gडग्नकद्भf [ తew ] ऎछखंषौज1 [ ग् ] (*) $ भिक्ष मश्च cडां । । १ ५किञ्चन মহাবীয়। কুরুক্ষেত্রে পাগুবদিগের পক্ষে থাকিয়া যুদ্ধ করেন । ( ভারত ) উত্তম্ভ (পুং) উৎ স্তনৃত-ঘএ। ১ স্তম্ভীভাব, থামা। ২ নিবৃত্তি। ৩ অবলম্ব । উত্তম্ভন (ক্লী) উৎ স্তন্ভ-লুটি। অবলম্বন । করণে লুটু। ঠেকে, খুটি । উত্তর (র) উৎ-ত্ব অপু, উৎ-তরপূ বা । ১ প্রতিবাক্য, জবাব । ("প্রশ্নশ্চোদ্যধি যা পৃচ্ছ তন্ত খণ্ডনমুত্তরম্ ।” ষাজ্ঞবল্ক্য ) ২ দোষভঞ্জন বাক্য । ৩ জিজ্ঞাসিত বিষয়ে আপন মত প্রকাশ r৪ কেহ আহবান কয়িলে তৎশ্রবণসূচক বাক্য । (ত্রি) ১ উৰ্দ্ধ। ২ উদীচী, উত্তয়দিকৃ। ৩ প্রধান, শ্রেষ্ঠ । 8 छन्४श्न । (পুং) ১ শিব । ২ বিরাটরাজপুত্র। কৌরবের বিরাটরাজের গোহরণ করিলে ইনি অর্জুনকে সারথি করিয়৷ তাহাদের বিপক্ষে যুদ্ধ করিতে বান। ৩ পৰ্ব্বতবিশেষ । উত্তরকাল (পুং ) ১ ভবিষ্যৎকাল। ২ গৌণকাল । উত্তর কুরু (পুং ) জম্বুদ্বীপের বর্ষবিশেষ। কুরুবর্ষ। বৰ্ত্তমান রুষতাতায়, তুর্কস্থান ও তিব্বতের উত্তর পশ্চিমাংশকে অতি পূৰ্ব্বকালে উত্তর কুরু বলিত। উত্তরকুর সম্বন্ধে অনেকের মত ভেদ আছে। অধ্যাপক ল্যাসেনের মতে এই জনপদ তিব্বতের মধ্যে, ব্ৰহ্মপুত্র (stzo) zzT EST Etz 1 (Karte von Alt Indien দেখ) । উইলফোর্ডের মতে হিমালয়ের সামুদেশে, তিব্বতের q*f5 a*f I (As. Researches, Vol. IX 68. 67; XIV. 887) ভৌগোলিক সেন্টমার্টিন, এই স্থানের অস্তিত্ব স্বীকার করেন না। তাহার মতে, ইহা একটি কল্পিত স্বৰ্গ । (E’tude sur la Géographie Grecque et Latine de'l Inde, 418-414)। কিন্তু এতন্নামক স্থান যে পূৰ্ব্বকালে ছিল, তাছ নিম্নলিখিত প্রমাণগুলি পাঠ করিলে সহজেই স্বীকার করা যায়। যথা—ঐতরেয় ব্রাহ্মণে ৮ । ১৪ । "८य ८क छ श्रप्झ१ श्मिरुस्त्र९ जनश्रृंगा उँख्झकूअरु ऐंख्ङ्गমন্ত্রা ইতি ।** রামায়ণে আরণ্যকাওে ৩৯ ৷ ১৮ । “উত্তরাংশ্চ কুরূৰু পশুন পশুংশ্চৈৰ নগোত্তমান । দেবদানবসভৈযক্ষ সেবিতং হ্যমৃতাখিভি: ॥” ইত্যাদি। মহাভারতের মতে সুমেরুর উত্তর ও নীল পৰ্ব্বতের शकि१ श्रोत्चें प्लेख्झङ्कङ्ग अरुश्ठि । (उँौग्न ८ अः) জৈনদিগের অরিষ্টনেমিপুরাণান্তর্গত হরিবংশে লিখিত আছে— “नैौणभनब्रभशाइ ७उब्राः कूब्रट्वा मछ ।” ८ । २७४ ।। नैौण ७ भगग्न भर्सtठग्न भएश ठेखब्रकूझ । (विभू-शू२। ९ । » °) এখন দেখা যাউক, প্রাচীন শাস্ত্রাঙ্কুসারে বর্তমান কোন होन इहेष्ठ कठनूञ्च अयशि ऊँखब्रकूझ निक्रनिउ रुहेबांएइ । আমাদের হরিবংশে লিখিত আছে— , “ততোংশবং সমুত্তীৰ্য্য কুন্ধনপুত্তিয়ান বরম্। ऋtsॉन नृभङिङ्गांख् १ोंकशांछनtभरु 5 ॥” 