পাতা:বিদ্যাপতি ঠাকুরের পদাবলী - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত.pdf/৫৬৬

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

বিদ্যাপতি । ৯ । রভস-কেলি । ५० । cयांफ़ि-क्ब्रिांहेञ्च । बिशनि-भूकिब्र হাসিয়া । ৯-১• । প্রিয় যখম কেলি মাগিবে ( তখন ) भूकिब्र शंजिब्रा भूथ किब्राहेब्र ना न बजिद । ‘मूथ ৰিছসি নহি বোলব তবহি’—পাঠান্তর। ১১ । সহজহি-স্বভাবতঃই;"সে পহু’—পাঠান্তর। ১২। চিবুক ধরি অধর মধু পিয়ব হমরা’— পাঠান্তর। ১১-১২ । ভ্রমর ( মাধব) স্বভাবতঃই সুপুরুষ, আমার মুখকমলমধু পান করিবে । ১৩। হম গেয়ানে—আমার জ্ঞান ; “মোর চেতনে? -*ॉर्टॉखन्न । ১৪। ধেয়ানে—ধ্যানে তন্ময়তা ; ‘জীবনে’— পাঠান্তর। ধনি—ধন্ত ; ‘সফল’—পাঠান্তর। ১৩-১৪ । তখন আমি জ্ঞান হারাইব ( আর আমার চৈতন্ত থাকিবে না ) ; বিদ্যাপতি কহে, ধন্ত তোর তন্ময়ত। broos ( রাধার উক্তি ) পিয়া যব আওব ই মঝু গেহে। মঙ্গল যতই করব নিজ দেহে ॥ ২ । কনয়া কুম্ভ করি কুচযুগ রাখি । দরপণ ধরব কাজর দেই আঁখি ॥ ৪ । বেদি বনাওব হম আপন অঙ্গমে । ঝাড়, করব তাহে চিকুর বিছানে ॥ ৬। কদলী রোপব হম গরুয় নিতম্ব । আম্র পল্লব তাহে কিঙ্কিনি সুঝম্প ॥ ৮। দিশি দিশি আনব কামিনি ঠাট । চৌদিগে পসারব চাদক চাট ॥ ১০ । বিভাপতি কহ পূরব আশ। দুই এক পলকে মিলব তুর পাশ ॥ ১২। 8b"> ১-২ । প্রিয় যখন আমার এই গৃহে আসিৰে (ङषन) निख ८माझ् ममरछ भन्नल (भत्रणांष्ठांब ) कब्रेिरु । ७ । कनब्रां कूड-शब*{ष । ৪ । চক্ষে কজ্জল দিয়া দর্পণ ধরিৰ ( আমার নেত্রমুকুরে প্রিয় আপনার মুখ অবলোকন করিবে)। ৫ । আপনার অঙ্গে বেদী রচনা করিৰ । ৬ । কেশ প্রসারিত করিয়া সম্মার্জনী করিব । ৭। রোপব— রোপণ করিব । গরুয়—গুরু । ৮। মুঝম্প—আন্দোলিত ও শদিত । দীর্ঘ চন্দনমালিকা বিরচিত দৃষ্ট্যৈৰ নেলীৰরৈঃ। পুষ্পাণাং প্রকর স্মিতেন রচিতো নে কুন্দজাত্যাদিভিঃ। দত্তঃ স্বেদ্বমুচ পয়োধরযুগেনাৰ্য্যো ন কুম্ভান্তস । স্বৈরেবাৰয়ৰৈঃ প্রিয়স্ত বিশতস্তম্বা কৃতং মঙ্গলম্ ॥ অমরুশতক । ৯-১০ । সকল দিক হইতে কামিনীর ঠাট আনিব (সকল প্রকার কলাকৌশল প্রদর্শন করিব ), চৌদিকে চাদের হাট বিস্তার করিব ( রূপ বিস্তার করিব ) । هم بر ( রাধার উক্তি ) হরি যব আওব গোকুলপুর। ঘরে ঘরে নগরে বাজব জয়তুর ৷ ২ ৷ আলিপন দেওব মোতিম হার । মঙ্গল কলস করব কুচভার ॥ ৪ । সহকার পল্লব চুম্বন দেব। মাধব সেবি মনোরথ নেব ॥ ৬ । ধূপ দীপ নৈবেদ করব পিয়া আগে। লোচন নিরে করব অভিষেকে ॥ ৮। বিদ্যাপতি কহ ইহ রস তন্ত। মুরুখ ন বুঝএ বুক গুনমন্ত ॥ ১০ । ४ । अt७द-खोजिएरु । 勒