রঙ্গালয় ( সঙ্গীয় ) ”...... প্রকাশিত হইয়াছিল। এই বিবরণের মধ্যে প্রথমেই আছে— *This private theatre, got up about two years ago, is still supported by Babu Nabinchandra Bose"— অর্থাৎ “এই সখের নাট্যসম্প্রদায় দুই বৎসর পূৰ্ব্বে প্রতিষ্ঠিত হইয়াছে এবং এখনও নবীনচন্দ্র বসু মহাশয় দ্বারা প্রতিপালিত হইতেছে।” ইহাদ্বারা প্রমাণিত হয় যে এই নাট্যসম্প্রদায় ১৮৩৫ খৃষ্টাব্যের দুই বৎসর পূৰ্ব্বে অর্থাৎ ১৮৩৩ খৃষ্টাব্দ বা ১২৩৯ সালে প্রথম অভিনয় করিয়tfছলেন, কিন্তু তাহা ও নহে। "কলিকাতা মাছ লী জর্ণাল" নামক প্রাচীন মাসিক পত্রে দেখা যায় যে, ১৮৩২ খৃষ্টাব্দে জানুয়ারী মাসে vপ্রসন্নকুমার ঠাকুরের চেষ্টায় ইংরাজীতে উত্তর-রাম-চরিতের অভিনয় ছয় । এই সময় হইতে বুঝা যায় যে, উহ। ১২৩৮ সালের পৌষমাসের ঘটনা । যাহা হউক ১২৩৭ সালের কে{জাগরী পুর্ণিমায় (১৮৩১ খৃষ্টাব্দের অক্টোবর মাসে ) বঙ্গে অভিনয় প্রথম হয়। এই অভিনয়ে “বিদ্যাসুন্দর” অভিনীত হইয়াছিল। গুনা যায় তৎকালে যাত্রায় বিদ্যাসুন্দরপালারই বড় আদর ছিল। কলিকাতার প্রাচীন ইতিহাস অসুসন্ধান করিলে জানা যায় যে এই সময়ে ডোমটুলীতে ইংরাজদিগের যে নুতন নাট্যশালা স্থাপিত হয়, তাহাতে এই বিস্তামুন্দর ইংরাজীতে গীত হইবার @भt१ *It sग्नt यांघ्रि ; "By permission the Honourable the Governor General, Mr. Lebede'ffs New Theatre in the Doomtulla ( CUIRĘst ŝiatrtētā ), decorated in the Bengali style, will be opened very shortly with a play called “The Disguise.” “*” The words of the much admired poet Shree Bharat Chandra Ray are set to music.”— অর্থাৎ গবর্ণর জেনারেলের আদেশ অনুসারে মিষ্টার লেবেডেস্কের ডোমটুলীস্থ নুতন নাট্যশালায় “ছদ্মবেশী” নামক নুতন ইংরাজী নাটক শীঘ্রই খোলা হইবে। * * * বহু আদৃত কবি ভারতচন্দ্রেয় কবিতা স্বরে বাধা হইয়াছে। ইহা যে বিথামুন্দর—অন্নদামঙ্গল নহে, তাহ প্রমাণ ভিন্ন ও বুঝা যায়। তাছ। সম্ভবত: Ballad হিসাবে গীত হইয়াছিল। ইহা ১৭৯৫ খৃষ্টাব্দের কথ। । নবীনবাবু সেই লোক-প্রিয় বিষয়টিই নাটকরূপে অভিনয় করাইয়াছিলেন। গুনা গিয়াছে, তমু মগ নামক এক ব্যক্তির বাড়ীতে বিস্কাসুন্দর ধাত্রার প্রথম গাওনা হয় । এই "তমু” জাতিতে মগ নহেন। তমুবাবু ভদ্রলোক ধনী [ ১৭২ ] রঙ্গালয় ( বঙ্গীয় ) T-TT বাঙ্গালী ছিলেন, কোন মগ সওদাগরের অধীনে কৰ্ম্ম করিতেন বলিয়া তাহাকেও