পাতা:মহাকবি কালিদাসের গ্রন্থাবলী.djvu/১৬৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

১৬২ কুমারসম্ভবম্। অমুনৈব কহায়িতস্তনী স্বভগেন প্রিয়গাত্রভম্বনা। নবপন্নবসংস্তরে যথা রচয়িষ্যামি তনুং BBBBt Stt S BBBBBB BBBBB BBB BB BBBBBBS BB BBBB তাবদাশু মে প্ৰণিপাতাঞ্জলিযাচিতশিতাম, ॥ ৩৬ । ৫ধনু জলনং মৃদপিতং ত্বররেদক্ষিণবাতBBB S BBBBBB BB BBB BB BBBBBBB D DD BBBgg BB BB BBBB BBBB BBBBBBBB BB BBBS BBBBB BBB BB BBD BBB BBB BB BBBBS gg S BBBBBBB BB BBB BBBBB BBBBBBS BBBB BBBBS মগ্রী; প্রিয়চুতপ্রসবো হি তে সখী ॥ ৩৮ ! ইতি দেহবিমুক্তয়ে স্থিতাং রতিমাকাশভবা সরস্বতী। শফরাং হ্ৰদশোষণিক্লরাং প্রথম বৃষ্টিরিবাম্বকম্পয়ৎ ৷৷ ৩৯ ৷ কুহুমায়ুধপঞ্জি হুলভ স্তব ভৰ্ত্ত ন চিরাদভবিষ্যতি। শৃণু যেন ‘স কৰ্ম্মণা গতঃ শলভভূং হরলোচনাDD S 0S DDBBBBBBB BBBBBBBB KBBBDS DB BB BBD বিক্রিয়ামভিশপ্ত: ফলমেতদশ্বভুৎ ৷৷ ৪১ ৷ পরিণেষ্যতি পাৰ্ব্বতীং যদা তপসা তৎপ্রবণীকৃতো BBB S BBBBBBBB BBB BBB BB BBBBBB S DD S BB BB BBBBBBBS স্বরশাপাবধিদাং সরস্বতীয, ಶ್ಗ II 8\L II তদিদং পরিরক্ষ শোভনে ভবিতব্যপ্রিয়সঙ্গমং বপুঃ । রবিগীতজলা তপাত্যয়ে পুনরাবেন ছি যুজ্যতে নদী ॥ ৪৪ ৷ ইখং রতেঃ কিমপি ভূতমকৃশুরূপং মীচকার মরণব্যবসায় অরিগান করিয়া পতির নিকট প্রেরণ কর ॥ ৩২এ বসন্ত ! তোমার এ বিষয়ে আর তর্ক করিবার প্রয়োজন নাই, যেহেতু, জ্যোৎস্না চন্দ্রের সহিত এবং সৌদামিনী মেঘের সহিত তিরোহিত হইয়া থাকে, অতএব পতির অনুগমন করা যে একান্তই কৰ্ত্তব্য, এই বিষয় অচেতনবস্তবৃন্দও প্রতিপাদন করিয়া রাখিয়াছে ॥৬৩। আমি এই পরম-মনোহর স্বামীদেহভষ্ম বক্ষঃস্থলে লেপন করিয়া নবপল্লবশয্যান্ডানে চিতানলের উপর আপন দেহ বিন্যস্ত করিয়া রাখিব ॥ ৩৪ ॥ হে সাধো ! তুমি আমাদিগের কুহম-আস্তরণ-বিয়ে বহুবায়ুসহায়তা করিয়াছ, এখন আমি তোমাকে কৃতাঞ্জলি বন্ধন ও প্ৰণিপাত পুরঃসর প্রার্থনা করিতেছি;তুমি আমার চিত রচনা করিয়া দাও ॥৩৫ ॥ চিত-রচনার পর আমার উপর অর্পিত অনল বদ্ধিত করিবার জন্ত দক্ষিণবায়ুকে ত্বরায় আহ্বান করিবে ; তুমি ত জান যে, মদন আমাকে ক্ষণমাত্র না দেখিলে তাহার মনে কিছুমাত্র সুখ থাকিত না । ৩৬ ৷ এই কাৰ্য সম্পাদন করিয়া আমাদের দুইজনের জন্য এক এক অঞ্জলি জল প্রদান করিও, সেই জলমাত্রই তোমার প্রিয়সখা আমার সহিত পান কৰিবেন ॥৩৭। হে বসন্ত! পিণ্ডোদকাদি দানবিষয়ে আর কিছুই করিতে হইবে না, কেবল সপল্লব সহকারমঞ্জরীর পিও প্রদান করিবে, যেহেতু, তোমার সখা সহকারের মঞ্জরী বড় ভালবাসিতেন ॥ ৩৮ ৷ এইরূপে রতিদেবী দেহত্যাগে কৃতসকল্প হইলে হ্রণশোৰ হেতু বিহবলা শফরীকে যেমন প্রথমপতিত বৃষ্ট জীবন দান করে, সেইরূপ { BBBBB BBBBB BBB BB BBBB BBB BBBBB Bet B BBBBS BBB স্বামী চিরকালের নিমিত্ত হুলভ হইবেন না, তুমি তাহাকে শীঘ্রই প্রাপ্ত হইৰে। ষে কৰ্শ্বদ্বারা কামদেব হরলোচনানলের পতঙ্গ হইয়াছেন, তাহ৷ শ্রবণ কর ॥ ৪• ॥ কমাপ একদিন নিজকন্যা সরস্বতীর প্রতি ব্ৰহ্মার চিত্তবি ক্ষার জন্মাইয়া দেন, তিনি সেই মনোবিকার নিগৃহীত করিয়া অভিশাপ প্রদান করেন, সেই অভিশাপের ফল মদন এখন অনুভব করিলেন। ৪১ তখন ধৰ্ম্মরাজ ব্ৰহ্মার নিকট যাদ্ধা করিলে তিনি মদনের শাপ-মোচনার্থ কহিলেন যে, মহাদেৰ যখন পাৰ্ব্বতীর BBBB BBB BB BBB BB BBB BBBS BBBBB BBBB BBBBD DDDD BBBBBS BBBS BBBBB BBB BBB BBBB BBB BBBB D DD S BBB BB BB BBB B BBBBB উভয়ই উৎপন্ন হয়, সেইরূপ জিতেঞ্জিয় পুরুষগণ কুপিত হন এবং ক্ষমাও করিয়া থাকেন। ৪e.॥ । BBB BB BBBS BB BBBB BB BBBDD BDD BB BBBB BBB BDS DDDDS DDS