পাতা:বিদ্যাপতি ঠাকুরের পদাবলী - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত.pdf/৪৭৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

বিদ্যাপতি । ՏԵՏ w । जबर्थि--cञश्व । ४२ । बश्–िदक्ष्ब्रि, अउँौङ श्हेप्ण । बिजव– মিলিবে। পাঠান্তর—ধৈরজ কর চিতে কাহ্নসে তুহারি। ቈ8ፃ সর্থীর উক্তি ) শুন শুন সুন্দরি কর অবধান । নাহ রসিকবর বিদগধ জান ॥ ১ । কাহে তুহু হৃদয়ে করসি অনুতাপ । অবহু মিলব সোই স্বপুরুখ আপ ॥ ৪ উদভট প্রেমে করসি অনুরাগ । নিতি নিতি ঐসন হিয় মাহ জাগ ॥ ৬। বিদ্যাপতি কহ বান্ধহ থেহ । স্বপুরুখ কবহু ন তেজয় নেহ ॥ ৮ । २ । बिनोश–विलु छन (श्रृंङ्गश् ) । ৪ । আপ—আপনি । * । फेनछछे-खेडप्ले, श्रडूङ । ৬ । হিয়া মাহ জাগ–হৃদয়ের মধ্যে জাগে । ৭। বান্ধহ থেহ—ধৈর্ষ্য ধর । ৮ । স্বপুরুষ কখন স্নেহ ত্যাগ করে না । G 8br ( রাধার উক্তি ) অবিরল পরএ মদন সরধারা একল দেহ কত সহভ হমার ॥ ২ । সপনেন্থ তিলা এক তহ্নি সঞো রঙ্গে । নিন্দ বিদেসল ভহ্নি পিয়া সঙ্গে ॥ ৪ । কাহ কান লাগি কহিছি ভমরা র্তোঞে জানসি দুখ অহনিসি হমর ॥ ৬। এভবা বোলি কহব মোরি সেবা । डिग्नर्थ जांमि छल अछजि cनयां ॥ ४ ॥ ভনই বিদ্যাপতি এহু রস জানে । রাএ সিবসিংহ লখিম! দেই রমানে ॥ ১০ । তালপত্রের পুথি। যোগিয়ামালৰ ছন্দ । ১৪ হইতে ১৭ মাত্ৰা । ১ । পরএ—পড়িতেছে। ২ । একল—একেলা, একা । সহত—সহিবে । ১-২ । মদনের শরধারা অবিরল পড়িতেছে, আমার একা দেহ কত সহিবে ? ৩ । সপনেছ—স্বপ্নে। তিলা—তিল । ৪ । বিদেসল—বিদেশে গমন করিলাম । তহ্নি—তিনি, সে । ৩-৪ স্বপ্নে এক তিলের ( জন্ত ) সেই প্রিয়তমের সঙ্গে রঙ্গে নিদ্রাবস্থায় বিদেশে গমন করিলাম ( নিদ্ৰাৰস্থায় স্বপ্ন দেখিলাম প্রিয়তমের সঙ্গে বিদেশে সাক্ষাৎ হইয়াছে )। ৫ । কান লাগি—কানে লাগিয়া, কানে কানে । কহিছি—কহিস্ । ७ । खांननि-छांनिम् । ৫-৬। ভ্রমর, কানাইর কানে কানে কহিস, তুই অহৰ্নিশি আমার দুঃখ জানিস । ৭ । এতবা-অথবা | cबाणि-कश्ब्रिा, জানাইয়া । সেবা—নিবেদন । ৮ । তিরথ—তীর্থ। দেবা—দিবে। ৭-৮। অথবা আমার নিবেদন জানাইয়া কহিবি, তীর্থ জানিয়া ( দেখিয়া ) জলাঞ্জলি দিবে ( আমার মৃত্যু হইয়াছে সিদ্ধান্ত করিয়া জলে তৰ্পণ করিবে)। ৯-১০ । বিভাপতি কহে, লখিমী দেবীর বল্লভ রাজা শিবসিংহ এই রস জানেন । ●8冷 ( রাধার উক্তি ) নউমি দসা দেখি গেলাহে নড়াএ। দসমি দসা উপগতি ভেলি জাএ ॥ ২ ।