সমস্ত রাত্রি জাগিয়া তোমার পথ দেখিতেছিল ) । ৫ । পইয়া পরি—পায়ে পড়িয়া । বিনীত নিবেদন, মিনতি । ৬ । বিসরি—ভুলিয়া । হলবিএ—যাইবে। ৫-৬। ( আমার পক্ষ হইতে ) হাত জোড় করিয়া, পায় পড়িয়া (মাধবকে ) মিনতি করিয়া বলিবি, পূর্কের প্রেম ভুলিয়া যাইবে না। ৭। রভসে—কৌতুকে,আনন্দে। বহলা—বহিয়া গেল, কাটিল। ৭-৮। প্রথম প্রহর রাত্রি কৌতুকে কাটিল, বিনতী— দ্বিতীয় প্রহরে পরিজন নিদ্রিত হইল । ৯। নিরূপইত—নিরূপণ করিতে। অধ— অৰ্দ্ধ । ১• । তাবত—ততক্ষণ, তাবৎ । কুজাতি— भमाछाडि (क्रोलि श्राशी ) । ৯-১০ । ( পরিজনেরা ) নিদ্রিত ( হটয়াছে কি না ) নিরূপণ করিতে অৰ্দ্ধ রাত্রি হইল, ততক্ষণ (এমন সময় ) পরম কুজাতি চন্দ্র উদয় হইল ( সেই জন্য অভিসারে যাইতে পারি নাই ) । ১২ । পুনমত-পুণ্যবস্তু, পুণ্যবান । ১১-১২ । বিদ্যাপতি তখনকার ভাব কহিতেছে, যে জন পুণ্যবান সেই পায় ( এমন নারী প্রাপ্ত হয় )। २१é ( সখীর উক্তি ) কাননে কাতর কুলবতি রাহি। চকিত নয়ন ঘন দশ দিশ চাহি ৷ ২ ৷ কোকিল কলরবে বিকল পরান । গুনি গুনি ভাবিনি ভেলি নিদান ॥৪ । বিদ্যাপতি । উৰল উখসি খসি খসি পড়,নোর। গদ গদ কণ্ঠ শবদ ঘন ঘোর ॥ ৬। ঐসন আয়লি তপনক গেহ। পূজা উপহার উহি রাখলি সেহ ॥৮। র্তাহ পরণাম করি বৈঠলি ধন্দ । সখিগণ কৌতুক করু নানা ছন্দ ॥ ১০। উতপত তেজত দীঘ নিশাস। খনে রোদন করু খন কর হাস ॥ ১২ | কহ কবিশেখর শুমু মুকুমারি । ধইরজ ধএ রহ মিলত মুরারি। ১৪। পদকল্পতঙ্ক । ৪ । গুনি গুনি -চিন্তা করিয়| নিদান— শেষ, অত্যন্ত ক্লিষ্ট । ৫ । উষসি—দীর্ঘ নিশ্বাস ত্যাগ করিয়া। নোর--অশ । ৭ । তপনক গেহ--সূৰ্য্যমন্দির। ৮ । তঁহি-সেখানে । সেহ–সে । ৯ । ধনদ---ধন্ধ, সংশয় । ১১। উত্তপ্ত দীর্ঘ নিশ্বাস ত্যাগ করে। ১৪। ধৈর্য্য ধরিয়া থাক মুরারি মিলিবে । Չ ԳՆ ( সর্থীর উক্তি ) হরিণ নয়নি ধনি চকিত নিহারনি অতি উতকষ্ঠিত ভেলা । সজন সভ জন তনু মন জীবন সৌতিনি করি বিহি দেলা ॥২ । খনে খন উঠত খনে খন বৈসত উতপত তেজত শাস । খনে খন চমকই খনে খন কম্পই গদ গদ কহুতছি ভাসা ॥ ৪ ।