পাতা:বিদ্যাপতি ঠাকুরের পদাবলী - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত.pdf/৩৮৯

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

বিদ্যাপতি । ৪ । অপদছো—অস্থানেও । নিরপেখ–নিরু

  • ांथा, अबिछयांन ।

৩-৪ । হে সুন্দরি, কান্ত প্রভেদ বুঝে না। অস্থানে অবিদ্যমান বিষয়েও পিগুনের কথায় উচিত रुथ दिन्छूङ झग्न । ৫-৬ । কত গুরুজন, কত পরিজন, কত প্রহরী জাগিয়া রহিয়াছে, তথাপি (আমার) এমন অনুরাগ ছিল যে (আমি) সাহস করিয়া চলিয়া আসিলাম । 8:pማ ( রাধার উক্তি ) জাতকি কেতকি কুন্দ সহার । গরুআ তাহেরি পুন জাহি নিহার ॥ ২ সব ফুল পরিমল সব মকরন্দ। অনুভবে বিনু ন বুঝিঅ ভল মন্দ ॥ ৪ । তুআ সখি বচন অমিঞ অবগাহ। ভমর বেআজে বুঝওব নাছ ॥৬। এতবা বিনতি অনাইতি মোরি । নিরস কুসুম নহি রহিঅ অগোরি ॥ ৮ । বৈভব গেলে ভলাহ মদি ভাস । আপন পরাভব পর উপহাস ॥ ১০ । নেপালের পুখি। ১ । সহার—সহকার মুকুল । ২। গরুঅ—গুরু, গৌরব। ১-২। জাতকী, কেতকী, কুন্দ, সহকার মুকুল, যাহাকে দেখে তাহারি গৌরব (সকল ফুলের মধ্যে যে कूणtरू बमब्र कांग्न उांशंब्रहे cशोब्रद अषिरू) । ৩-৪ । সব ফুলে মুগন্ধ, সব ফুলে মধু, অল্পতৰ नां रूब्रिब्रां छांण मग बूस्ती यांब्र मा । ९ । अक्षांङ्–निबञ्जिड । ৫-৬। সখি, তোর অমৃত ডুবানো (মাখ ) কথায় নাখকে ভ্রমর ছলে বলিবি (যে কথা পূর্বে বলিলাম . ठांशऐ बूवाहेबि) । So e Q. ৭। এতবা—অথবা । আনাইতি-অনায়ত্ত। १-w । अथंदां भिनडि कब्रिग्न स्रांभांब्र रामनांब्रड রছিবে (আর আমার বশীভূত হইবে না, কারণ ভ্রমর) নীরস কুমমকে আগলাইয়া থাকে না। ० । ग्रॅनि-धन । ৯-১০ । বৈভব গেলে ভালও মন্দের মত দেখায়, আপনার পরাভব হয়, পরে উপহাস করে। ഇബ=ുl-lമ്മ 8Ꮝbr ( রাধার উক্তি ) দুই মন মেলি সিনেহ অঙ্কুর দোপত তেপত ভেলা । সাখা পল্লব ফুলে বেআপল সৌরভ দহ দিস গেলা ॥ ২। সখি হে অাবে কি আওত কহাই । পেম মনোরথ হঠে বিঘটওলহি কপটহি কে পতিয়াই ॥ ৪ । জানি সুপহু তোহে আনি মেরাওল সোনা গাথলি মোতী । কৈতব কঞ্চন অন্ধ বিধাতা ছায়াহু ছাড়লি সোতী ॥ ৬ । নেপালের পুৰি। ১ । দোপত—দ্বিপত্র । তেপত—ত্ৰিপঞ্জ । २ । cवश्रां★ज-वाांश्ठं इहेण । ১-২ দুই মন মিলিয়া মেহের অঙ্কুর দ্বিপত্র ত্রিপত্র হইল, শাখা পল্পৰ ফুলে ব্যাপ্ত হইল, সৌরভ দশ দিকে গেল । 動 8 । विर्षाप्लेसजरि—दादांज्र कब्रिण, महे कब्रिण । পতিয়াই—বিশ্বাস করিবে । ৩-৪ । হে সখি, এখন কি কানাই আসিৰে ? প্রেমের মনোরথ বল পূর্বক নষ্ট করিল, কপটকে কে दिवांग कब्रिहब ?