রামমোহন; রায় * * সমস্ত ইংরেজি গ্রন্থ রচিত হয় সে সঙ্কলট উtহার কত্তি । পয় ইংরেজ ৰন্ধুর রচনা। তিনি জে স্ট্রীয় যশোৱিত্তীর ব{সনাক্স অহঙ্কার পরবশ হইয় অন্যের দ্বার নিজরচিত পুস্তকাদি ইংরেজি ভাষায় পরিণত করাইতেন এমত্ত বিৰেচনা করা কোন ক্রমেই খুক্তি যুক্ত নহে ; কেননা স্বভাবতই উাহীর পরোপকার-গুণের মাচিশয্য নিবন্ধন তিমি অতীব প্রীতমনে ৰাসনা করিতেন ষে ধৰ্ম্মবিষয়ে তাহার যেমত অভিপ্রায় তাহ। ইংরাজ ৰুি ৰাঙ্গালি সৰ্ব্ব সমীপেই প্রচারিত হয় । কিন্তু কি ! করেন শেষে ঐ সকল বিষয় ভিনি স্বয়ং ইংরেজী : ভূষিায় গ্রন্থাক:রে প্রচার করিলে রচনার ভাদ্বৰ পৗধুর্য্য ৰিয়ছে মুৰিদ্ধান, ইংরেজ-মণ্ডলীত্তে পরিগৃহীত লী কল্প এই প্রাশঙ্কায় তিনি অন্যের দ্বার। সে সমুদায় লিখিত ৰুক্সিয়াছিলেন। স্বরূপতঃ বিবেচনা করিলে এজন ভঁ" হার অপবাদ না করিয়া বরং উহাকে সহস্ৰ সহস্ৰ সাধুবাদ প্রদান করিতে হয়, যেহেতু এ উপায় অবলস্বন না করলে সনাতন ব্রহ্মপৰ্ম্ম দ্বারা ইংরেঞ্জদিগের কোল উপকার হওয়া সম্ভাৰিত হইত্ত ন . রামমোহন রায় প্রায় সকল প্রধান ২ জ্ঞাষাতেই यूंक्षिङ क्लिट्जन । ठूठब्रा९ ७थदंभ खेझाक्ष्म ८६३°রেজী ভাষাতে উiহার সমধিক বুৎপত্তি ছিল না সেটি কোলক্রমেই থওঁৰ হইত্তে পারে না । শ্বে ব্যক্তি বঙ্গভাষায়:ধৎপরোমান্ত্রি সুনিপুণ এৱং সৰ্ব্বসাধারণ गौरण भय्कुँ९झके अश्रुक रजिन्ना भणा श्हेब्राझ्न्छिन्। সংস্কৃত কান্থঃঞ্চল গ্রেগতিশ্বর রন্ধুনিকরে যাহার १डक्त्र-फ#*******विज sिख :-अददा. **नर छेá
