পাতা:বিদ্যাপতি ঠাকুরের পদাবলী - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত.pdf/৪৮৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

8 е 3, ७ । शृङ्हें (शूहिब्र)-खिखांना कब्रेि । ৩-৪ । ( প্রতি দিন) প্রভাত হইলে সকলকে ( সকল সর্থীদিগকে ) জিজ্ঞাসা করি, হে সখি, কাল करव, बण बल । ৮। মথুরাপুরের রমণীগণ নিবারণ করিয়া রাখিল ( তাহারা আসিতে দিল না। ) পাঠান্তর— ধৈরজ কর চিতে মিলব মুরারি । tot;) ( রাধার উক্তি ) প্রেমক অন্ধুর জাত আত ভেল ন ভেল যুগল পলাশ । প্রতিপদ চাদ উদয় জৈসে যামিনী সুখ লব ভৈ গেল নিরাশ ॥ ২ ॥ সখি হে অব মোহে নিষ্ঠুর মধাই অবধি রহল বিসরাই ॥ ৪ । কে জানে চাদ চকোরিণী বঞ্চব মাধব মধুপ সুজান। অনুভবি কামু পিরীতি অনুমানিয়ে বিঘটিত বিহি নিরমান ॥ ৬। পাপ পরাণ অান নহি জানত কাহ্ন কাহ্ন করি ঝুর। বিদ্যাপতি কহ নিকরুণ মাধব গোবিন্দ দাস রস পূর ॥ ৮। পদামুত সমুদ্র । ১ । জাত—জন্মিতেই। আত—রৌদ্রদগ্ধ ৷ যুগল পলাশা—পলাশ, অঙ্কুরোদগমে প্রথম কোমল পত্রদ্ধয় । ২ । লব-কণী । 8 । श्ररुशि-जैौभां, किब्रिग्नां यांजियांग्न नि#िहै नभग्न । बिजब्रांझे-छूजिब्रां । e । बथं★ब-बर्थग्ञां कब्रिएव । श्छांम-छ्छन । বিদ্যাপতি । ७ । कांष्ट्रब्र निद्रौडि स्रशूखम्ल कब्रिब्रां अछूयांन করিতেছি ৰিধি দুর্ঘটনা নিৰ্ম্মাণ ( করিয়াছেন )। ৭ । আন নহি জানত—অপর ( কাহাকেও ) জানে না । কুর-শোকে কাতর, অশ্রু মোচন । ●ዓ● ( রাখার উক্তি ) মোহি তেজি পিয়া মোর গেলহ বিদেস । কোন পরি খেপব বারি বএস ॥ ২ । সেজ ভেল পরিমল ফুল ভেল বাস । কতয় ভমর মোর পরল উপাস ॥ ৪ । সুমরি সুমরি চিত নহি রহ থির । মদন দহন তন দগধ শরীর ॥ ৬। ভনহি বিদ্যাপতি কবি জয় রাম । কি করত নাহ দৈব ভেল বাম ॥ ৮। মিথিলার পদ। ২ । কোন পরি—কেমন করিয়া । খেপব— ক্ষেপণ করিব, কাটাইব । বারি—বালী, বালা, কিশোরী। বএস—বয়স । ১-২ । আমাকে ত্যাগ করিয়া আমার প্রিয় বিদেশে গেলেন ; (আমার এই ) অল্প বয়স কেমন করিয়া কাটাইব ( এই অল্প বয়সে বিরছিণী হইলাম, কেমন করিয়া কাল কাটাইব ) ? ৩-৪ । পরিমল শয্যা হইল, ফুল বাসগৃহ হইল, কোথায় আমার ভ্রমর উপবাসী রহিল ? ( এই চরণ ছুইটী পরবর্তী পদেও আছে )। ৫ । স্বমরি—স্মরণ করিয়া । e-७ । प्रब्र१ कब्रिग्नां कब्रिग्न छिड हिम्न थां८क ब्रl, भलन छछू प्रश्न कदन्न, अन्नैौब्र प्रभं झग्न । ৭-৮ । বিদ্যাপতি কৰি কহিতেছেন, রামের জয় श्छेक ! ( अब्र ब्रांम) पद बाम हद्दे८ण नांथं (cठांबांब्र প্রিয়তম) কি করিবে ? ( এই ভণিতায় আধুনিক পরিবর্তন হইয়াছে, এরূপ সংশয় হয় ) । τ, Ραππαπwηψ