পাতা:বিদ্যাপতি ঠাকুরের পদাবলী - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত.pdf/৪৪০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

बिछांत्रङि । আলোলামলকাবলীং বিলুলিভাং বিভ্রচ্চলৎকুণ্ডলং কিঞ্চি ষ্ট বিশেষকং তমুতরৈঃ স্বেদাম্ভসঃ শকরৈঃ। তথ্য যৎ স্বরতান্ততান্ত নয়নং বক্তং রতিব্যত্যয়ে তৎ ত্বাং পাতু চিরাহ কিং হরিহরব্রহ্মাদিভির্দেবতৈঃ ॥ অমরুশতক । বিলুলিত আলোল অলকাবলীশোভিত, চঞ্চল কুণ্ডলধারী, অল্প অল্প ঘৰ্ম্মবিন্দুতে কিঞ্চিৎ তিরোহিত তিলক, বিপরীত রতিতে মুরতাস্তে ক্লান্ত নয়ন, তন্ত্রীর মুখ তোমাকে চিরদিন রক্ষা করুক, হরি হর ব্রহ্মাদি দেবতার কি প্রয়োজন ! ৭ । এক তিল জঘন সঘন রব করিতে (মদনের) সৈষ্ঠের ভঙ্গ হষ্টল । ৮। বিদ্যাপতি কবি ঐ রস গায় (যেন) যমুনায় (মাধবের অঙ্গে ) গঙ্গার তরঙ্গ (রাধার দেহ) মিলিল । @b"(。 ( রাখার উক্তি ) সখি হে কি কহব কিছু নহি ফরে। সপন কি পরতেক কহয় ন পারিয় কিয় নিয়র কিয় দূরে ৷ ২ ৷ তড়িত লতাতলে জলদ সমারল । আঁতর সুরসরি ধারা। তরল তিমির শশি সূর গরাসল চৌদিশ খসি পড়, তারা ॥ ৪। অম্বর খসল ধরাধর উলটল ধরণী ডগমগ ডোলে। খরতর বেগ সমীরণ সঞ্চরু চঞ্চরিগণ করু রোলে ॥ ৬ । প্রণয় পয়োধি জলে তন ব্যাপল ঈ নহি যুগ অবসানে। কে বিপরীত কথা পতিয়াএত কবি বিদ্যাপতি ভামে ॥ ৮ । S&6. ১। হে সখি, কি কহিৰ কিছু ( বাক্য ) স্কপ্তি হয় না । ২ । সপন—স্বপন । পরতেক—প্রত্যক্ষ । নিকটে কি দূরে, স্বপ্ন কি প্রত্যক্ষ, ( তাহ ) কৰিতে *ांब्रि न । श्रांठांखब्र, ठान्न कि श्रृंब्रडग्न-ञां★नांग्न কি পরের । ७ । नमांब्रण-जांछांहेण । अँउtब्र-अख८ब्र, ভিতরে। বিছাল্পতার তলে জলদ সাজাইল (বিয়াল্লতা--রাধা; জলদ—মাধব ), ভিতরে মুরসরিৎ ধারা (মুক্তাহার) । ৪ । তরল—চঞ্চল । তিমির—কেশ স্বর— স্বৰ্য্য, সিন্মুর বিন্ধু। তারা—মস্তকের পুপ। চঞ্চল ( আন্দোলিত ) কেশ ( রাধার মুখ ) শশী (ও) (ললাটের) সিন্মুর বিন্দু গ্রাস করিল (আচ্ছাদন করিল), চারিদিকে (মস্তকের মালা ছিন্ন হইয়া ) কুসুম খসিয়া পড়িল। ৫ । অম্বর—আকাশ, বস্ত্র। থসল-খলিল, পড়িয়া গেল। ধরাধর—পয়োধর। উলটল—উণ্ট झेल । शब्रौ-निङश्व । ৬ । থরতর বেগে সমীরণ ( নিশ্বাস ) সর্থরণ করিল, ভ্রমরিগণ ( অলঙ্কার সমূহ) রব করিতে লাগিল । ৭। প্রণয় পয়োধি জলে দেহ আচ্ছন্ন ৰইল, (কিন্তু ) ইহা যুগের অবসান নহে। ৮। কৰি বিদ্যাপতি কহিতেছে, বিপরীত (অস ম্ভব) কথা কে বিশ্বাস করিবে ? &byte (সখীর উক্তি ) উদসল কুন্তল ভারা । মুরুতি সিঙ্গার লখিমি অবতারা ॥২। অতিশয় প্রেম বিকার । কামিনি করতছি পুরুখ বেহার ॥ ৪।