পাতা:মঙ্গলচণ্ডী - দ্বিজ মাধব .pdf/৭০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

8 yO মঙ্গলচণ্ডীর গীত -এ এবং -এ বিভক্তি শ্ৰীকৃষ্ণকীৰ্ত্তনেও ব্যবহৃত হইয়াছে, তবে ঐ গ্রন্থে -এ বিভক্তিই অধিক স্থলে ব্যবহৃত হইয়াছে। আলোচ্য গ্রন্থের পুথি পশ্চিমবঙ্গে পাওয়া গেলে, তাহাতেও -এ বিভক্তি-যুক্ত করণ-পদ পাওয়া যাইবে, সন্দেহ नांई !

  • সনে '-এই অনুসর্গ-(post-position) যোগেও করণ-কারক গঠিত হইতে দেখা যায় ; শচী সমে গেলা পুরন্দর।

সম্প্রদান-কারক -এরে, -রে বিভক্তি : পুষ্পেরে, কিসোরে, অনুেরো পোড়ে গা, মৃগেরে যাইতে বনে, ইত্যাদি। ‘ অন্তরে ” ও “ তরে। ’-এই দুইটি অনুসৰ্গও এই কারকে ব্যবহৃত হইতে দেখা যায়। যথা : কিসের অন্তরে, কালকেতুর তরে, ইত্যাদি। অন্তরে,>তরে>-এরে, -রে-- এইভাবে বিভক্তিটি উৎপন্ন হইয়াছে কি-না বিবেচনা করিয়া দেখা আবশ্যক। করিবারে, দেখিবারে প্রভূতি dative infinite ক্রিয়াপদেও এই বিভক্তির প্রয়োগ দেখা যায়। কৰ্ম্মকারকের পদ-গঠনের জন্যও ইহা ব্যবহৃত হইয়া থাকে, তাহা কৰ্ম্ম-কারকের আলোচনাকালে দেখানো হইয়াছে। সম্প্রদান-কারক বুঝাইবার জন্য অন্যান্য অনুসগ ও ব্যবহৃত হইয়াছে। যথা : খড়গের কারণে, কারের লাগি, ইত্যাদি । उ9ॉिन-कोंक হোন্তে, হোতে : তথা হোস্তে, এই দেশ হোন্তে, মন্দির হোতে, কচছ হোতে, ইত্যাদি। শ্ৰীকৃষ্ণকীৰ্ত্তনেও হর্তে, হৈর্তে, হয়িতে ব্যবহৃত হইয়াছে। -খুন বিভক্তি ; আমাথুন অধিক কিবা ঈশ্বরের ঝি। DDS DBD BBD DBD DDD BBDBBS अश्श्व -এর,-র : দানের সজ্বজা, পুত্রের বাৰ্ত্তা, সম্প্রদানের মন্ত্র, নৌকার, ইত্যাদি । শ্ৰীকৃষ্ণকীৰ্ত্তনে আরও অনেকগুলি ৬ষ্ঠী বিভক্তি ব্যবহৃত হইয়াছে।