পাতা:বিশ্বকোষ পঞ্চদশ খণ্ড.djvu/১৯১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

* মুদ্রম্বস্তু s१* ९डेष्किद्र नश्करण छैौनवानित्र१ चरननैद्र प्रयाहीन +ात्र s गाषा-नाप्नेकानि श्रेष्ड गार्याकाब्रभूर्तक अखब्र वा काईकणएक छांश भकिङ कब्रिध्ना विश्वविद्याणप्द्रब्र नयूर१ नॅथिइ॥ ब्राश्विक ५वर कां* शंग्रl छtश्tन्न ॐडिणिनि७ ॐइ१ कब्रिड । অঞ্চাপি ও চীনদেশে সেই লমঞ্চ ফলকলিপিক্স প্রতিলিপি ৰিস্কমান আছে। এই সকল নিদর্শন ঐতিহাসিকতৰেয় অক্ষুট প্রমাণ বলিয়। গৃহীত হইলেও, প্রকৃতপক্ষে ষ্টীয় ৬ষ্ঠ শতাদের প্রারম্ভ হইতেই চীনদেশে ফলকলিপির মুদ্রণ প্রথা জায়দ্ধ इझेब्राहिण । (१ जभरग्न ‘श्ब्र' ब्राङद१tनग्न धछिल्लेॉङ ऋक५ৰাণীর বিস্তোন্নতিকামলার লুপ্তপ্রায় প্রাচীন কাব্যনাটকাদির উদ্ধারমানসে বছল অর্থব্যয়ে কাঠফলকে কত্রকখানি প্রাচীন aइ ८षांलांझे कब्रिङ्ग हा°ाईब्र। ७धकां* कब्रिग्रांश्रिणम । ऐशहे এক্ষণে কাঠফুলকলিপির প্রধান ও প্রথম আদর্শ। ইহার পরৰুত্তিকালে এরূপ প্রখায় টানরাজ্যে জার কোন্স ও পুস্তকমুদ্রণ হইয়াছিল কি না, তাহার কোন প্রকৃত বিধরণ পাওয়া যায় নাই। অতঃপর খৃষ্টীয় ১০ম শতান্ধের প্রারম্ভে আমরা চীনরাজ্যে কাঠফলকখোদিত গ্রন্থলিপির মুদ্ৰণ-পরিপুষ্টি ও ৰহুল প্রচার দেখিতে পাই । ৰৌদ্ধ প্রধান জাপান দ্বীপে খৃষ্টীয় ৭৬৪-৭৭• অন্ধে ফলকলিপিমুদ্রণের ( Block-printing ) প্রকৃষ্ট নিদর্শন পাওয়া গিয়াছে। উহার পুৰ্ব্বে জাপানরাজ্যে মুদ্রাঙ্কণ বস্তার উন্নতির চেষ্ট হইয়াছিল, তাহ সহজেই বুঝা যায় । সম্ভবতঃ চীনবাসীর নিকট হইতে জাপানবাসিগণ ফলকলিপি-মুদ্রণের ব্যবস্থা গ্রহণ কল্পিয়৷ থাকিবেন । উপরোক্ত ৰূর্যে জাপান-সাম্রাল্পী ‘লিস্কউ-জোকু স্বীয় ৰিপন্ধুক্তিকামনায় দেবোদেশে ৰিশিষ্ট্র পুজা দ্বিৰায় মানসিক (भशेकाब) क८ब्रम । ङिनि श्रौत्र भानग-उरङद्र ऊँन्षा”नांर्ष शूनtकाc१rब्र अछ cषगांनाब मांकरिब्र क्रूज क्रूम कां*ष८० २० अभ cदोक-गाcणात्रा निर्धान कब्राहेब्राहिरणन । পরে বৌদ্ধধৰ্ম্মশাস্ত্ৰ "ৰিমলমিধাসস্থত্র’ হইতে একটা ধারণী फेकाद्रशूलंक काईकणएक ८षामाहे कब्रिडा •v^ इक गष *वर ७२* छ७ड़ कानबद८७ भूमाकिङ परब्रम । ५३ गम८छ ५क्वारङ्ग २० ग* षांबवै भूग्निड हदेब्राझ्णि ७द१ यङ्गठनcक थाहे नबद्र श्ध्रूरे यूबांवरबङ्ग आवङकङ गाथाब्र:१ सेनणकि कब्रिट्नुक्लिएबम 1 “. थशtatर्खौ ब्रिदर्से-छाडू * १iङ्ग१खणिब्र थप अक्षांमि ভগীরা এভেঞ্চ পাগোর ছায় নিৱস্থিত স্থান মধ্যে সং স্থাপনপূর্বক গুণাগুণগ্ন বৌদ্ধধখি ও গঙ্গাস্বাক্ষসমূহে প্রেরণ ------ रूब्लिका'; - - ৰাখি পূজা পাহৰি कर:ब्रन ! '. 