পাতা:বিশ্বকোষ সপ্তম খণ্ড.djvu/৫৮৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

তর্পণ এই মন্ত্র পাঠ করিয়া তীর্থ আবাহন ফরিবে। পরে পূর্ব মুখে উপবীতি হইয়া দেবতর্পণ করিবে । ওঁ ব্ৰহ্মাতৃপ্যতাং, ওঁং বিষ্ণুস্তৃপ্যতাং, ওঁঃ রূদ্ৰস্তৃপ্যতাং, ওঁৎ প্রজাপতিস্তৃপ্যভাং, ব্ৰহ্মাদি প্রত্যেক দেবতাকে ত্রিপত্র সস্থিত দেবতীর্থ দ্বারা এক এক অঞ্জলি জল প্রদান করিবে । এইরূপে দেবতর্পণ করিয়া— “ওঁং দেবী যক্ষ স্তথা নাগা গন্ধৰ্ব্বীপসরসোইমুরাঃ । করা: সপা: সুপর্ণাশ্চ তরবো জহ্মগা থগীঃ ॥ বিদ্যাধরা জলাধার স্তথৈবাকাশগামিনঃ । নিরাহারাশ্চ যে জীবা পাপে ধৰ্ম্মে রক্তাশ্চ ষে। তেষামাপ্যায়নারৈতীয়তে সলিলং ময়া।” এই মন্ত্ৰ পড়িয়া দেবতীর্থ দ্বারা এক অঞ্জলি জল প্রদান করিবে। পরে পশ্চিম মুখে নিবীতী হইয়া— ওঁ সনকশ্চ সনন্দশ তৃতীয়শ্চ সনাতন: | কপিলশ্চামুরিশ্চৈব বোঢ়, পঞ্চশিখস্তথা ॥ সৰ্ব্বেতে তৃপ্তিমায়ান্তু মদত্তেনামুন সদা । এই মন্ত্র দুইবার পড়িয়া প্রজাপতিতীর্থদ্বারা জুই অঞ্জলি জল দিবে। তৎপরে পূর্বমুখে উপবীতী হইয়া ‘ওঁ মরীচিস্তৃপ্যতাং, ওঁ অত্ৰিস্তৃপ্যতাং, ওঁ অঙ্গিরাস্তৃপ্যতাং, ওঁ পুলস্ত্যস্বপ্যতাং, ওঁ পুলহস্তৃপ্যতাং, ওঁ ক্রতুস্তৃপ্যতাং, ওঁ প্রচেতাস্তৃপ্যতাং, ওঁ বশিষ্ঠস্কৃপ্যতাং, ওঁ ভৃগুস্তৃপ্যতাং, ওঁ নারদস্তৃপ্যতাং’ ইহা বলিয়া মরীচি হইতে নারদ পর্য্যন্ত যথাক্রমে বলিয়া প্রত্যেককে দেড় দ্বারা এক এক অঞ্জলি জল দিবে। তাহার পর দক্ষিণমুখে প্রাচীনাবীত হইয়া ও অগ্নিস্বাস্তু পিতরস্কৃপাস্তামেতৎ সতিলোদকং তেভ্য:স্বধা, ও সৌম্যাঃ, ও হবিস্বস্তুঃ, ও উষ্মপা:, ও মুকালিন, ও বর্ধিষদঃ, ও আজ্যপা: | ইহুদি কে পিতৃতার্থ দ্বারা সতিল এক এক অঞ্জলি জল দিবে। পরে ও যমীয় ধৰ্ম্মরাজায় মৃত্যবে চান্তকায় চ | বৈবশ্বতায় কালায় সৰ্ব্বভূতক্ষয়ায় চ। ঔড় স্বরায় দায় নীলায় পরমেষ্টিনে। বৃকোদরায় চিত্রায় চিত্রগুপ্তায় বৈ নমঃ ॥” এই মন্ত্রট তিনবার পড়িয়া পিতৃতীর্থ দ্বারা তিন অঞ্জলি अग निरद । शनि गभर्थ श्ञ्ज, उाश श्हेप्ल झङ्कर्को शष्भन्न প্রত্যেকের নামোল্লেখ করিয়া তিন তিন অঞ্জলি জল দিবে। তাহার পর তর্পণ সমাপ্তি পৰ্য্যন্ত দক্ষিণমুখে