পাতা:বৃহদারণ্যকোপনিষদ্‌-দ্বিতীয় সংস্করণ.pdf/২৯৯

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

×8Noჯ8 বৃহদারণ্যকোপনিষদ। ভবাম: ) ইতি । [ এবমভর্থিত: প্রাণ উবাচ- ] উ (ভোঃ) তন্ত (এতাদৃশ, মছিয়: ) মে ( মম ) বলিং শ্ৰেষ্ঠস্বজ্ঞাপক-করপ্রদানং ) কুক্কত ইতি। [ এবমুক্তা: প্রাণী | তথা অস্তু ইতি [ এবম্ উচু ইত্যর্থ: } ॥৩৭৭ ॥ ১৩ । মুহাম্মবাদ --তাহার পর মুখ্য প্রাণ উৎক্রমণ করিতে উদ্যত হইয়া, সিন্ধুদেশীয় উত্তম অশ্ব যেমন সহসা পাজবন্ধনের খুঁটি গুলি উৎপাটন করে, ঠিক তেমনি অপর সমস্ত প্রাণকে উৎখাতচঞ্চল করিল । তখন বাকপ্রভৃতি প্রাণবর্গ তাহাকে সম্বোধন করিয়া বলিল-ভগবন, আপনি উৎক্রমণ করিবেন না ; আপনাকে ছাড়িয়! আমরা জীবন ধারণ করিতে সমর্থ হইব না। { তখন মুখ্য প্রাণ বলিল— তাছা হইলে, ] আমার জন্য বলি অর্থাৎ শ্রেষ্ঠত্বের চিহ্নস্বরূপ উপহার প্রদান কর । বাক প্রভৃতি প্রাণ বলিল—] ‘তথাস্তু हेठि ॥ ७११ ॥ ४७ ॥ শঙ্করভাষ্যম —মণ ই প্রাণ উৎক্রমিন্যুৎফ্ৰমণ করিষ্ক{ BBBB BBBD OBB BBB S BBBBBDSDD BB DDDDS শ্চাসে মুহয়শ্চ মঙ্গমুহয়:-শোভনে হয়ঃ লক্ষণোপেতঃ, মহান পরিমাণত: সিন্ধুদেশে ভবা সৈন্ধব অভিজনত, পৗশশুৰ পাদবন্ধনশন, পট্রশাশ্চ তে DDDBu BBS BBBB BBBDD BBBBBBBSBBBBB BBB পরীক্ষণীয় ; এবং ই এব ইমান বাগালীন প্রাণান সংববর্চ উদ্যতবান স্বস্থানাং ভ্রংশিতবান । তে বাগদিয়ো হু উচুঃ–হে ভগবঃ ভগবন, মা উৎক্রমীঃ ; ঘন্মাৎ ন লৈ শক্ষামঃ স্বগৃতে স্বাং বিনা জীবিভূমিতি । যন্তেবং মম শ্রেষ্ঠত বিজ্ঞাত স্তবন্ধিঃ অহমত্র শ্রেষ্ঠ , অস্ত উ মে মম বলিং কক্সং কুক্ষত করং প্রযচ্ছতেতি। অমুক প্রাণসংবাদঃ কল্পিতঃ বিদুষঃ শ্রেষ্ঠত্বপরীক্ষণপ্রকারোপদেশ । আনেন ছি প্রকারেণ বিদ্বান-কে মু খন্বত্র শ্রেষ্ঠ ইতি পরীক্ষণং করোভি / স এধ পরীক্ষণBBBB BBBBB BBBBS DD DBB BBBBBBBBS BBBBBDDB DBBBBBBBBBBBBBB BBDBBBBBS BBBBBB BBB BBBBB বিচারযুক্তি বাগাদীনাং প্রধানযুভূংস্করপাসনায় । বলিং প্রার্থিতা: সন্ত: প্রাণাঃ, ভখেতি প্রতিজ্ঞাতবস্তু: ॥ ৩৭৭ ॥ ১৩ ৷ ভাষ্যণমুবাদ । -অতঃপর মুখ্য প্রাণ যখন উৎক্রমণ করিতে উদ্ভত হইল, তখন বাকুপ্রভৃতি ইন্দ্ৰিয়গণও নিজ নিজ স্থান হইতে বিচলিত হইয়া পড়িল,