भ८० ऎछ c কনসেশনে রাস্তাঘাটের নাম ইংরাজিতে ও ফরাসী ভাষায় । সাংহাই সহরে চীনা ভাষায় । কিছু বোঝা যায় না। ঢলঢ়লে নীল ইজের ও ষ্ট্র হাট পরে চীনা রিক্সওয়াল রিক্স টানছে, কিন্তু এ অংশেও বহু বিদেশী লোক ও বিদেশী দোকান পসারের সারি। সাংহাই-এর আসল চীনাপল্পী আলাদা-রাস্তা সেখানে আরও সরু সরু-এ কথা বিমল ইতিমধ্যে চীনা অফিসারদের মধ্যে শুনেছিল । এ্যালিস বল্লে-চল, চীনাপাড়া দেখে আসি, মিঃ বোস। রিকসাওয়ালাকে চীনাপাড়ার কথা বলতেই সে বারণ করলে ৷ বল্লে —সেখানে কোন যাবে ? এ সময় সে সব জায়গা ভালো নয় । বিপদে পড়তে পারো। তোমাদের সেখানে নিয়ে গেলে আমায় পুলিসে ধরবে । এ্যালিস ভয় পাবার মেয়েই নয়। বল্লে-চল, মিঃ বোস, হেঁটেই যাবো । ওকে বিপদে ফেলতে চাইনে । ওর ভাড়া মিটিয়ে দিই। বিমল রিকসাওয়ালাকে ভাড়া দিয়ে দিলে এ্যালিসকে দিতে দিলে না । কিন্তু রাস্তা দুজনের কেউই জানে না । বিমল বল্লে-একখানা। ট্যাক্সি নিই, এ্যালিস ! সে অনেকদূর, রাস্তা না জানলে ঘুরে হায়রান হবো । হঠাৎ এ্যালিস ওপরের দিকে চেয়ে বল্লে-ও কি ও, মিঃ বোস ? এরোপ্লেনের শব্দ শুনছো ? অনেকগুলো এরোপ্লেন একসঙ্গে আসছে। যেন । * কোনদিকে বলে তো ? বিমলও শুনলে । বল্লে-গভর্ণমেণ্টের এরোপ্লেন । কিন্তু চক্ষের নিমিষে এমন একটা কাণ্ডের সুত্রপাত, হোল, যা বিমলের অভিজ্ঞতার বাইরে { 3ぬ