প্রাচীনাবতী হইয়। পিতৃতীর্থ দ্বারা তিলতর্পণ করিবে। কৃতাঞ্জলি হইয়া— ও আগচ্ছন্তু মে পিতর ইমং গৃহত্ত্বপোহঞ্জলিং।” এই মন্ত্র পাঠ করিয়া পিতৃগণের আবাহন করির্বে। পরে [ و به ] তপণ বিষ্ণুরোং অমুকগোত্রঃ পিতা অমুকদেবশপা তৃপ্যতামেতৎ जठिरणांमक९ उद्देश त्रक्षा " * 4हे बांकान्नै लिनवांद्र कब्रिब्र लिन अश्रूणि छग निक्ल উদেশে দিবে। এইরূপে পিতামহ, প্রপিতামহ, মাতামহ, cभांउभश् ७ वृकथभांडांभश्रु७ गठिण ठिनश्रछणि अग দিতে হুইবে । o “বিষ্ণুরোং অমুকগোত্রা মাতা অমুকী দেবী তৃপ্যতামেতৎ সতিলোদকং তস্তৈ স্বধা ।” এইরূপ উচ্চারণ করিয়া সতিল তিন অঞ্জলি জল দিবে। পরে পিতামহী ও প্রপিতামহীকেও এইরূপে তিন অঞ্জলি জল প্রদান করিবে। মাতামহী, প্রমাতামহী, বৃদ্ধ প্রমাতামহী, বিমতি, পিতৃব্য, মাতুল এবং ভ্রাতা প্রভৃতি সকলকেই এক এক অঞ্জলি জল দিবে। পিতৃতর্পণ সমাপ্তি করিয়া ভীষ্মাষ্টমীতে ভীষ্মের তর্পণ করা বিধেয় । ভীষ্মাষ্টমী ভিন্ন ভীষ্মের তর্পণ করিতে হইবে না । ভীষ্মতৰ্পণ — *ও বৈয়াগ্রপন্থগোত্রায় সাস্তুতিপ্রবরায় চ। অপুত্রায় দদাম্যেতৎ সলিলং ভীষ্মবৰ্ম্মণে ॥’ এই মন্ত্র পড়িয়া এক অঞ্জলি জল দিবে। ও ভীষ্মঃ শাস্তনবো বীরঃ সত্যবাদী জিতেঞ্জিয়ঃ । আভিরস্তিরবপ্নোতু পুত্রপৌত্রে।চিতাং ক্রিয়াং।” এই মন্ত্র দ্বারা ভীষ্মকে নমস্কার করিবে । অনস্তর— ও অগ্নিদগ্ধাশ্য যে জীবাঃ যেহপ্যদগ্ধা: কুলে মম | ভূমেী দত্তেন তৃপ্যস্ত তৃপ্ত যাস্তু পরাং গতিং ॥ এই মন্ত্র পড়িয়া এক অঞ্জলি জল দিবে। ও যে বান্ধবাবান্ধবাবা যেইস্ত্যজন্মনি বান্ধবt: । তে তৃপ্তি মথিলাং যাস্তু যে চাম্মত্তোয়কাঙ্ক্ষিণ ॥” এই মন্ত্র পড়িয়া এক অঞ্জলি জল দিবে। তৎপরে ও আব্রহ্মভুবনাল্লোকা দেবর্ষি পিতৃমানবাঃ । তৃপ্যন্তু পিতর: সৰ্ব্বে মাতৃমাতামহাদয়ঃ ॥ অতীত কুলকোটানাং সপ্তদ্বীপনিবাসিনীং । भल्ल नएख्न cठांtग्रन छू”ारु छूदनबिग्नः ॥” ७हे भtळू डिन श्रझलि छल भिंग्र! “ख पञांबुक्रश्छक्श्वशीर्छ१ জগন্থপতুি।” এই মন্ত্রে তিন অঞ্জলি জল দিবে। তৎপরে— “ও যে চাম্মাকং কুলে জাত অপুত্রাগোত্রিণে মৃতীঃ । তে তৃপ্যন্তু ময় দত্তং বস্ত্রনিপীড়নোদকং ॥” ७हे भएज बांनबद्ध निघ्नैौफूिठ कब्रिग्र छूबिाड यक्दांब्र छल रुि ।