পাতা:বিশ্বকোষ ঊনবিংশ খণ্ড.djvu/৫৪৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

বররুচি তরঙ্গিণী, বাৰ্ত্তিক, শৰীলক্ষণ, শ্রুতবোধ ও সমাসপটল প্রভৃতি গ্রন্থ তাহার রচিত বলিয়া , প্রকাশ ; কিন্তু বস্তুতঃই তিনি এই সকল গ্রন্থ রচনা করিয়াছিলেন কি না তদ্বিষয়ে নানা সন্দেহ আছে । অনেকে স্ব স্ব গ্রন্থ প্রচারের জন্ত বররুচির নামে প্রকাশ করিয়া থাকিবেন । মহাকবি কালিদাসের নামেও অন্তের রচিত অনেকগ্রন্থ প্রচারিত দেখা যায়। একমাত্র পাণ্ডিত্যপূর্ণ প্রাকৃতপ্রকাশ এবং বাক্যপদীয় আদি বররুচির রচনা বলিয়া অনেকের বিশ্বাস । ভোজ প্রবন্ধে তাহার রচিত অনেকগুলি শ্লোক উদ্ধৃত আছে। সোমদেব ভট্টের কথাসরিৎসাগরে লিখিত আছে, বররুচির অপর নাম কাত্যায়ন । তিনি বৈয়াকরণ পাণিনির সহাধ্যায়ী ছিলেন। এই কারণ অথবা তাহার নামে প্রচারিত বা তৎকর্তৃক প্রকাশিত অষ্টাধ্যায়ী পাণিনিস্থত্রের বৃত্তি ও বাৰ্ত্তিকাদি লান ব্যাকরণ গ্রন্থ দেথিয়া পণ্ডিতসমাজ তাহাকে ব্রাহ্মণবংশোভব সোমদত্তের পুত্র কাত্যায়ন বলিয়াই স্বীকার করিয়া থাকেন। কিন্তু পাণিনিক সুত্র ও বাৰ্ত্তিক আলোচনা করিলে সুত্রকার ও বাৰ্বিককারকে কখনই এক সময়ের লোক বলিয়৷ স্বীকার করা যায় না, বরং স্থত্রের বহু শতবর্ষ পরে বাৰ্ত্তিক রচিত হইয়াছে, তাহাই প্রতিপন্ন হইবে । [ পাণিনি দেখ। ] বাৰ্ত্তিক ও প্রাকৃত প্রকাশকারকেও আমরা অভিন্ন ব্যক্তি,বলিয়া মনে করি না । প্রাকৃত-প্রকাশে বররুচির অসাধারণ কৃতিত্ব দেখিয়া মনে হয় যে প্রাকৃত ও পালীভাষায় তাহার বিশেষ ব্যুৎপত্তি ছিল। উক্ত গ্ৰন্থখানি মুদ্রাঙ্কণকালে তাহার ভূমিকায় অধ্যাপক ই, বি, কাউয়েল লিথিয়াছেন, বররুচি খৃষ্টীয় ১ম শতাদের লোক ছিলেন। গারেট সাহেবের মতে তিনি খৃষ্ট পুৰ্ব্ব চতুর্থ শতাদে এবং চন্দ্রগুপ্তেরও পূৰ্ব্বে বিদ্যমান ছিলেন । অভিধানকার হেমচন্দ্রবিরচিত স্থবিরাবলীচরিতে লিখিত আছে, নন্যবংশীয় বাজা ৯ম নন্দের রাজত্বকালে মগধের অন্তর্গত পাটলীপুত্র নগরে বররুচি জন্মগ্রহণ করেন। ৪৬৬ খৃষ্ট পূৰ্ব্বাদে নন্দবংশের আবির্ভাবকাল । এ দেশের অনেকেরই বিশ্বাস যে বররুচি মহারাজ বিক্রমাদিত্যের নবরত্বের মধ্যে একজন। এ সম্বন্ধে তাহারা জ্যোতিৰ্ব্বিদাভরণের একটা শ্লোক উদ্ধত করিয়া থাকেন,-- “ধন্বন্তরি: ক্ষপণকামরসিংহ-শন্ধুবেতাল ভট্ট-ঘটকপর-কালিদাসাঃ । থ্যাতে ববাহমিহিরো নৃপতেঃ সভায়াং রত্নানি বৈ বররুচিনৰ বিক্রমস্ত ॥” ( নবরত্ন ) কিন্তু উক্ত নবরত্ন ষে এক সময়ের লোক নহেন, শ্লোকটা কবিকল্পনামা স্ত্র তাহ প্রমাণিত হইয়াছে । [ বরাহমিহির দেখ। ] [ 48७ ] বরশিখ =कृन् = هر নলবংশের উপাখ্যানে বররুচির অপরাপর বিবরণ উদ্ভূত হইয়াছে । [ নন্দ দেখ। ] ২ শিব । বররুচিতীর্থ, প্রাচীন তীর্থভেদ। (স্কানো নাগরখ ১২৫ অঃ ) বররূপ ( ত্রি) স্বনীর রূপৰিশিষ্ট । (পুং ) বুদ্ধভেদ । বরল (পুং স্ত্রী) বৃণাতীতি বৃ-জলচ, বরট। চলিত বোলন্ত । বিষশ্বৰী ভৃঙ্গরোলো বরলতৃণষট পদ: ( শৰ্মা ) বরলব্ধ (পুং ) বরং উৎকর্ষে লন্ধঃ পুষ্পেষু যেন। ১ চম্পকবৃক্ষ। : ( ত্রিকাe ) ( ত্রি ) বরেণ লন্ধঃ । লাভ করিয়াছেন । ৩ রক্তকাঞ্চন । २ दद्र७धांश्ठं, शिनि दद्र छांद्भ ২ নাগকেশর চম্পক । বরল (স্ত্রী) বরল-টাপ । ১ হংসী । ( মেদিনী ) ২ বরট । বরলী (স্ত্রী) বরল-উষ, । বরটা । ( জটাধর ) চলিত বোলন্ত । বরবৎসল ( স্ত্রী ) বরে জামাতরি বৎসল । শ্বশুরভার্যা, শাশুড়ী । ( শব্দমাল ) বরবরাহ (পুং ) অসভ্য। বৰ্ব্বর বা কুঞ্চিত কেশযুক্ত বহু মনুষ্য । ভাষাবিদগণ অনুমান করেন, এই শব্দ হইতে গ্ৰাক Barbaros, ®tw* Barbarus s èçêtâ, Barbariam *{tria উৎপত্তি হইয়াছে , বরবর্ণ (পুং ) ১ মুবর্ণ। ২ শ্রেষ্ঠবর্ণ। বরবর্ণিন (ত্রি) স্থলর বর্ধশালী। বরবর্ণিনী (স্ত্রী ) বরঃ শ্রেষ্ঠে বর্ণঃ প্রশস্তঃ পীতাদিবাস্ত্যন্ত ইতি বরবর্ণ-ইনি-ঙীপ ১ অত্যুত্তম স্ত্রী, পৰ্য্যায়—বরারোহ, মস্তকামিনী, উত্তম, মত্ত্বকাশিনী । ( ভারত ) “রত্নভূত চ কন্তেয়ং বাক্ষেয়ী বরবর্ণিনী। ভবিষ্যৎ জানতা পূৰ্ব্বং ময় গোভির্বিবৰ্দ্ধিতা "(বিষ্ণুপু• ১১৫৭) ২ লাক্ষা । ৩ হরিদ্র । ৪ রোচনা । ৫ ফলিনী, প্রিয়সু । ৬ সাধী স্ত্রী । ৭ গৌরী, ভগবতী । “ভদ্রকালি নমস্তুভ্যং মহাকালি নমোহন্তু তে । চণ্ডি চণ্ডে নমস্তুভ্যং তারিণি বরবণিনি ॥” (ভারত ৬২২৷২১) ৮ লক্ষ্মী । ৯ সরস্বতী । ( শব্দরত্ব • ) বরবারণ ( পুং ) ১ জাঙ্গল জীববিশেষ । ২ সুন্দর হস্তী । বরবাসি (পুং ) জাতিবিশেষ। বরবাহলীক ( ক্লী) শ্রেষ্ঠ কুঙ্কুম, কুকুম। (অমরটাকা ) বরবৃত (ত্রি ) বর বা আশাব্বাদরূপে প্রাপ্ত। বরবৃদ্ধ (পুং ) বর শ্রেষ্ঠে বৃদ্ধ । পুরাতন। শিব। (ত্রিক ) বরশঠ, স্বর্ণগ্রামের অন্তর্গত একটা প্রসিদ্ধ স্থান (ভবিষ্যত্ৰ'খ'v৪৩) বরশিখ ( পুং ) অসুরভেদ। ইন্দ্র ইহাকে সপরিবারে নিহত করেন। “যেনাবধীর্বরশিখস্ত শেষঃ” ( ঋক্ ৬২৭৷৪ ) বরশিখন্ত বরশিখো নাম কশ্চিদমুরঃ' ( সাক্ষ্মণ)