意で@ অতঃপর রাজা বলিলেন যে, যে ব্যক্তি আমার মাংস কৰ্ত্তন করিয়া ওজন করিয়া দিবে, তাহাকে প্রচুর অর্থ দেওয়া হউক। ৩৮। তৎপরে হিরণ্যবর্ষী রাজা বহু লোককে আহবান করিলেন, কিন্তু সকলেই এই কুকৰ্ম্ম করিতে ইচ্ছুক না হওয়ায় কর্ণ আচ্ছাদন করিয়া চলিয়া গেল । ৩৯ ৷ পরে কপিলপিঙ্গল নামক একজন ক্ররবৃদ্ধি লোক সুবর্ণ গ্রহণ করিয়া এই ক্র রকার্য্যে বদ্ধপরিকর হই ল ৷ ৪০ ৷ দুরাত্মগণ ক্রকচের ন্যায় সরল রক্ষসদৃশ সরলপ্রকৃতি জনের ছেদন করিতে নিপুণ হয় এবং স্বভাবতই বক্রস্বভাব হয় ; ইহার ক্রতিনিবন্ধন সকল কার্য্যই করিতে পারে । ৪১ ৷ যাহা অস্ত্রদ্বারা ছেদন করা যায় না, তাহা খল জন বিদলিত করিতে পারে। যে কথা উপহাসচ্ছলেও বলা যায় না, খল জন তাহা সহসা সম্পাদন করে । যাহা অসাধ্য কাৰ্য্য, তাহা ও খল জন মনে মনে কল্পনা করে ৷ খল জন নিজ চরিত্রদ্বারা সর্ববপ্রকার ত্যাশ্চৰ্য্য কাৰ্য্য করিয়া থাকে । ৪২ ৷ পরে সেই ক্ররবৃদ্ধি কপিলপিঙ্গল পারাবsটি তুলাদণ্ডে আরোপিত করিয়া রাজার দক্ষিণ উরু হইতে তওল্য মাংস কৰ্ত্তন করিয়া তুলাদণ্ডে নিহিত করি ল ॥৪৩ ৷ তখন পৃথিবী রাজার প্রথম রুধির বিন্দুপাতে যেন বিহবলা হইয়। বহুক্ষণ বিঘূর্ণমান হইলেন । ৪৪ ৷ অতঃপর পারাবতটি গুরু হওয়ায় এবং মাংস লঘু হওয়ায় রাজা আরও মাংস কাটিয়া দিতে বলিলেন । ৪৫ ৷ উরু ও ভুজন্বয়ের সমস্ত মাংস কাটিয়া দিয়াও পারাবতের তুল্য ন। হওয়ায় রাজা স্বয়ং ত্রিভুবনের সংশয়-তুলস্বরূপ সেই তুলায় আরোহণ করিলেন । ৪৬ ৷
