পাতা:বিদ্যাপতি ঠাকুরের পদাবলী - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত.pdf/৫১৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

বিদ্যাপতি । চন্দা উগি চণ্ডাল ভেল। দ্বিজরাজ ধরমতা বিসরি গেল ॥ ৬ । ভনই বিদ্যাপতি বুঝ রসমস্ত । রাঘব সিংহ সোনমতি দেবি কস্ত ॥ ~ । মিথিলীর পদ । • । ख्नभङ-खेठाख् बूश–विध्ब१ कप्छ । ২ । কেমৃ—নাগকেশর পুষ্প । ১-২ ৷ উন্মত্ত ভ্রমর ফিরিয়া ফিরিয়া কাননে কাননে নাগকেশর পুষ্পে বিচরণ করিতেছে। ৩ । মোহি—আমাকে, আমার। ভান লাগল— মনে হইল । কহওঁ—কহিব । কাহি—কাহাকে । ৪ । ঋতুপতি—ঋতুপতি। বেকতা ল—ব্যক্ত হইল । অসক সাহি—দুনিবার । ৩-৪ । আমার মনে হইল, কাহাকে কহিব, ছৰ্মিৰার বসন্ত ব্যক্ত হইল ( প্রকাশ পাইল ) । ৫ । উগি—উদয় হইয়া । ৬ । দ্বিজরাজ--চন্দ্র, দ্বিজশ্রেষ্ঠ । ধৰ্ম্ম । বিসরি—ভুলিয়া । ৫-৬ । চন্দ্র উদয় হইয়া চণ্ডাল হইল, দ্বিজশ্রেষ্ঠের ধৰ্ম্ম ভুলিয়া গেল ( চন্দ্রের ধৰ্ম্ম শীতল কর, এবং দ্বিজশ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণের ধৰ্ম্ম ক্ষমা করা ; তাঙ্গ না করিয়া চন্দ্র চণ্ডালের দ্যায় আমাকে যাতন দিতেছে ) । ৭ । রসমস্ত—রসবান, রসজ্ঞ ।৭-৮। বিদ্যাপতি কহিতেছে, সোনমতী দেবীর কান্ত রসজ্ঞ রাঘৰ সিংহ বুঝেন । مم-RRN\s51}٤ ማ:¢ ( রাধার উক্তি ) সরোবর মজ্জি সমীরন বিখরও কেবল কমল পরাগে । মাধবিক মধু পিবহি ন পারএ কোকিল দে উপরাগে ॥ ২ । ●● 6: SXS) সাজনি সাজনি সাজনি সাজনি সুনহি সাজনি মোরী। বালন্তু সে মঝু দাঁঠি মিলাবহি হেইঠোঁ দাসী তোরী ॥ ৪ । পাড়রি পরিমল আসা পূরয় মধুকর গাবয় গীতে । চাদিনি রজনী রভস বঢ়াবএ মোপতি সবে বিপরীতে ॥ ৬ । হৃদয়ক বাউলি কহিয় পর জনু তোহোঁ কহোঁ সয়ানী । বিমু মাধব রে মধু রজনী জাইতি মীন কি জিব বিমু পানী ॥ ৮ । বিদ্যাপতি কবিবর এহু গাবয় হোউ উপদেশে রসমস্ত । অরজুন রাএ চরণ পএ সেবহি গুনা দেবি রানি কস্তা ॥ ১০ । তালপত্রের পুথি । ১ । সরবর—সরোবর। মজ্জি-মজ্জিত হইয়া । বিথরও—বিস্তার, বিকীর্ণ করে। ২। মাধবিকা— মাধবী পুষ্পের । পিবয়—পান করিতে। উপরাগ— পরিবাদ, মৃদ্ধ ভৎসনা । সরোবরে সজ্জিত হইয়া সমীরণ কেবল কমল পরাগ ধিকীর্ণ করে। কোকিল মাধবী পুষ্পের মধু পান করিতে পারে না ( সেই জন্ত ) উপরাগ ( মুছ ভৎসনা ) দেয় ( করে ) । ৪ । বালভূ—বল্লভ। সে —সহিত। দাঁঠি— मृ8ि, চক্ষু। হোইহীে—হইব । ७-8 । नछनि, नछनि, जखनि, जखनि, खन जांभांब्र সজনি, বল্লভের সহিত আমার দৃষ্টি মিলাইলে তোর लांजैौ ह्यहेब ।। "ኔ ৫ । পাড়রি—পাটলী পুষ্প। পূরয়—পূর্ণ করে। > -o