সকলে “মগ” উপনামে অভিহিত করিয়াছিল ৷ তমু অবগু "রামতমু"র সংক্ষিপ্ত আকার । এই তমুমগের পুত্রই বিদ্যাসুন্দর-যাত্রীর পৃষ্ঠপোষক ছিলেন । এই বিস্তামুন্দরের যাত্রার দল স্বপ্রসিদ্ধ গোপালউড়ের দলের পুৰ্ব্ববর্তী বিশ্ব অভিন্ন তাহ জানা যায় না। কেহ কেহ বলেন, পাথুরিয়াঘাটার vবারমৃসিংহ মল্লিক মহাশয়ই গোপলেম দলের প্রতিষ্ঠাতা । যাহা ছউক উক্ত বিস্তাস্কন্দেরের যাত্র হইতেই নবীনযানুস নাট্যাভিনয়-প্রবৃত্তি উন্মেষিত হইয়াছিল । হামবাজারে এখন ( ১৩১১ সাল ) যেখানে ট্রামওয়ে আস্তাবল (অর্থাৎ কৃষ্ণরাম বসুর গলির মোড় ) সেইথানে vনীলবাবুর স্বধৃহৎ অট্টালিক ছিল। এই অট্টালিকায় সেই অভিনয় হয়। এই অভিনয়ে প্রথমে চিত্রিত নাট্যশালার ব্যবস্থা হয় নাই। নাটকে ক্র দৃশ্রাবণী বাটীর নানাস্থানে প্রকৃঙ্গ BBBBDD DDD BBB BBBBBS BB BB DBB BD ঘরের মধ্যে মৃত্তিক খনন করিয়া সুড়ঙ্গ কল্প হইয়াছিল। বকুলতলার পুষ্করণীয় দৃপ্ত প্রকৃত প্রস্তাবে অট্টালিকাসংলগ্ন উদ্যানের পুষ্করণীতীরে সজ্জিত হইয়াছিল। বীরসিংহের দরবার সুবৃহৎ বৈঠক থানায় সাজান হুইয়াছিল । অট্টালিকাসংলগ্ন উদ্যানের এক পাশ্বে মালিনীর কুটার ও মালঞ্চ গুছান হইয়াছিল। একস্থানে এক দৃপ্তের অভিনয় দেখিয়া, অঙ্ক দৃপ্ত দর্শনের জন্ত যেখানে সেই দৃগু সাজান হুইয়াছে, দর্শকগণকে সেইখানে উঠিয়৷ যাইতে হইত। প্রথম অভিনয়ে এইরূপে ছুটাছুটি করিয়া অভিনয় দেখিবার ব্যবস্থা হইয়াfছল। এই অভিনয়ে স্ত্রীচরিত্রের অংশ স্ত্রীলোকেই অভিনয় করিয়াছিল। এখনকার দ্যায় তখনও বারনারী স্বায়াই স্ত্রীচরিত্র অভিনীত হইয়াছিল । কেহ কেহ বলেন, ইছ প্রথমাভিনয়ে হয় মাষ্ট, পরবর্তী অভিনয়ে হইয়াছিল। নবীনবাবুর দৌহিত্রের বলেন, প্রথম হইতেই স্ত্রী-অভিনেত্রী ছিল। হিন্দু পাইওনীয়ারে ১৮৩৫ খৃষ্টাব্দের অক্টোবর মাসে এই থিয়েটারের বিবরণ প্রকাশিত হয়, তাহাতে স্ত্রী-অভিনেত্রীর কথা স্পষ্ট বিবৃত আছে। ১৮৩৫ সালের এই অভিনয়, রাত্রি ১২টার সময় আরম্ভ হইয়। পরদিন প্রাজে ৬ : পৰ্য্যস্ত চলিয়াছিল। দর্শকের মধ্যে হিন্দু মুসলমান যাহেব ফিরিঙ্গী সকলেই উপস্থিত ছিলেন । সম্রাস্ত ওঁ গণ্যমাণ্য দর্শকের সংখ্যাই অধিক ছিল । त्७न| ६ाग्न, ७९माछिनम्न अब्रस अब५ि 6°य °र्यjशु २ मिन ममग्न লাগিয়াছিল। ১৮৩৫ খৃষ্টাব্দের অভিনয়ের বিবরণে দেশীয় ধন্ত্রের একজান-বাদনের পরিচয় পাওয়া যায়। সেতার, माङ्गन्न, गाए१ाब्राछ, cदशण। अफूछि बल्ल बालिब्राष्ट्रिण । दोषक
