*· 航 গীতগোবিন্দ । [tra li
- জয়দেব কবিবর বলে শুনা গিরিধৱ ।
তুমি ধূৰ্ত্ত বুঝা গেল কাযে । শুন শুন ওহে কৃষ্ণ বলি যে তোমাকে'। তোমার সমান ধূৰ্ত্ত নাহি তিন লোকে ॥ তোমার সহিত খ্যাত বড়ই প্ৰণয় । পাছে প্রাতভর মোর প্রতি ভঙ্গ হয়। এই হেতু তোমারে বলিতে হয়। ভয় । তুমি সে দারুণ খল স্বভাবে নিদয়। বড় লাজ পাই আজি তোমারে দেখিতে। ] বলিতে না পারি কিছু এই তোমার রীতে p পায়ের অলক্ত রক্ত লেগেছে প্রিয়ার । अद्भव बब्र डाथ शाशि 6ऊाभांद्ध। अजुद्धि इन डाब्र थऊि कन्द्धांश श्रऊ। হৃদয়েতে ভিন্ন হয়্যা হইল নিৰ্গত ৷ কে বলে তোমারে ভাল কাল তনু যার। কপট করিয়া কেন দুঃখ দেহ আর ॥(১) ইতি শ্ৰীগীতগোবিন্দে মহাকাব্যে খণ্ডিতবর্ণনে প্রাকৃত ভাষায়াং বিলক্ষলক্ষ্মীপতি নামাষ্টমঃ সৰ্গ ॥(২) grupp (১) সৰ্গসমাপ্তিকালে আশীৰ্ব্বাদপ্ৰকাশক পরিত্যক্ত শ্লোকের ভাবাৰ্থ હરે “যাহা শ্রবণে কুরঙ্গনয়নাদিগের মনঃ যেন মন্ত্র দ্বারা আকৃষ্ট হয়, এবং দেবতাদিগের দপদানবভয় নিবারিত হয়, কংসারিপু শ্ৰীকৃষ্ণের সেই বংশীরব তোমাদিগের পক্ষে নিত্য কল্যাণপ্ৰদ হউক।” (২) বাহ্মদ্বোধনী টীকাকার এইরূপ বিবৃতি করিয়াছেন। “বিলক্ষ গাঢ় মানা ऋन्मेकाक्चिाiछिा DBDDBs LLDY DBS ಕ್ಲಿà: rebuking of Krishna"according to Mr. Edwin Arnold.
