८दक्षरे द्वांग्रड । } ইহা অপেক্ষা সালিসী কোর্টের সহজ ও শান্তিময় প্রণালী কত প্ৰাৰ্থনীয়। বোম্বাই অঞ্চলের একজন জিলা জজ সালিসী কোর্ট ও আদালতের কাৰ্য্যপ্ৰণালীর সম্মিলন প্ৰস্তাব করিয়া East Indian Association সভায় এক প্ৰবন্ধ * পাঠ করেন । তঁহার মতে এই উভয় কোর্ট একত্রে মিলিয়া কাৰ্য্য করিলে তাহা হইতে অনেক শুভফল প্রসূত হইতে পারে। তিনি বলেন ইহার প্ৰত্যেক কোটেরই দোষ গুণ লক্ষিত হয়। এই উভয় কোর্টের বিচারক বিদ্যা বুদ্ধিতে সমান নহে। পঞ্চায়তের একজন মেম্বর সুশিক্ষিত মুন্সাফের তুল্য বিচক্ষণ বুদ্ধিমান কাৰ্য্যদক্ষ আইনজ্ঞ হইবে এরূপ প্ৰত্যাশা করা যায় না। কিন্তু তেমনি আবার আর কতকগুলি বিষয়ে পঞ্চােয়ত কোর্টের প্রাধান্য স্বীকার করিতে হইবে। পঞ্চায়তের লোকের গ্রামের মধ্যে থাকিয় আপনার গ্রামের বৃত্তান্ত সকল জানিতেছে শুনিতেছে—গ্রামবাসীদিগের চরিত্র রীতি নীতি তাহারা বিশেষ রূপে অবগত । হয়ত সাক্ষীদের হাব ভাব দেখিয় তাহার সাক্ষ্য ভাল করিয়া ওজন করিতে পরিবে, সাক্ষ্যের সত্যাসত্য সহজে নির্ণয় করিতে সমর্থ হইবে । তাহারা মোটামুটি বিচার করিয়া যেরূপে অভ্রান্ত সিদ্ধান্তে উপনীত হইতে পরিবে মুন্সেফ হয়ত সহস্ৰ আইন খাটাইয়া তাহাতে কৃতকাৰ্য্য হইবেন না। আর এক দিক্ দেখিতে গেলে মুন্সেফ হয়ত তাহদের অপেক্ষা বিচারক্ষম "To Panchayat ; a remedy for Agrarian disorders in India.” read before The East India Association by Mr. William Wedderburn (Bombay Civil Service)
