& e 8 কিন্তু স্থষ্টিশক্তি লাভ করা এবং তাহীর ফলে স্রষ্টার সান্নিধ্য পাওয়াটাকে তিনি কাষের মধ্যে কাষ না বলিয়া নিজের হাতের এবং চোখের সাহায্যে যতটা সম্ভব স্বইবস্তু গুলার এক একটা প্রতিরূপ খাড়া করাকেই বলেন art এবং ঐরাপ ক্ষম তাশালী ব্যক্তিকেই তিনি বলেন artist. মানুষের পক্ষে স্বাক্টশক্তি পাওয়া reatistএর কাছে অসম্ভব ; আর ঠিক ঐটাই idealistঞ্জর নিকট সম্ভবপর এবং সেইটাকে পাওয়াই তাহার একমাত্র লক্ষ্য । Realist qa z[fn sot stə--“q #?s তল্লিখিতৎ’। Idealist বলিতেছেন ওগো তা লয়—ধৰ্ম্মনসামুভূতং তল্লিখিতং’ ; মন দিয়া দেখ দৃপ্তবস্তুটার অন্তরে তাহার স্বরূপ বা তেজ লুকাইয়া আছে। চন্দ্র স্বৰ্য্যের আলো গ্রহণ করিয়া জ্যোৎস্নায় রূপান্তরিত করিয়া পৃথিবীতে প্রেরণ করিতেছে —স্বরূপের খর তেজ তেমনি তোমার মনোদপণে গ্রহণ করিয়া সেটাকে সম্পূর্ণ একটা নুতন গুণ অর্পণ করিয়া প্রেরণ কর, তবেই বলিব তুমি artist এবং তবেই জানিলাম তুমি নবগুণে মণ্ডিত একটা নুতন সামগ্ৰী স্বষ্টি করিলে। তবেই দাড়াইতেছে—realismটা যেন কাচখণ্ডে ফোটো তুলিয়া লsয়া আর idealism যেন মণিদর্পণে থর কিরণ গ্রহণ করিয়৷ অমৃত উৎপাদন করা । এইবার একবার ইউরোপীয় পণ্ডিতগণের মতামত গ্রহণ করা যাকৃ। Ruskin শিল্প ও শিল্পীকে দুই শ্রেণীতে eit *fantosa–Higher or Lower, তিনি বলিলেন— “The lower merely copies what डांब्रउँौ। আশ্বিন, ১৩১৮ is set before it, whether in portrait landscapc or still life.” “The imagines its subjcct or arranges higher either entirely materials presented to it so as to manifest the imagi native DOW CT. . . . . . . . . . . . . 易蠶 মনে কর গুরুর পাঠশালে দুই শ্রেণীর ছাত্র লিখিতে আসিয়াছে। গ্ৰহলাদের মত উচ্চ শ্রেণীর এবং আহলাদের মত নিম্ন শ্রেণীর ছাত্র । অহলাদের দল “ক’য়ে অঁাকড়ি 'ক' কেবলি কপি করিয়া চলিয়াছে আর প্রহলাদের মত ছেলেগুলির ‘ক’ দেখিয়া কৃষ্ণ মনে পড়িয়াছে এবং হরেকৃষ্ণ বলিয়া ংকীৰ্ত্তন জুড়িয়া দিয়াছে। অনেকের কাছে Ruskin এখন সাথেfক বলিয়া তত আদর না পাইতে পারেন সুতরাং অত্যন্ত আধুনিক Theodorechild সাহেবের মতটা তুলিয়া দিতেছি । ইনি বলেন “Nature ( 73 asis ) is only a dictionary. Idealists seek in their dictionary those clements which are in harmony with their concep tion and by arranging them with a certain art they give them an entirely new physiognomy.” “Is “Realists copy the dictonary." Dictionary są rai R একটা শক্ত zsta fass cribi cx DictionaryófA * वावझांद्र ऊांझ ८कमन कब्रिग्न दणि । भां¢द्र भांtव ७कछे नाण १itछ् ७/* श्रांड याब्र गमखहे १निद्रां शिबांप्इ ***