3 १० । ४७ ।। “সমুদ্র উত্তীর্ণ হইয়৷ উত্তরকুর প্রদেশ, তৎপরে ক্ষণকাল भ८५T *ांझभाँलन अठिक्लभ कब्रिशांभ ।” छैख cझां८कग्न बांग्ना অকুমান হইতেছে সমুদ্র তীর হইতে গন্ধমাদন পৰ্ব্বভ পৰ্য্যন্ত সমুদায় ভূখণ্ড পুৰ্ব্বকালে উত্তরকুঞ্জ বা কুরুবর্ষ বলা হইত। রাজতরঙ্গিণীতে লিখিত আছে, কাশ্মীয়রাজ ললিতাनिऊा कांटशांछ, छूःथांब्र०, नङ्गन, शौब्रांछा ७धष्ठ्ठठि छग्न করিলে উত্তরকুরুবাসীয়াভয়ে পৰ্ব্বতপ্রদেশে পলাইয়া যায়। “ভূঃখারাঃ শিখরশ্রেণীর্যাস্তঃ সন্ত্যজ্যবাজিন । कू%ङांवख्झ९क४ां९ निशष्ट्र है। इब्रांननांम् ॥ চিন্তা ন দৃষ্ট্র। ভোট্টানাং স্বত্ত্বে প্রকৃতিপাণ্ডুরে । তস্ত প্রতাপে দরদাং ন লেহেইমারতং মধু। স্ত্রীয়াজ্যদেব্যাস্তস্তাগ্রে বীক্ষ্য কম্পাদিবিক্রিয়াম্ ॥ উত্তয়াকুরবোধবিক্ষংস্তন্তরাজ্জন্মপাদপান ।” ৪।১৬৭.৭৫ ৷ উক্ত শ্লোকের দ্বার স্ত্রীয়াজ্যেয় পরই উত্তরকুরু নির্দিষ্ট হইতেছে। স্ত্রীরাজ্য গন্ধমাদনের উত্তরপশ্চিমে, উহায় বর্তমান স্থান তিব্বতের পশ্চিমাংশে । [ আর্য্যাবৰ্ত্তেয় মানচিত্রে স্ত্রীরাজ্য ও গন্ধমাদন দেখ। ] টলেমি ওত্তয়কো ( Ottarokorrha) নামক একটি জনপদের উল্লেখ করিয়াছেন, উহা সংস্কৃত উত্তরকুরু শব্দের রূপান্তর মাত্র। র্তাহার মতে এই স্থান সেরিক ( চীনে )য় frygt" i (Ptolemy, Geog. VI. 16.) 总 ब्रांभांग्रtशृंग्न किझिझाांकां८७ शिथिल श्रां८छ्“তং তু দেশমতিক্রম্য শৈলোদা নাম নিম্নগা । উভয়োস্তীরয়োস্তস্ত কীচকী নাম ষেণবঃ ॥ cठ नब्रछि १ङ्ग९ ऊँौहर निकान् ७थ ठाॉनब्रछि छ । 擲 উত্তরা: কুয়বস্তত্র কৃতপুণ্যপ্রতিশ্রয়াঃ * ৪৩ ৷৷ ৩৭-৩৮ । সেই স্থান অতিক্রম করিয়া শৈলোদ নামী নদী, সেই নদীর ॐउन्नडौब कौन्नरु नांमक ८ब५आtइ, निक११ cनहेcब५ बांब्र নীর পূর্ব ও পরপারে গমনাগমন করেন। উত্তয়কুর সেই নদীর निकछेदउँ, उशीब्र श्रूषारांन् दाङि११ बांग कब्रिब्र षष्किन ।
- कूषांब्रांद्र वर्डमान नाम cर्वीथांब्र, ठांउांद्र ब्रारजाइ जउ*छ। "
學
