পাতা:বৃহদারণ্যকোপনিষদ্‌-দ্বিতীয় সংস্করণ.pdf/২৯২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ঘষ্ঠোহধ্যায়ঃ—প্রথমং ব্রাহ্মণম্। እ8¢ፃ DDDSDDDD DDD BBBBD DDD BBBBB BBBBBSB BBBBS DDDSDDD DBBBBBBBBS BB BBBBBBBB BBBBBDD BBBS DDDSBBBBS DDDDBBBBDSDDDBBB BDttAC ভাষ্যানুবাদ ।—যিনি প্রজাতিকে জানেন, তিনি প্রজ ও পঞ্চবিত্তসম্পন্ন হন । প্ৰেতই ( জননেঞ্জিরই ) প্রজাতি বলিয়া প্রসিদ্ধ ; এখানে রেতঃ’ ৭rজ জননেক্রিয় বুঝিন্তে গুইবে ধিনি এইরূপ জানেন, তিনি যে প্রজা ও পশুসম্পন্ন হন, ইহা বিজ্ঞানেরই অনুরূপ ফল ॥৩৭e ॥ ৬ ॥ তে ছেমে প্রাণ অহংশ্রেয়সে বিবদমান ব্রহ্ম জঙ্গু তদ্ধোচুঃ কে নো বসিষ্ঠ ইতি। তন্ধোবাচ যস্মিন ব উৎক্রান্ত ইদ শরীরং পাপীয়ে মন্ততে, স বো বলিষ্ঠ ইতি ॥ ৩৭১ ॥ ৭ ॥ BBBBBSB BBB BBS BBBBB BBBBBS DDBBBB { স্বাস্থশ্রেষ্ঠত্বথাপন প্রয়োজনায় ) বিবদমানীঃ (বিবাদং কুৰ্ব্বাণাঃ সপ্ত: ) ব্ৰহ্ম { ব্ৰহ্মাণম্ ) জন্ম : (গতবন্ত: )। গত্বা চ ] তৎ (ব্রহ্ম-ব্রহ্মাণং ) উচুঃ ছ—মঃ SBBBS BBBS B BBS SS BBBBBmttBBBBS BB S gD HHS DD S DD S DDD S DDD DSD SBBBS BBS BBB BBBBS BBBDS গঁতে সক্তি) ইদং শরীরং পাপীয়ঃ (অশিরেন পাপিষ্টং—অস্পৃশুং মদ্যন্তে জুনঃ ], স; লঃ { যষ্মীক মধেT ) বলিষ্ঠ ইতি ॥ ৩৭১ ॥ ৭ ৷৷ মুলাতুবাদ –পুরাকালে, প্রাণসমূহ নিজ নিজ শ্রেষ্ঠত্ব সিদ্ধারণের নিমিস্তু বিবাদ করিতে করিতে ব্রহ্মর নিকট গমন করিয়াছিল ; সেখানে যাইয়া তাহারা ব্রহ্মাকে বলিল-আমাদের মধ্যে বসিষ্ঠগুণযুক্ত কে ? ব্রহ্মা বলিলেন—তোমাদের মধ্যে যে প্ৰাণটী দেহ হইতে চলিয় গেলে, এই দেহকে লোকে অত্যন্তু পাপিষ্ঠ—মস্পশু বলিয়া মনে করে ; জানিবে, তোমাদের মধ্যে সে-ই বসিষ্ঠত্ব-গুণসম্পন্ন ॥৩৭১ ॥ ৭ ॥ शाकद्धऊांबT५ 1-उ र ইমে পাশা বাগদিয়; অঙ্কংশ্রেয়সে অচংশ্রেয়ান্‌ ইতোতলৈ প্রয়োজনায় বিবদমান বিরুদ্ধ ৰন্ধমান বঙ্গ জগ বন্ধ গতবন্ধ BBBBBB BBBS BB BBBBD DDBBBSBB B BBBB BB BBm SBBBS BB BBBB D DDDB BS BB BB BB BBS DDS Ֆիր 3