পাতা:মহাকবি কালিদাসের গ্রন্থাবলী.djvu/৩১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

চতুৰ্থঃ সর্গঃ I ২৭ তস্যামেব রঘোঃ পাণ্ড্যাঃ প্রতাপং ন বিযেহিরে ॥৪৯৷ তাম্রপণী সমেতস্য মুক্তাসারং মহো- - ঘধেঃ ! তে নিপত্য দদুস্তম্মৈ যশ স্বমিব সঞ্চিতম্।। ৫• ॥ স নিৰ্ব্বিগু যথাকামং তটেস্বালী- , নচন্দনে । স্তনাবিব দিশস্তস্যাঃ শৈলোঁ মলয়দর্দ রেী । ৪১ ৷ অসহবিক্রমঃ সম্বং দূরান্মুক্ত BBBBS BBBBB BBB BBBBBBBBBBB S DD S BBBBBBBBBBBBBBBBS GBBBBBBS BBBBBBBBBBB BBBD BBBB S BBS BBBBBBBBB তেন কেরলযোষিতাম্। অলকেয়ু চমুরেণু"প্রতিনিধীকৃত: ॥৫৪। মুরলামারুতোদ্ধতমগমৎ কৈতকং রজঃ । তদৃযোধবারবাণানামযত্নপটবাসতাম্।। ৫৫া অভ্যভূয়ত বাহানাং চরতাং গাত্রশিৱিতৈ। বৰ্ম্মভি: পবনোদ্ধতরাজতালীবনধ্বনিঃ ৫৬ খর্জুরীষ্কন্ধনদ্ধানাং মদোদারহুগন্ধিযু। কটেষু করিণাং পেতুঃ পুল্লাগেভ্য: শিলীমুখা: ||৫৭। অবকাশং কিলোদস্বান রামায়াভ্যর্থতো BBB S BBBBBBBBBBBBB BBBB BBB SS LS S BBBBBBBBB BBBB BBS ক্ষণম্। ত্রিকূটমের তত্ৰোচ্চৈজয়স্তত্তং চকার সঃ "a৯। পারসীকাংস্ততো জেতুং প্রতস্থে স্থল- , বক্স না । ইন্দ্ৰিয়াখ্যানিব রিপুন তত্ত্বজ্ঞানেন সংযমী । ৬০ ৷ যবনীমুখপদ্ধানাং সেহে মধুমদং ন সঃ । বালাতপমিবাজানামকালজ্বলদোদয়ঃ ॥ ৬১ ৷ সংগ্রামস্তমূলস্তস্য পাশশত্যৈর করিগণের পাদবন্ধনশৃঙ্খল ছিন্ন হইলেও চন্দনতরুর স্কন্ধদেশে সর্পদিগের বেষ্টন হেতু নির্মীভূত স্থানে সম্বদ্ধ গলবন্ধন-বুজ, খণিত হইয়া পড়িল না। ৪৮ । দিবাকর যেমন দক্ষিণাভিমুখে গমন করিলে তাহার তেজঃ মন্দীভূত হয়, তদ্রুপ সেই দক্ষিণদিকৃস্থ পাণ্ডুদেশীয় নরপতিগণ রঘুর ছ:িঘহ প্রতাপ সহ করিতে পারিলেন না। ৯। তাহার রঘুরাজকে প্ৰণিপাত পুরঃসর, তাম্রপণ ও মহাসাগরের সঙ্গমস্থানজাত চিরসঞ্চিত মুক্তারাশি স্বীয় যশের স্থায়ু উপহার প্রদান ঋরিতে লাগিলেন। ৫০। BBBB BBBBBBBBB BBB BBBBB BBBS BBB BB BBS BBtgBBBB BBBBBBBBB BBS BB BBBB BBB BB BBBB BBBBB BBBBg gBBBB BB BBBB 00S পরে মেদিনীর গণিত-সন নিতম্বদেশের স্তায় সমুদের কিয়দূরে অবস্থি ও সস্থগিরি আক্রমণ করিয়া BB BBBB KBgB BBBS SS BBBBB BBBBB BBS LLL BBggBB BBBD BBBB BBBB BBBBBB BBBBSB BBBBBB KBB BBB gBB BBB S Bgg BBB BBBS BBB BBB BB BBBBBB BB BB BBBBB BBBB BBBB BB BBBBB BBB BBBB হইয়া রহিয়াছে .। ৫৩ ৷ কেবল দেশ রমণীগণ রঘুর আক্রমণ ভয়ে ভীত হইলু ধিভুধণাদি পরিত্যাগ BBB BBBB BBgS gggS BBBBBB BBBB BBSBBS B BB BBBSB BBBS BBBB BBBS BBBBB BBBB BBBB DBB gBB BBB BBBB BBSBBB BB KBB BBB SS 00 SS BBBBBB BBB BgBBBB BBBBBB BBBBB BBS BB BBBB BBB BBBBBB BBB BBBBB BBBBBBB B SD BBB BBB SS 00 SS BBBB BBBBB BBBBBBB BBBBBBB কবচের শব্দে বায়ুকম্পি ত গুবাকবুক্ষের ধ্বনি পরাভূত হইতে লাগিণ ।। ৭৬ ৷ নাগকেশর কুসুমে নিষঃ মধুকরগণ খৰ্জ্জুরস্কন্ধে আবদ্ধ মাতঙ্গদিগের মদগন্ধে মুগ্ধ হইয় পুপসকল পরিত্যাগ পূৰ্ব্বক তাহাদের কপোলদেশে নিপতিত হইতে লাগিল ॥ ৫৭ ৷ পাশ্চাত্য-ভূপালগণ রঘুরাজকে কর প্রদান করিতে লাগিল, তাহাতে বোধ হইল, যেন সমুদ্র পূৰ্ব্বে ক্ষঞ্জিয়কুলান্তক পরশুরামকে তৎপ্রর্থনায় কিঞ্চিৎ স্থান প্রদান করিয়াছিল, সেই মহাসাগর ভয়প্রযুক্ত স্বয়ং উপস্থিত হইয়াই রঘুরাজকে কর প্রদান করিতেছে।৫৮। রঘুর সৈন্যদলস্থিত মত্তমাতঙ্গগণ বিশালদন্ত দ্বারা ত্রিকূট-পৰ্ব্বতের অধিত্যকভূমি উৎকীর্ণ করিতে লাগিল। তদীয় বিক্রমে পাশ্চাত্যদেশের বিজয়চিকু-স্বরূপ ত্রিকূটাচলকেই তিনি উন্নত জয়স্তম্ভ বলিয়া স্থাপন করিলেন ৷৷ ৫৯ ৷ অনন্তর যোগী যেমন তত্ত্বজ্ঞানবলে রিপুকুল পরাজয় করিয়া থাকেন, সেইরূপ রঘুও পারসীক রাজাদিগকে জয় করিবার নিমিত্ত স্থলপথেই গমন করিলেন । ৬• । অকালজলদ যেমন কমলকুলের প্রাতঃস্থধ্যকিরণ সহ করিতে সমর্থ হয় না, তদ্রুপ