পাতা:বিদ্যাপতি ঠাকুরের পদাবলী - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত.pdf/২৯৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

বিদ্যাপতি । ১১-১২ । বিদ্যাপতি কহিতেছে, নয়নের লজ্জা (চক্ষে লজ্জা প্রকাশ করিতেছে), আদরে ভবিষ্যতের कांख छांना यांझ । wog (t (রাধার উক্তি) মাধব বুঝল তোহর নেহ । ওড় ধরইত হম রাখি ন পারিয় আশা কী জক্ট দেত ॥ ২ । তো সন মাধব অতি গুণাকর দেখইত অতি আমোল । জেহন মধুক মাখল পাথর তেহন তোহর বোল ॥ ৪ । ই রীতি দএ হম পিরিতি লাওল জোগ পরিনত ভেল । অমৃত বধি হম লতা লাওল বিষে ফরি ফরি গেল ॥ ৬ । ভন বিদ্যাপতি শুমু রমাপতি সকল গুন নিধান । আপন বেদন তাহি নিবেদিআ জে পরবেদন জান ॥ ৮ । মিখিলার পদ । ২। ওড়—ওর, শেষ । ধরইত—ধরিয়া । পারিয়-পারি। জই—যাইতে। দেহ-- দিলাম। ১-২। মাধব, তোমার স্নেহ বুঝিলাম। শেষ পৰ্য্যন্ত রাখিতে পারিলাম না, (এজষ্ঠ) আশাকে যাইতে দিলাম (ত্যাগ করিলাম) । ৩ । সন—যেমন, তুল্য । গুণাকর—গুণবান। দেখইত-দেখিতে। আমোল-অমূল্য। s । मधूक-अधूब (मभू बांब्रा) । भांशांम । اسسس بهThة R)ల ৩-৪ । মাধব, তুমি যেন অতি গুণবান, দেখিতে অতি অমূল্য ; যেমন মধুমাখা পাথর সেইরূপ তোমার কথা । • । छे-७द्दे, यभन । ज७–निम्न । जोखण– লাগাইলাম। ৬। বধি-—বোধে, বোধ করিয়া । ফলিয়া । ৫-৬ । এমন রীতি দিয়া আমি প্রতি আনিলাম (যেমন আমি তাহাতে অনুরক্ত হইয়াছিলাম তাহার) যোগ্য পরিণাম হইল। অমৃত বোধ করিয়া আমি লতা রোপণ করিলাম, বিষে ফলিয়া ফলিয়া গেল (সকল ফলই বিষ হইল)। ৭। রমাপতি—জনৈক মন্ত্রী অথবা অমাতা। ৭-৮। বিদ্যাপতি কহিতেছে, সকলগুণনিধান রমাপতি শুন, যে পরবেদন জানে তাহাকে আপনার বেদন নিবেদন করিবে । फब्रि க_ ○8も ( রাধার উক্তি ) প্রথমহি গিরি সম গৌরব ভেল। হৃদয়হু হার আঁতর নহি দেল ॥ ২। সুপুরুষ বচন কএল অবধান । ভল মন্দ দুঅও বুঝব অবসান ॥ ৪ । চল চল মাধব ভলি তুআ রীতি। পিস্থন বচনে পরিহরলি পিরীতি ॥ ৬। পরক বচনে আপল কান। তহি খনে জানল সময় সমান ॥ ৮ । আবে অপদহু হরি তেজ অনুরোধ। কাছ কা জনু হো বিছিক বিরোধ ॥ ১০ । ন ভেলে রঙ্গ রক্তস ছুর গেল । ইখি হম খেদ একও নহি ভেল ॥ ১২।