እኳ”8 vē দু। অজেয়ই যদি বুঝেছেন, তবে এ সেনাপতিত্ব গ্রহণের কি প্রয়োজন ছিল পিতামহ ? দেখুন, আপনার জন্যই আমার চিরহিতৈষী কর্ণ **অত্ৰণ্ড্যাগ ক’রে নিরপেক্ষ ভাবে অবস্থিতি করছেন। আপনার কঠোর বাক্য প্রয়োগের জন্যই আমি সেই মহাবীরের সাহায্য থেকে বঞ্চিত রয়েছি। পাণ্ডবকে অজেয়ই যদি বুঝেছেন, তাহ’লে আপনি অস্ত্ৰ পরিত্যাগ করুন। " *Ngब शनि नां भव्य, তৃহ’লে নিত্য দশসহস্ৰ ক’রে কতকগুলো ক্ষুদ্র নগণ্য ' প্রাণিবিধে আমার প্রয়োজন নাই। ভীষ্ম। মহারাজ ! আমি নিজের জীবনে মমতাশূন্য হ’য়ে তোমার • প্রিয়কাৰ্য্য অনুষ্ঠান ক’বুছি, তথাপি তুমি আমাকে কঠোর-অতি কঠোর বাক্য প্রয়োগ ক’লে! মোহ প্ৰভাবে তুমি বাচ্যাবাচ্য জ্ঞানরহিত হয়েছ। দু। আমি ত আপনার আদেশ নিয়েই ব’লেছি। পিতামহ । পাণ্ডবদের আজও পৰ্য্যন্ত পরাজয় হ’ল না দেখে আমি উন্মনা হ’য়েছি। তাই আমি সানুনয়ে আপনাকে নিবেদন ক’বুছি, যদি পাণ্ডববধ আপনাব সাধ্য জয়, তাহলে আপনি তদনুরূপ বীৰ্য্য-সহকারে যুদ্ধ করুন। যদি অসাধ্য হয়, তাহ’লে কণাকে অনুজ্ঞা করুন। তিনি সমরে সবান্ধব পাণ্ডবগণকে সংহার ক’রবেন। ভীষ্ম । ( নীরবে পরিভ্রমণ ও অন্তরালে অবস্থিত কৰ্ণকে দর্শন) যাও মহারাজ, শিবিরে ফিরে যাও-নিদ্রায় বিশ্রাম গ্ৰহণ কর । আমি অস্ত্ৰ ত্যাগ ক’ব না। দু। নিদ্রা যাব। পিতামহ ? DD S DDD S BB DBD DDBBB BOBBB BDSS D DBDD DDD নয় সবান্ধবে পঞ্চপাণ্ডবের সংহার। YSS BBDDYYD BBDuD S BBDD S DD LDqBS BB আছি, না ঘোর নিদ্রায় স্বপ্ন, দেখছি ? আমি যে ‘মাথা ঠিক রাখতে পা’রছি না । डीव। षति न भवूि, डा कृष्ण (अखब्रांग ब्रक्ऊिँ फूल श्ड बां+ ·
