পাতা:মহাকবি কালিদাসের গ্রন্থাবলী.djvu/৭৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

নবমঃ সর্গঃ | Qor BBBB BBBBBBB BD DDDB BB BBB BBBB DD BBB BBBBB D ੋਂ BBBBBBSBBBBBB 0ttt D BBBB BBBBBB BDDBBB BBBBBDD BDDD B BBBBDD LL D DDDD DBBBB BBDDDD DDDD BBBgS BBttt L BBBBB BBBB BBBBBBB BBDD D DDDDDDDDS DD BBBBBBBBB BBBBBBBBBBBB BBBBBB i BBBBB BBBBBBBS মেব পিত্রোঃ সকাশমবঙ্গল্পদুশোর্নিনায় । তাভ্যাং তথাগতমুপেত্য তমেকপুত্ৰমজ্ঞানতঃ স্বচরিতং নৃপতিঃ শশংস ॥৭৭৷ তে দম্পতী বহু ৰিলপ্য শিশো প্রহর্তা শল্যং নিখাতমুদ্রহারফতারমুস্তঃ । সোহভূৎ পরামরথ ভূমিপতিং শশাপ হস্তাপিতৈনৰ্ম্মনবারিভিরেব বুদ্ধঃ ॥ ৭৮ ৯ দিষ্টান্তমান্স্যতি ভবানপি পুত্ৰশোকাদস্ত্যে বয়স্তহমিবেতি তমুক্তবস্তম্। আক্রান্তপূৰ্ব্বমিৰ মুক্তবিষং ভুজঙ্গং প্রোবাচ কোশলপতিঃ প্রধমাপরাধ; ॥ ৭১। শাপোহপ্যদৃষ্টতনয়াননপন্থBBBB BBBBBS BBBBS BB BBBBBDD S DBB DDBB BB BBBBBB BDS প্ররোহজননীং জলনঃ করোতি ॥ ৮• । ইখঙ্গতে গতন্ত্রণঃ কিময়ং বিধভাং বধ্যস্তবেত্যভি • S BB BBBBBB S BBD DBBBBB B BBBBB BB BBBBBBBS <গই নদী হইতে অকস্মাৎ কুন্তপূরণসস্তুত গম্ভীরধ্বনি উধিত হইতে লাগিল, তিনি সেই শব্দকে গজবুংহিত বিচেনা করিয়া শব্দভেদী এক শর নিক্ষেপ করিলেন । ৭৩ বঙ্গহস্তী ৰপ্ত কর। রাজাদিগের পক্ষে নিষিদ্ধ হইলেও দশরথ যে সেই নিয়ম উল্লঙ্ঘন করিলেন, তাহা বিচিত্র নহে = জ্ঞানিগণও রজোগুণে বিমুগ্ধ হইলে কুপথে পদার্পণ করিয়া থাকেন । ৭s । অকস্মাৎ “হ তাতঃ * এইরূপ ক্ৰন্দনধ্বনি শ্রবণ করিয়া রাজা দশরথ বিষঙ্গমনে বেতসবলে এই রোদনের কারণ অন্বেষণ করিতে করিতে জলকুন্তধারী ঋষি কুমারকে শল্যবিদ্ধ দর্শন করিয়া নিদারুণ পরিতাপবশতঃ স্বয়ংই ৰেন শল্যবিদ্ধ হইলেন । ৬৫ ৷ বিখ্যা ও রঘুকুলোদ্ভব রাজা দশরথ তৎক্ষণাৎ অশ্ব হইতে অবতীর্ণ হুইয়ং মুনিকুমারের বংশপরিচয় জিজ্ঞাসা করিলেন ; ঋষিপুত্র হৃদয়নিহিত নিদারুণ শল্যাম্বাতে মুমুৰুভাৰেষ্ট এইরূপে নিদারুণ আত্মপরিচয় প্রদান করিলেন, “হে রাজন্‌ ! আমি বৈপ্তের ঔরসে শূদ্রাণীর গর্বে জন্মগ্রহণ করিয়াছি,আমার জনক-জননী অঙ্ক, র্তাহারা এই ওপোবনেই তপোনুষ্ঠান করিয়া থাকেন। আপনি আমাকে তাহাদের সন্নিধানে লইয়া চলুন । রাজা মুনিতনয়ের প্রার্থনানুসারে বুদ্ধিভ্রংশ - বশতঃ শলোদ্ধার না করিয়াই তাহাকে অন্ধ জনক-জননীর নিকটে লইয়া গেলেন এবং তাহাদের সেই একমাত্ৰ তনয়ের তাদৃশী দশা আর নিজ অজ্ঞানকৃত সেই দুষ্কৰ্ম্ম, তৎসমস্তই তাহাদিগের নিকট নিবেদন করিলেন । ৭৬-৭৭ । এই নিদারুণ বাক্য শ্রবণ করিয়া ভঁাহারা স্ত্রী-পুরুষে বহুক্ষণ বিলাপ ও পরিতাপ করিয়া পুত্রের বক্ষঃস্থলে নিখাত শল্য উদ্ধার করিতে আজ্ঞা করিলে, রাজা যেমন শল্যোদ্ধার করিলেন, অমনি ঋষিতনয় প্রাণ পরিত্যাগ করিলেন । ৭৮ ৷ তদনন্তর বৃদ্ধ মুনি হস্তস্থিত নেত্রবারি দ্বারা রাজাকে অভিশাপ প্রদান করিলেন, “হে রাজন্‌! আমি যেমন অস্তিষদশায় অনশনে পুত্ৰশোকে প্রাণপরিত্যাগ করিলাম, তেমাকেও এইরূপ চরমবয়সে পুত্ৰশোকে জীৱন বিসর্জন করিতে হইবে। অন্ধকমুনি এইরূপ শাপপ্রদান করিলে পর অপরাধী কোশলেশ্বর পদাদি দ্বারা আহত রোষিত বিষধরতুল্য র্তাহাকে নিবেদন করিলেন, ভগবন! আপনার অভিশাপ আমার পক্ষে অনুগ্রহই হইয়াছে, আমি অ্যাপি তনয়ের মুখকমল নিরীক্ষণ করি নাই; স্বেরূপ কাঠাদি দ্বারা প্ৰজলিত বহ্লি কুষ্যভূমিকে দগ্ধ করিয়াও তাহার শস্তোৎপাদিকা শক্তির বৃদ্ধি করিয়া থাকে, আপনার অভিশাপও তদ্ধপ আমার পক্ষে বরস্বরূপ হইল ॥৭১-৮• এক্ষণে আপনার বরাহ এই নির্দয় অধীন, ব্যক্তি কি উপকার করিবে,অনুমতি করুন । অবনীপতি দশরথ মুনির নিকট এইরূপ নিবেদন করিলে, অন্ধকমুনি সস্ত্রীক:মৃত তনয়ের অনুসরণ করিতে অভিলাষী হইয়া নরপতির নিকটে প্রার্থনা করি BBB BS BB DDBB BBBB BBB BB BBBB BBBD DDS DBBB BBBBB BBBLS