পৰ্ব্বণি দ্বিতীয়োহধ্যায়ঃ । >(r○ শ্ৰুেত্ব চ পাণ্ডবান যত্র বাস্থদেবপুরোগমান। প্রজাগরঃ সম্প্রজজ্ঞে ধৃতরাষ্ট্রস্ত চিন্তয়া ॥২২৯ বিদুবে যত্র বাক্যানি বিচিত্রাণি হিতানি চ | শ্রাব্যামাস বাজানং ধৃতবাষ্ট্রং মনীষিণম্ ॥২৩০ তথা সনৎমুজাতেন যত্ৰাধ্যাত্মমনুত্তমম্। মনস্তাপান্বিতে বাজা শ্রাবিতঃ শোকলালসঃ ॥২৩১৷৷ প্রভাতে বাজসমিতে সঞ্জযো যত্র বা বিভে । ঐকাত্ম্যং বাস্থদেবস্ত প্রোক্তবানর্জনস্য চ ॥২৩২৷৷ ভারতকৌমুদী প্রত্বেতি। বাস্থদেবঃ কৃষ্ণ এব পুবোগমঃ অগ্রবর্তী যেষাং তান। অতএব স্বপক্ষপবাজযবগুম্ভীবাবধাবণাৎ, চিন্তয। উদ্বেগেন, প্রজাগবো নিদ্রাবাহিত্যম্ ॥২২৯ বিদুব ইতি। বিচিত্রাণি আশ্চৰ্য্যাণি, নানাবিধানি বা হিতানি হিতকবাণি ॥২৩০ তথেতি। সনৎসুজাতেন তদুপাখ্যানেন, অহত্তমম অতীবোৎকৃষ্টম, অধ্যাত্মমূ, আত্মতত্ত্ববিষযম্। শোকেন লালসক্ষঞ্চলীভূত, শ্রাবিতে বিবেণৈবেতি শেষ। "লালসে লোল্যাক্রযোঃ” ইতি হেমচন্দ্রঃ ॥২৩১ প্রভাত ইতি। হে বিভে । তপঃপ্রভাবাৎ প্রভো । ইতি সোঁতিনা প্রমুনেঃ সম্বোধনং কৃতম । বাজসমিতে ধৃতৰাষ্ট্রসভায়াম্। ঐকাত্ম্যম্ অভিন্নত্বম্ ॥২৩২ ভারতভাবদীপঃ শোকে লালসা আসক্তিধস্ত স তথাভূতস্তাপহবমধ্যাত্মং শ্রাবিতোহপিতাপং ন জহাবিতি וכסיבן שkס ন নিত্রীতি পবার্থার্থ ন চ বুধ্যতি বোধিত । ইতি প্ৰজাগবে সানৎমুজাতে চাপি বর্ণিতম্ ॥১৬ সমিতে সভাযাম্। ঐকাত্ম্যমেকচিত্তম্। বস্তুতন্তু যত্র কুত্রচিৎ প্রসঙ্গে বাস্থদেবার্জনষেজীবেশযোবৈকীষ্ম্যমভেদমেব শাস্তি সঞ্জযঃ । তজজ্ঞানং বিনা বাজ্ঞঃ শোকতবণাসম্ভবাৎ । পরে উভয় পক্ষের শান্তিকামী হইয, পাণ্ডবগণের নিকট সঞ্জয়কে দূত করিয়া পাঠাইলেন ॥২২৭–২২৮৷৷ স্বয়ং কৃষ্ণই পাণ্ডবগণের অগ্রবর্তী হইয়া দাড়াইয়াছেন, ইহা শুনিয়া চিন্তায় ধৃতরাষ্ট্রের নিদ্রা লোপ পাইল ॥২২৯৷৷ তখন বিছর, বুদ্ধিমান রাজা ধৃতরাষ্ট্রকে নানাবিধ হিতের কথা শুনাইলেন ॥২৩• রাজার মনে সন্তাপ জন্মিয়াছিল এবং তিনি শোকে অধীর হইয়া পড়িয়া ছিলেন , তাই মহৰ্ষি সনৎসুজাত র্তাহাকে আধ্যাত্মিক বিষয়ের উপদেশ দেন ॥২৩১৷৷ ఫిలి
