পাতা:বিভূতি রচনাবলী (দ্বিতীয় খণ্ড).djvu/১৮

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


tail’ নামখেয় শিল্প-কৌশলের সঙ্গে এ পদ্ধতির কোন সাদৃপ্ত নেই, কারণ সেটা সত্যই একটা ८कौनंग बाउँौउ चछ किडूहे नब्र । घन-निर्छद्र कांश्नैिौङ्ग छै*गरहांtब uक? च्छांउ वा অপ্রত্যাশিত ঘটনা আমদানি করে—তারই সংঘাতে গল্পের রসরূপের আমূল পরিবর্তন गांधन ७ शाळेट्क्द्र भट्न बिषज्ञ व भूग:कब्र ७क श्रांकर्षिक कशक शटेहे ७ चांउँौद्र গল্পের বৈশিষ্ট্য। শ্ৰেষ্ঠ শিল্পীর হাতে এ জাতীয় গল্প যে কি অত্যাশ্চর্য শিল্পমহিমায় মণ্ডিত ū ūrs to Ambrose Bierce-on An Incident at Owl Creek Bridge १iझाँ? ধারা পড়েছেন তারা তা জানেন। সাধারণতঃ কিন্তু এই টেকৃনিক প্রয়োগের ফল বিশেষ শুভ হয় ন—উপসংহারের যান্ত্রিক সম্পূর্ণর্তা বোদ্ধা পাঠককে উল্লসিভ না করে বরং ঈষৎ উৎপীড়িতই করে তোলে। এর প্রমাণ 0 Henry'র অধিকাংশ গল্পেই পাওয়া যাবে। বিভূতিভূষণের গল্পের উদ্ভাস-মুহূর্তগুলি কিন্তু ঘটনা-সংঘাতের ফলে স্বস্ট হয় না, স্বই হয় লেখকের দৃষ্টিভঙ্গির বৈশিষ্ট্য থেকে, অর্থাৎ অস্তদৃষ্টি থেকে। এই অন্তদৃষ্টির সঙ্গে অধিকাংশ ক্ষেত্রেই যুক্ত হয়ে থাকে একটা স্বল্প, অতি অন্তরঙ্গ অথচ স্বতঃস্ফূর্ত অতীন্ত্রিয় অনুভূতি। ধারা 'ङ्कह, ‘नौब्र षांtब्रब दांख्नेौ’, ‘श्रब्र नब्र', ‘श्रांक्षांन, क्ब्रिहलग', अछूउि श्रृंग्न भएफ़रश्न ऊँiब्र আমার বক্তব্য সহজেই বুঝতে পারবেন। এগুলির উদ্বেগু রোমাঞ্চ স্বাক্ট নয়, পাঠককে চমক লাগিয়ে দেওয়াও নয়—পাঠকের দৃষ্টিকে অতি সহজে জীবনের বহিরঙ্গ থেকে জীবনের অন্তলোকে পৌঁছে দেওয়া। এ জাতীয় শ্রেষ্ঠ রসোত্তীর্ণ গল্প বিভূতিভূষণ সংখ্যায় খুব বেশি লেখেন নি—কারও পক্ষেই তা লেখা সম্ভব নয়, কিন্তু যে কটি লিখেছেন তার সঙ্গে তুলনা করা যায় এমন গল্প বাংলা সাহিত্যে অন্ততঃ আর কেউ কখনও লিখেছেন বলে মনে পড়ে না। (রবীন্দ্রনাথের একরাত্রি অনেকটা এই জাতীয় রচনা, যদিও আমার মনে হয় তার কাব্যমহিমা তার গল্পমহিমাকে অনেকটা খর্ব করে দিয়েছে । ) আলোচ্য গ্রন্থের জলপত্র’ গল্পটিতে এই ক্ষণোত্তাল টেক্‌নিকের সার্থক প্রয়োগ আমরা দেখতে পাই। পরিবেশ-বর্ণনা ও সংলাপ এখানে একান্তভাবে বস্তুনিষ্ঠ। অনেকের ধারণা বে বিভূতিভূষণের শিল্পবৃষ্টি অতি-রোম্যাটিক, বাস্তবতা-বিরোধী ও জীবনপলাতক। কি করে বে এ ধারণার স্বষ্টি হল তা আমি কিছুতেই বুঝে উঠতে পারি নে—কারণ কথাটা আদৌ সত্য নয়। বিভূতিভূষণ নিজে তথাকথিত বস্তুবাদী সাহিত্যিকদের খণ্ড-জীবনের কারবারী বলে মনে कब्राउन । उांब शरङ दखबौदन ७ वदउजौरन श्रे-७ शिगिरह जीवप्नब गयञउ। उिनि ऑरे সমগ্রজীবনের উপাসক-জীবন-পলাতক নন, সত্যকার জীবন-রসিক। ভার গল্পোপক্ষাসের कणथंडि-वभtन डिनि उांतवांशैौ, क्खुि छैौवप्नद्र बृश्ब्रित्र-१-fनांग्न ७ जश्लां★-ब्रफ़नांब्र छैांद्र शृङ তষ্ঠি ও বাস্তবাহগ সাহিত্যিক আধুনিকতর যুগেও বিরল। বন্ধত তীর মধ্যে romanticism • realism-on একটা বিচিত্র সমন্বয় আমরা দেখতে পাই। জলসত্ৰ গল্পেও এই সুনিপুণ সময় গল্পয়লকে সমৃদ্ধ করে তুলেছে। মিতবাক ও বলিষ্ঠ বর্ণনা এবং অতি স্বাভাবিক সংলাপ বখন সমগ্র পরিবেশচিত্রটিকে আমাদের চোখের সামনে জীবন্তবং ছুটিয়ে তুলেছে সেই সময়ে DD DDD DDBSBBBDD DD DD BB BBBS BB BB BBDD DBBB