৪২ মহাভারতে আদি ষষ্টিং শতসহস্রাণি চকাবান্তাং স সংহিতাম্। ত্রিংশচছতসহস্রঞ্চ দেবলোকে প্রতিষ্ঠিভমৃ ॥৬৭ পিত্র্যে পঞ্চদশ প্রোক্তং গন্ধৰ্ব্বেযু চতুর্দশ । একং শতসহস্রন্ত মানুষেবু প্রতিষ্ঠিতম্ ॥৬৮ নারদোহশ্রাবয়দেবান অসিতো দেবল পিতন। গন্ধৰ্ব্বযক্ষরক্ষাংসি শ্রাবয়ামাস বৈ শুকঃ ॥৬৯ অস্মিংস্তু মানুষে লোকে বৈশম্পায়ন উক্তবান। শিৰ্য্যো ব্যাসস্য ধৰ্ম্মাত্মা সৰ্ব্ববেদবিদাং বরঃ । একং শতসহস্রন্তু ময়োক্তং বৈ নিবোধত ॥৭০ ভারতকৌমুদী ঘটমিতি। স দ্বৈপাযন, ষষ্টং শতসহস্রাণি ঘষ্টলক্ষসংখ্যকশ্লোকাত্মিকামিতার্থ, অন্যাং সংহিতাং মহাভাবতগ্রন্থম্, চকাব। তন্মধ্যে চ ত্রিংশচ্ছতসহস্রং ত্রিংশল্পক্ষশ্লোকাত্মকং ভারতম্, দেবলোকে প্রতিষ্ঠিতম, ॥৬৭ পিত্র্য ইতি। পঞ্চদশ পঞ্চদশলক্ষশ্লোকাত্মকং ভাবতম, পিত্র্যে পিতৃলোকে, প্রতিষ্ঠিতং প্রোক্তমূ, চতুর্দশ চতুর্দশলক্ষশ্লোকাত্মকং ভাবত, গন্ধৰ্ব্বেষু গন্ধৰ্ব্বলোকে প্রতিষ্ঠিতম, একং শতসহস্ৰস্তু লক্ষশ্লোকাত্মকং ভাবতন্তু, মানুষেষু মৰ্ত্ত্যলোকে প্রতিষ্ঠিতম্ ॥৬৮ নবিদ ইতি। নবিদে মুনি, দেবান, তদ্ভাবতমশ্রাবষৎ, অসিতো দেবলে নাম মুনি, পিতৃন অশ্রাবষৎ, বৈ পাদপুণে, শুক, গন্ধৰ্ব্বযক্ষ বক্ষাংসি শ্রাব্যামাস ॥৬৯ অম্মিন্নিতি। ব্যাসন্ত শিষ্য, ধর্শাত্মা, সৰ্ব্ববেদবিদাং ববঃ, বৈশম্পাযনো নাম মুনি, অশ্বিন মানুষে লোকে তু, একং শতসহস্ৰং লক্ষশ্লেীকাত্মকং মহাভাবতম, উক্তবান্। হে ঋষয়ঃ ! ময়া ভারতভাবদীপঃ জ্ঞাপনার্থম ॥৬৬ ষষ্টং শতসহস্রাণি ষষ্টিলক্ষাণি শ্লোকাঃ ॥৬৭–৬৯। মযোচ্যমানং বেদব্যাস ষাট লক্ষ শ্লোকে আর একখানি মহাভারত রচনা করেন ; তাহার ত্রিশ লক্ষ দেবলোকে, পনর লক্ষ পিতৃলোকে, চোঁদ লক্ষ গন্ধৰ্ব্বলোকে এবং এক লক্ষ মৰ্ত্ত্যলোকে রহিয়াছে ॥৬৭–৬৮ নারদ দেবগণকে, অসিতদেবল পিতৃগণকে এবং শুকদেব গন্ধৰ্ব্ব, যক্ষ ও রাক্ষসদিগকে শুনাইয়াছিলেন ॥৬৯ বেদব্যাসের শিষ্য ধৰ্ম্মাত্ম সমস্ত বেদবিদগণের মধ্যে শ্রেষ্ঠ বৈশম্পায়ন মুনি, এই মনুষ্যলোকে এক লক্ষ শ্লেীকাত্মক মহাভারত বলিয়াছেন , আমিও আপনাদের নিকট তাহাই বলিতেছি, শ্রবণ করুন ॥৭০ ৬৭-৬৮ শ্লোকে দাক্ষিণাত্যপুস্তকে ন দৃশুেতে।
