v፰ዕio বৃহৎ 本啸 S S SLBBs BiBDDB BBBDDiDB BBDD DDLDDDD DBDS uDD DD DBDBB এক রাজার এক প্রশস্তিতে এই “সাবথি’র উল্লেখ আছে-এই স্থানটি শ্রাবপ্তিরই অপভ্রংশ। ইন্দ্ৰপালের প্রশস্তিতে এই স্থানের মধ্যে বাইগ্রামের উল্লেখ দৃষ্ট হয়। একটি তাম্রশাসন । সম্প্রতি বাইগ্ৰাম হইতে আবিস্তুত হওয়াতে এই স্থান-নির্দেশ সম্বন্ধে আর কোন দ্বিধাই নাই, বগুড়া জেলায় উত্তর-পশ্চিমে বাইগ্রাম এখনও অবস্থিত। বগুড়ার উত্তরাংশের অনেকটা স্থান যে সাবণি বা সাবথিক দেশ ছিল, তাহাতে কোন সন্দেহ নাই। এই তাম্রপটের “দারচুরিকা གག་ “মিতলি-পাড়কা'-বর্তমান ‘দাদা' ( পঞ্চবিবি থানার অন্তৰ্গত) এবং “মিতাই’ বা ‘মিতাল-পাড়া’ বলিয়া মনে হয়। উভয় গ্রামই বগুড়া জেলায়। মালব-রাজ হইতে ভূমি-দান-প্ৰাপ্ত যাঙ্গালী ব্ৰাহ্মণদের অধিকাংশই সামবেদী, ছন্দোগ্য-শাখাভূক্ত । বাঙ্গল দেশেই সামবেদী সম্প্রদায় বেশী, সুতরাং উপরি উক্ত সম্প্রদায়-নির্দেশে বাসস্থানের ইঙ্গিত বিশেষ করিয়া পাওয়া যাইতেছে।” * এই পুস্তকখানি প্রথমতঃ ম্যাকমিলান কোম্পানী প্ৰকাশ কবিবেন বলিয়া স্থির ছিল,-বিলাত হইতে চুক্তিনামা স্বাক্ষরিত হইয়া আসিযাছিল। কিন্তু নানা কারণে সে চুক্তি ভাঙ্গিয়া গেল। বৰ্তমান ভাইস চ্যানসেলার শ্ৰীযুক্ত শ্যামাপ্রসাদ মুখোপাধ্যায় পূষ্পস্তকখানি কলিকাতা বিশ্ববিদ্যালয় হইতে প্ৰকাশ করিবার ব্যবস্থা করিয়া আমার ধন্যবাদাহঁ হইয়াছেন । এই ব্যাপারে প্রথম হইতে শেষ পৰ্যন্ত বর্তমান রেজিষ্টার শ্ৰীযুক্ত
- "The rucist important information contained in these plates is regarding the nigration of Brahmins from variour parts of the country to Malwa where they were recipients of donations at the hands of Paranara prince. In several instances the donees seem to have migrated all the way from Bengal which thus appears as a country where Brahmins studying different Vedas were flourishing. Thus we find a Brahmin named Donaka hailing from village Vilvagabas a falling within the Southern Radha country who recieved so many as five shares. Auother person is said to have migrated from Kulancha which in the form (f (iolencha and Krodanch A of curs as the origital place of Brahmins who recieved grants in Aegnm, North Bihar and Orissa. i propone to identify this with Kulancha in Bogra District of North Bengal; another locality mentioned in these plates is Sāvathiki, which is purely a tract more or less corresponditig to Bogra District in Bengal. An in Boription of Indra P燕la,岛 king of Ausari, refers to this Sāvathi which is apparently the sama as Sravasti and uentons the preaence oi v lace called Vaigren in it. The dentity of the later bas now been completely established by the find of a copper plate of the Gupta : at Waigran
which is at the North-west corner of the Bogra District in which a place is mentioned as Wayigrām, "t'here can be no doloht that the Bävatbi or the Sãvathi desa included thé northern part of Bogra District, li) the present case the two villages in thu tract are Dardarika and Mutilapathaka which it is possible to identify with Didri in Panchbibi Thana of the Bogra District and Mitail or Matialpara, both of which are in the Bogra fitrict, A large majority of the Brahmins mentioned in these places from Bengal just šired to se lated to have belonged to the Chbandogo Sakha of the Satna Veda which is significan in view of the preponderance of the adherents of this Vedannon the rahmin collegal." 常 t
