পাতা:মহাকবি কালিদাসের গ্রন্থাবলী.djvu/৮৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

স্বাদশঃ সগঃ । θΦ দ্বাদশঃ সৰ্গঃ । ജമ്മ DDDDBBB B BBBBBBBS BBBBBBBBB BBBBBBBBttH তং কৰ্ণমুলমাগত্য রামে শ্রীগুপ্ততামিতি। কৈকেয়ীশঙ্কয়েবাহ পলিতচ্ছদ্মনা জর ॥২ ॥ সা পৌরান পৌরকান্তস্ত রামস্তাভু্যদয়শ্রীতিঃ । প্রত্যেকং হলদিয়াঞ্চক্রে কুল্যেবোদ্যানপাদপান ॥৩ ॥ তস্তাভিষেকসম্ভারং কল্পিতং কুরনিশ্চয়া। দূষয়ামাস কৈকেয়ী শোকোকৈ BBBBBBS0SS B BBBBB BB BBB BBBBBB BBB S BBBBBBB ভূলিময়াবিবোরগে৷ ৫ ৷ তয়োশ্চতুৰ্দশৈকেন রামং প্রাব্রাজয়ৎ সমাঃ। দ্বিতীয়েন সুতস্তৈচ্ছৎ বৈধব্যৈকফলাং শ্রিয়ম্।। ৬। পিত্র দত্তাং রুদন রাম প্রাত্মহীং প্রত্যপন্থত। পশ্চাদ্ভূবনায় গচ্ছেতি তদাজ্ঞাং মুদিতোহুগ্রহীৎ ॥ ৭ ॥ দধতে মঙ্গলক্ষেীমে বসানস্ত চ বন্ধলে । দন্থগুধিষ্মিতান্তস্ত মুখরাগং সমং জনা ॥৮ স সীতালক্ষ্মণসখঃ সত্যাগুরুমলোপয়ন। বিবেশ দণ্ডকারণ্যং প্রত্যেকঞ্চ সতাং মনঃ ॥ ৯ ॥ রাজাপি তদ্বিয়োগাৰ্ত্তঃ মৃত্বা শপিং স্বকৰ্ম্মজন্ম। শরীরত্যাগমাত্রেণ শুদ্ধিলাভমমন্তত। ১• ॥ বিপ্রোষিতকুমারং তত্ৰাজ্যমস্তমিতেশ্বরম। রৰু বেষণদক্ষাণাং দ্বিবামামিতাং যযৌ ॥ ১১। অথানাথাঃ প্রকৃতয়ো মাতৃবন্ধুনিবাসিনম্। মৌলৈরানারামান্তর্ভরতং স্তল্পিতাশ্রভি; ॥ ১২ ॥ শ্রীড়া তথাবিধং মৃত্যুং কৈকেয়ীতনয়ঃ পিতু । BBB BBBBB BBB BBBBBB BBBBBBB BBBBBBBBBB BBBBBBBBBS উষাকালে বৰ্ত্তিকার অন্তৰ্ব্বৰ্ত্তিনী দ্বীপশিখা যেমন পাত্রস্থিত সমস্ত তৈলসভোগ করিয়া নিৰ্ব্বাণোন্মুখ হয়, সেইরূপ রাজা দশরথ অস্তিম-দশায় উপস্থিত ও বিষয়-সম্ভোগে পরিতৃপ্ত হইয়া নিৰ্ব্বাণমোক্ষ-প্রাপ্তির সমীপবর্তী হইলেন । ১ । জরা যেন কৈকেয়ীর ভয়েই পলিতচ্ছলে নরপতি দশরথের কর্ণোপাস্তে উপস্থিত হইয়া রামচজকে রাজলক্ষ্মী সমর্পণ করিতে বলিল ॥ ২ ॥ যেমন কৃত্রিম সরিৎ, উদ্যানস্থিত প্রত্যেক বৃক্ষকেই প্রফুল্পিত ৰূরে, তস্ক্রপ প্রজাপ্রিয় রামচক্সের সেই অভি-' ৰেকবাৰ্ত্ত প্রত্যেক পুরবাসীকেই আলোদিত করিল ॥৩ ক্রুরনিশ্চয় কৈকেয়ী রামচক্সের অভিষেকের নিমিত্ত সঞ্চিত দ্রব্যসামগ্ৰীসভারসকল মহীপতির শোকোষ্ণ অশ্রুবিন্দু দ্বারা সংদূষিত করিয়াছিল ॥৪ মেমন মেঘধারাসিক্ত ভূমি বিলমধ্যে নিলীন ভুজঙ্গমকে উদগীরণ করে, সেইরূপ কোপনা কৈকেয়ী, পতি কর্তৃক আশ্বাসিত হইয়া পুৰ্ব্ব-প্রতিশ্রুত বরদ্বয় প্রার্থনা করিল ॥ ৫ ॥ এক বরদ্বারা রামচক্সের চতুর্দশ বৎসর বনবাস এবং দ্বিতীয় বরদ্বারা নিজনন্দন ভরতের নিমিত্ত আপনার বৈধব্যপরিণামশালিনী রাজলক্ষ্মীর অভিলাষ করিল ॥৬। রামচন্দ্র প্রথমে রোদন করিতে করিতে পিতৃদত্ত রাজ্যগ্রহণ করিয়াছিলেন, কিন্তু “বনগমন কর" এই অনুমতি হৃষ্ট হইয়া ওহণ করিলেন ৷৷ ৭ ৷৷ রামচক্সের ক্ষেীমযুগল-পরিধান-সময়ে পুরবাসিগণ যাদৃশী মুখকান্তি দর্শন করিয়াছিল, বল্কলপরিধানকালেও সেইরূপ অবিকৃত মুখরাগ অবলোকন করিয়া বিস্ময়াপন্ন হইল ॥৮ ॥ রামচন্দ্র পিতৃসত্যপালন করিবার নিমিত্ত সীতা ও লক্ষ্মণের সহিত দণ্ডকারণ্যে গমনোৎসুক হইলেন এবং যেন প্রত্যেক সাধুব্যক্তির মনোমধ্যে প্রবেশ করিলেন ॥ ৯ ॥ এদিকে পুত্রবিরহকাতর রাজা দশরথ, ঋষিবরের পুর্ব অভিশাপত্তান্ত স্মরণ করিয়া শরীরত্যাগ করাই স্বকৃত-পাপের প্রায়শ্চিত্ত বিবেচনা করিলেন। ১• কুমারগণ বনবাসী এবং মহারাজ অস্তমিত হওয়াতে সেই কেশলরাজ্য ছিদ্রাৰেৰী শক্ৰ গণের প্রলোভনবত্ত হইয়া উঠিল ॥১১ ॥ অনস্তর প্রভুপরিশুন্ত অমাত্যগণ বিপত্তিগোপনের নিমিত্ত সৰ্বেতাঙ্ক মূল মচিবদিগকে প্লেরণ করিয়া মাতামহের জালয়ৰালী ভরতকে আনয়ন করিলেন ॥১২ কৈকেয়ানন্দন ভরত, স্বালয়ে প্রত্যাগত হইয়া পিতার সেইরূপ শোকাবহ শোচনীয় মৃত্যুর বিবরণ BBBBBB BBBB BBBD DD BBD BBBDD BB BBDD DBBBS BDD DBBS