òrg/ 卤西 () হ’লেই কা’ল রণক্ষেত্রে পঞ্চ পাণ্ডবের নাশ বিধাতা পৰ্যন্ত রোধ ক’বৃতে *ों ब्रहवन नां । - দুঃ। এই তুচ্ছ কাৰ্যও যদি ক’রতে পারবো না, তবে আমাদের জীবনের মূল্য কি ?-মামা ! উল্লাস-? ( শকুনির ইঙ্গিত) সকলে। নিশ্চয় বিনাশ করব। কর্ণ। আচাৰ্য্য ? আচাৰ্য্য কি ব’ললেন মহারাজ ? দ্র । আচাৰ্য্য ব’ললেন,-সেনাপতির আদেশ ব্যতিরেকে স্থানত্যাগ করতে আমার অধিকার নাই। তবে আমি প্ৰতিজ্ঞা ক’বুছি, যদি শিখণ্ডী আঁমার সম্মুখে পতিত হয়, জীবন থাকৃতে ত’কে আমি অতিক্রম করতে দেব না। 28 । 7icब्रांस्कन् 6न्शे- শিখণ্ডীকে রোধ ক’বুতে আচাৰ্য্য দ্রোণের প্রয়োজন নেই। মামা ! ( শকুনির ইঙ্গিত) • ১ম, রা । আমরা এক এক জনেই যথেষ্ট । কর্ণ। না। দুঃশাসন, না ভাই-ভগবৎকৃপা, ভোগের আগে অপব্যয়ে ক’র না, । পাণ্ডব-বন্ধের অপেক্ষ কর । 'দু। কেন সখা, তুমি কি আমার সৌভাগ্যে সন্দেহ ক’ৰ্বছ ? কর্ণ। নিজের অপরাধে সন্দেহ করছি। সখী ! মহাত্মা পিতামহের উপর ক্ৰোধ ক’রে আমি যে অস্ত্ৰ ত্যাগ ক’রেছি ! ( অস্ত্ৰ দেখাইয়া ) আমার হাতে এই একাল্পী, আর আমি অকৰ্ম্মণ্য হয়ে দাড়িয়ে আছি। আমি রণক্ষেত্রে থাকলে শিখণ্ডীকে বাধা দিতে অন্য অস্ত্ৰধারীর প্রয়োজন P i | * দুঃ। আমরা এত রাখী একত্ৰ হ’য়েও সেই ক্ষুদ্র বালকাটাকে বাধা দিতে পারব না ? কর্ণ। তাই জন্যই তবলছি ভাই, কা’ল পাণ্ডব-নিধনের পর উল্লাস ক’র । श्वं । बर्शिव्रांश्च । क्षन्नञ्चzङॉमांद्र निविब्रांङिमूgथं ख्वांश्न কাছেন t
