পাতা:বৃহদারণ্যকোপনিষদ্‌-দ্বিতীয় সংস্করণ.pdf/৩৪০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ষষ্ঠোছধ্যায়ঃ—দ্বিতীয়ং ব্রাহ্মণম্। ጏ® ¢¢ tttt BBDS DDDS BBBBS BBBBBS BBBD DDDDDS tDDD BBS BBBB BBBB BBBBS BB BBBBZ মঞ্জুলুঙ্গি ৩৮৮l৯ al YB SDDDDDDSSSLSSSBBBD DDDBBYSDDDDDt BDD DDDLDDSDB DDS K अििष्ट्रङIनिन। कृ८झाश्छ पिडौअङ्गविछि भरिक्षास्त्रभु-चाहाडोििछ। अखि ५क्जोवार ttBDDB DgSBBBBBBBBBB BBBBB BBS DD CGG 00SS ভাস্থ্যানুবাদ –হে গৌতম, পৰ্ব্বস্তু আর একটী অগ্নি ; অর্থাৎ BBBBBB BBBBBBD S DBBD BBBB BBS SBBBB S DDD S K KBB BBBB SBBB S KKBB BBB BSBB BBBBKKaS STTB BBBBBB BBBBB BBB BBBS BB BS BBBBB শদং হইতে গ্রীষ্মঞ্চ পৰ্য্যন্ত স্বীর মৰয়বসমূহ দ্বার পদ্ধস্তকে উদ্দীপিত করিয়৷ থাকে ; অন্ত্ৰ সমূহ তাহার ধূম ; কেননা, অত্র সাধারণতঃ ধূম হইতে সযুৎপন্ন হয় ; এইজন্য, অপব পূমের ন্যায় দৃষ্ট হয় বলিয়৷ ধূমস্থানীয় ; বিদ্যুৎ তাহার মচ্চিঃ ( শিখা ; ; কারণ, প্রকাশঙ্কপ পৰ্ম্ম উভয়েরই সমান। অশনি ( বত্র ) তাহার অঙ্গারপমুখ ; কেননা, উপশম ও কাঠিন্যরূপ ধৰ্ম্মশ্বর উভয়েতেই ভুলা । গছনি—মেঘধ্বনিসমূহ তাছার বিস্ফুলিঙ্গরাশি ; চতুৰ্দ্ধিকে গ্রসরণ ও অনেক ধৰ্ম্ম উভয়েরই সমান। শ্রুতির তক্ষিণ ও এতদিন পদে মাল্পতির মধিকরণ নির্দেশ করা হইয়াছে। ‘দেব শব্দের অর্থ সেই পুৰ্ব্বোক্ত gggDS BBBSB BBBB BBBBB BBBBB BBB BBS BBBBB DDB BB DBB BB B BB BBB DS DD BBB পজ্জন্যরূপ দ্বিতীয় অগ্নিতে আহত হইয়া থাকে ; সেই লোমাহুতি হইতে বুষ্ট প্রাচুর্ভুক্ত ছয় ॥৩৮৮॥১ • অয়ং বৈ লোকোহগ্নিগৌতম, তস্ত পৃথিবোৰ সমিদগ্নিধুমে। রাত্রিরচ্চিশ্চন্দ্ৰম অঙ্গর নক্ষত্রাণি বিস্ফুলিঙ্গাস্তম্মিন্নেতস্মিন্নয়ে দেবী দৃষ্টি জুহ্বতি, তস্য আছত্য অন্ন সম্ভবতি ॥৩৮৯॥১১ সরলার্থঃ –ছে গৌতম, মাং (প্রাণি-জন্ম ভোগাশ্রয়জেন অমুকৃয়মান; } BBS B BBS SBBBBBBSS BBB BB BBS BBB BBB S iS BBS SS BBBtS DDS BBB BBS BBB SBBS BBBBS BB BB BBBS BBB BBBB BB BB BS BBBBS DD BBB S BBBBS DDD DDDBS BB BBBB S BBHHHH

էր: