বিদ্যাপতি । চৌদিস লোচন চমকি চলাবসি ন মানসি কাহুক শঙ্কা । তোর মুহ সঞো কিছু ভেদ করাওব দেল চান্দ কলঙ্কা ॥ ৮ । নেপালের পুণি। ১ । সাকর—শর্কর । সানল— মাখিল । ১ । পারে— ক্ষার, লবণ । ১-১ । শর্করা সুদ্ধ দুগ্ধে পরিপূর্ণ ( তাহাতে ) অমৃতের সার মিশ্ৰিত, সেই রূপ তোর বদন, আমার এমন কৰ্ম্ম ( কপাল ), লবণধারা বর্ষণ করিতেছে । ৪ । আইতি—আয়ত্ত । ৩-৪। সজনি, পিশুনের কথায় কান দিস ? tভন্ন দেই বিধাতার আয়ত্ত ( কিন্তু ) তোর আমার একই প্রাণ । ৫ । সমদি—সম্বাদ । ৫-৬ । কোপের সহিতও যদি সম্বাদ পাঠাস ( তথাপি ) মন্দ কথা বলিস না । তোর মুখ তোরি মুথের তুলা, চন্দ্র লবণ বৃষ্টি করে না । ৭ । চলাবসি--চালাষ্টতেছিস । ৮। করাওব—করিবার জন্য । ৭-৮। চৌদিকে চমকিয় লোচন চালনা করিতেছিল, কাহারও ভয় মানি না, তোর মুখের মত কিছু ভেদ করাইবার জন্য (বিধাত) চন্দ্রে - ኀ υημαίσπασμαΐα স্বধ—মৃদ্ধ । \రిఱ: ( মাধবের উক্তি ) मानडि मन अश्रु- आइन। তোহরী সীে হম ষ্ণুে “থল সভ পরিতেজি ; তান্থি করত ভঙ্গে , "ম ཨ་ཝ་། ཐ་ २२> জে৷ দুৰ্জ্জন জন কোটি জতন কর তৈও জনম ভরি সঙ্গে ॥ ৪ । অমুখন মন ধনি খিন্ন করহ জনি দেব শপথ থিক লাখে । হমরা তোহহি দোসরি নহি তেহনি भन अछि छछू श्रङिलांtथ ॥ ७ ।। বিধিক দোখ জত রোখ কয়ল মত বচন কহল এক আধে । নাগরি সেহ জগত গুন আগরি জে খেম পতি অপরাধে ॥ ৮ । বিদ্যাপতি কহ ধৈরজ সব ভঁহ মন জনু করহ মলানে । তুঙ্গ গুন মন গুনি পন্ত রহ অনুগত করত অধর মধু পানে ॥ ১০ । মিথিলার পদ । ১ । মানহ–মানিও । ২ । ভাথল—কহিলাম। পরমানে—প্রামাণ্য, সত্য । ১-১ । মালতি ( রাধাকে সম্বোধন করিয়া ), মনে অন্ত মানিও না ( অন্তরূপ ভাবিও না ) তোমার সহিত ( তোমায় ) যাহা কিছু কহিলাম, তাহ সত্য কথা । ৩-৪ । সকল পরিত্যাগ করিয়া তোমাকে আমি ভজনা করিলাম। তাহ কে ভঙ্গ করিবে ? যদিও দুৰ্জ্জন লোকে কোটি যত্ন করে তথাপি জন্ম ভরিয়া সঙ্গ ( আমাদের মিলন আজীবন রহিবে ) । ৫ । খিল্ল—স্কুঞ্জ । ৬ । তেহনি— তেমনি । ৫-৬ । ধনি, অমুক্ষণ মনক্ষুশ্ন করিও না, দেবতার লক্ষ্য দিব্য, তোমার তেমন (তুল্য) আমার দ্বিতীয় নাই, মনে দৃঢ় অভিলাষ আছে। ৭ । মত--মনে ।
