পাতা:মহাকবি কালিদাসের গ্রন্থাবলী.djvu/৪৮১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

প্রথমোইস্কঃ । ՅԵ-ծ» চতুস্পাদোখংছলিকং প্রযোজ্যমুণহরন্তি। তত্রৈৰার্থসংশ্রযুমুভয়ো: প্রয়োগং পশ্যাম । তাবত জ্ঞারত এবাত্রভবতোরপদেশান্তরম্ ॥১৩- আচার্য্যে। ভগবতী যদাজ্ঞাপয়তি ॥১৩৪ BBB SBB BBBBB BBBBBB BBBBBBBB BBB BBBBB BBB BBBS BB B BBBBBBB BB BB BBBBBttggSDSgS S DDBBBS AAAA S SSBBBB BBBBBBBBB S BBB SDDBBB BBBBS BB BB BBBS DD বিজঅব ভখিণী জহং অজ্জলস ৷ ১৩৭ ৷ ( আচার্ধেী প্রস্থিতে । পরি।—ইতস্তাবং ॥১৩৮ আচার্থেী। —(পরিবৃত্য ) ষ্টৰীে স্ব ॥১৩৯ পরি –নির্ণস্বাধিকারে ব্ৰবীমি। সৰ্ব্বাঙ্গসৌষ্ঠবাভিব্যক্তয়ে বিগতনেপথ্যয়োঃ পাত্রয়োঃ প্রবেশো হস্ত ॥ ১৪• । উভে —নেরণা য়োরুপদেশ্যম, ॥ ১৪১ ৷ [ ইতি নিষ্কান্তেী l BBB S BBBBBBDS D DBBBB D DDB BBBB BBBBB BB BBBB BB BBB BBS SBBBB BBBB BB BBBB DD BBBBB S BB BBBBB BBBBBBBBBBB SBBBS BBB BBBBBBS BBB BBB BBB SBBSSBB BBBB BBDD DS DD BBS DBBBBBBBBBBBBS BBBBBBBBBB BBBBS BBBBBBBBBBBBBBS BB BBBB BBDDS BBBB S000 BBSBBS BB BBBBS BBB BBBBB S BBBDS কি উপদেশ দর্শন করাইতে হইবে ? ১৩২ ৷ পরি —মহারাজ ! শৰ্ম্মিষ্ঠাগ্রণীত চতুষ্পদীযুক্ত ছলিকনমিক নাটৰে র অভিনয়প্রদর্শন করা দুঃসাধ্য বলিয়া প্রসিদ্ধ আছে। হরদত্ত এবং গণদাস এই উভয় কর্তৃকই সেই নাটকের অভিনয় সদর্শন করিব। তাহা হইলেই ইহাদিগের মধ্যে উপদেশের পার্থক্য জ্ঞাত হইতে পার.যাইবে ॥ ১৩৩ ৷ আচাৰ্য্যদ্বয় –ভগবতী যেরূপ আদেশ করেন, তদনুরূপই হইবে ॥১৩৪ ॥ বিদ।-তৰে এক্ষণে উভয়ে নেপথ্যগৃহে যাইয়া সঙ্গীতাদি রচনা করিয়া মহারাজের সমীপে দৃত প্রেরণ করুন, কিম্বা মৃদঙ্গধানিই আমাদিগকে উত্থিত করিবে।১৩৫ হর –আচ্ছা । (এই বলিয়া উত্থান ) ॥১৩৬ ৷ ( গণদাস ধারিণীকে সন্দর্শন করিতে লাগিলেন ) দেবী –(গণদাসের প্রতি চক্ষুসঞ্চালন করিয়া ) আৰ্য্য! আপনি বিজয়ী হউন, আপনার জয়ই আমার সর্বপ্রকারে বাঞ্ছনীয় ॥ ১৩৭ ৷ [ আচাৰ্য্যদ্বয়ের প্রস্থান । পরি —এই দিকে ॥ ১৩৮ ॥ উভয় আচাৰ্য্য —(প্রত্যাবৰ্ত্তন পুৰ্ব্বক) এই আমরা ॥ ১৩৯ ॥ পরি।—আমি উভয়ের ইন্ডরবিশেষ নিরাকরণে নিযুক্ত হইয়াছি। এই নিমিত্ত বলিতেছি, সমস্ত দেছের সৌনর্য্য বিশিষ্টরূপে প্রকাশ কৰুণার্থ অভিনয়ের আচাৰ্য্যযুগলকে বেশভূষণ পরিভ্যাগ করিয়া প্রবেশ করিতে হইবে ॥ ১৪• ॥ উভয়ে – আমাদিগকে এ সমস্ত বাক্য বলিবেন না ॥ ১৪১ ৷ { এই কথা বলিয়া উভয়ের নিষ্ক্রমণ। BBB SBBB BBBB BBBDS DBB BBBBB BBBB BBB BBB BBBS তাহা হইলে বড়ই শোভার বিষধ ইত ॥১৪২ ৷ রাজা – হে মনখিনি! তুমি জন্তরূপ চিত্ত৷ করিও না ! আমি কখনও এ বিষয়ের প্রয়েগকৰ্ত্তী নহি । যাহারা পরস্পর তুল্য-বিস্তা-সম্পন্ন, তাহারা পরস্পরেরর যশোলাত-বিষয়ে দোষাদি সম্প্রদর্শন ৰুরিয়া থাকে ॥১৪৩ ( নেপথ্যে মৃদঙ্গ ধ্বনি। সেই দিকে সকলের কর্ণ প্রদান ) পরি।—আহা! কি চিত্তহর সঙ্গীতই আরম্ভ হইয়াছে। BBBSDDDBBBB BBBBBB gDSDDD DDD DDDDBBBBBB DDtTS DDBB BBS শয় হধিত করিতেছে। ময়ুর ময়ূরীগণ মেঘের ধ্বনি মনে করিয়া উৰ্দ্ধগ্রীব হইয়া পশ্চাৎ ধ্বনিকরিতেছে। তম্বিমিত্ত ঐ দুচ্ছ না অধিকতর বৃদ্ধি প্রাপ্ত হইয়াছে ॥ ১৪৪ ৷ রাজা –দেবি