পাতা:বিদ্যাপতি ঠাকুরের পদাবলী - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত.pdf/৪০৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

বিদ্যাপতি । স্বমুখি বচন স্থনি মাধবে মনে গুনি অজিরল কএ অপরাধে । স্বপুরুষ সঞো নেহ কবি বিদ্যাপতি কহ ওল ধরি হো নিরবাহে ॥ নেপালের পুখি । ১। গুনলে—গণনা করিয়াছিলাম, বিবেচনা করিয়াছিলাম। আগু—যাহা আগে হুইবে, ভবিষ্যৎ । २ । श्राहेडि-ञांग्नद्ध । ১-২। কুলকামিনী হইয়া কুলট হইলাম, ভবিষ্যৎ কিছু গণনা করিলাম না । সমস্ত পরিত্যাগ করিয়া তোমার অধীন হইলাম, এখন আয়ত্ত বোধ হইতেছে ( এখন তোমার আয়ত্ত )। ৪ । বিঘট—প্রতিবন্ধগ্রস্ত, নষ্ট । মাধব, প্রেম যেন পুরাতন না হয়, নব অনুরাগ শেষ পর্য্যস্ত রাখিবে, যাহাতে আমার সন্মান नां नठे झग्न । ৫ । অঙ্গিরল—অঙ্গীকার করিল। ৬ । নিরবাধে–নির্বাধ । ৫-৬। মুমুখীর কথা শুনিয়া, মনে বিবেচনা করিয়া মাধব অপরাধ অঙ্গীকার করিল। বিদ্যাপতি কবি কহে, স্বপুরুষের সহিত প্রেম শেষ পর্যান্ত বাধা রহিত झग्न ! wo-8 | ● :ፃ ( রাধার উক্তি ) মাধব জগত কে নহি জান । আরতি আকুল জঞো কেও অবিএ বড় কর সমধান ॥ ২ । হমে জে ভাবিনি ভাদর জামিনি श्र७लांछ छांनि शळांम । তোহে স্বনাগর গুনক আগর পুৱত সকল কাম ॥ ৪ । ৩২৩ কত ন মন মনোরথ অছল সবে নিবেদব তৌহি । পূরুব পুনে পর্যনতি পওলাহে পুছি ন পুছহ মোহি ॥ ৬। হমে হেরি মুখ বিমুখ কএলহ মন বেআকুল ভেল । তোহে জঞো পরে হাত উদাসিন জুগ পলটি ন গেল ॥৮। এত সুনি হরি হসি হেরু ধনি কয়লহি সোর সদান । তখনে সুন্দরি পুলকে পুরলি কবি বিদ্যাপতি ভান ॥ ১০ । তালপত্রের পুথি। ২ । আরতি—আৰ্ত্তি । জঞো—যদি ৷ আবয় আসে । ১-২। মাধব, জগতে কেনা জানে, যদি কেহ আৰ্ত্তিতে আকুল হইয়া আসে বড় ( मह९ ব্যক্তি ) প্রতিকার করে। ৩ । ভাদর—ভাদ্র । ৩-৪ । আমি ভাবিনী, ভাদ্র নিশীথে উত্তম স্থান জানিয়া আসিলাম, তুমি সুনাগর, গুণের শ্রেষ্ঠ, সকল কামনা পূর্ণ হইবে।

  • । श्रछ्ल-श्रांछ्लि, छ्लि । ৫-৬ । মনে কত মনোরথ ছিল, সকল তোমার নিবেদন করিব, পুৰ্ব্ব পুণ্যের পরিণাম ( ফল ) পাইলাম, আমাকে জিজ্ঞাসা ও ( জিজ্ঞাসা করিয়াও জিজ্ঞাসা ) কর না । 轉

৭-৮ । আমাকে দেখিয়: মুখ ফিরাইলে, মন ব্যাকুল হইল। যদি পরের মঙ্গলে তুমি উদাসীন ( তাহাতে ) যুগ উণ্টিয়া গেল না। → । cनांब्र-अंक, श्रांझ्वांन । ৯-১০ । এই শুনিয়া হরি হাসিয়া ধনীকে দেখি