象 XV . ' . ' ' ' لمنز ( - ) fty মুদ্রাঘন্ত্র ১৮৭ খৃষ্টাৰো তথাক্ষায় একখানি পত্রিকার ৰীেষ্ম-পুয়োতি कईक हैौन इहेtङ भानौख ५कथानि भूजिक (प्रधि-cशt* } বৌদ্ধধৰ্ম্মশাস্ত্রের উল্লেখ আছে। চীনদেশে মুদ্রিত হইলেও জাপানৰাসিগণ তৎকালে ৰে পুস্তকমূঞ্জণের বিষয় অবগত্ত हिष्णन, ठाश *बिtरुtख ‘प्रब्रिtश*' कधां★ श्राखारगई अङ्कमिङ श्छ । किरदमडी भारइ cद, फ़ौनदानिशं १९शत्र २s* तडारकब्र মধ্যভাগে নিয়ত পরিবর্তনযোগ্য পরস্পর-বিচ্ছিন্ন স্বাক্ষর (Movable types of clay) butta wful invostov বিশেষ মুৰিখ সম্পাদন করিয়াছিলেন। বর্তমানকালে তাছায়ই আদর্শে সুসভ্য যুরোপবালীয় যত্নে লীলক ধাতু-ধিনিৰ্ম্মিত পরস্পর-বিশ্লিষ্ট অক্ষরপুঞ্জ প্রস্তুত হইয়৷ মুদ্রণযন্ত্রের উৎকর্ষতা ও উপকারিত। সাধারণে ঘোষিত হইতেছে। সৰ্ব্বজন-পরিচিত বৃটিশ-মিউজিয়ম নামক ইংলেণ্ডের নুবুহুং পুস্তকাগারে সংরক্ষিত মুদ্রিত পুস্তকসমূহের মধ্যে ১৩৩৭ খৃষ্ঠাম্বে কোরিয়া-প্রদেশে মুত্রিত একখানি গ্রন্থের faría «tsui xix i este wetra (Movable types) মুদ্রিত গ্রন্থের প্রাচীনতম প্রকৃত নিদর্শন বলিলেও অত্যুক্তি হয় না। অতঃপর কোরিয়াবাসিগণ ১৫শ শতাবের প্রারম্ভে যুদক্ষরের পরিবর্তে তাম্রমুদ্র-( তামার হরফ ) ব্যবহার প্রচলন করেন। উক্ত শতাপে মুদ্রিত গ্রন্থাৰলী আলোচনা করিঙ্গে কোরিয়াবাগীকে নিঃসন্দেহে তাম্রাক্ষরের উদ্ভাৰস্থিত। বুলিয়া স্বীকার করা যায় না, কারণ তৎকালে তাহার কেবল তাম্রাক্ষর দ্বারাই পুস্তকমুদ্রণকার্য সমাধা করিতে শিক্ষা করিয়াছিলেন, তাছাতে সন্দেহ নাই । সম্ভবতঃ মুদ্রাঙ্কণৰিস্কার আবিষ্কৰ্ত্ত চীনবাসিগণ ফাগু হইতে স্মৃত্তিক ও তৎপরে তাম্রাক্ষরে রূপান্তরিক্ত করিয়া মুদ্রাৰন্ত্রের অঙ্গগোষ্ঠৰ পরিবর্তন ও পরিবর্জন করিয়া খাঙ্কিৰেন, অনেকেই এ কথা লিখিম৷ ब्रिोtझ्न । * t .* झैौन वा **ानवार्नौब्र ७ई नभूब्रक ठेगानांम शहे८ठ ऍझष्ठिকামী যুরোপসমাল মুত্রাহের উপকরণসমূহ সংগ্ৰহ কৰিয়া ছিলেন বলিয়া সাধারণের ধারণা। Britauuica নামক স্বছন্ন- * छिदानकांब ७कथांब्र नार्षकठ1 चैौकाब्र कtब्रन न। खिनि गिषिuttsa,—'From such evidence as we have it would Bea that Europeis not indebted to the Chinene or Japanese for the art of Blockprinting, nor for that of printing with movable typeя.” fकटं छैiशब्र भूर्भवउँ थछछ प्रशैत्रन भवनङअषक : भवगलिस्नूल श्श्व बूङकts इणबाई छोप्नब्र ८बोगिकक चौकाब्र कब्रिा