পৰ্ব্বণি সপ্তদশোহধ্যাযঃ । ←a©☾ ইত্যুক্ত স্বষ্টিকৃদেবস্তং প্রসাদ্য প্রজাপতিম্। প্রাদাদ্বিষহবীং বিদ্যাং কশ্যপায মহাত্মনে ॥১৬ ইতি শ্ৰীমহাভারতে শতসাহস্র্যাং সংহিতাযাং বৈয়াসিক্যামাদিপৰ্ব্বণি ! আস্তকে সোঁপর্ণে ষোড়শোহধ্যাযঃ ॥০॥ # সপ্তদশোহধ্যায়ঃ । 一器一 সৌতিরুবাচ। ততো বজন্তাং ব্যুষ্টায়াং প্রভাতেহভু্যদিতে ববে | _কন্দ্রশ বিনত চৈব ভগিন্তে তে তপোধন ॥১ll ভাবতকৌমুদী ইতীতি। স্বষ্টিরুদ্দেবো ব্ৰহ্মা, ইতি পূৰ্ব্বোক্তকপমুক্ত, প্রজাপতিং কগুপম, প্রসাদ্য, তস্মৈ মহাত্মনে কগুপাষ বিষহীং বিদ্যাং মন্ত্র প্রাদাৎ ॥১৬ ইতি মহামহোপাধ্যায- -শ্ৰীহবিদাসসিদ্ধাস্তবাগীশভট্টাচাৰ্য্যবিরচিতষাং মহাভাবত টীকাষাং ভাবতকৌমুদীসমাখ্যাযামাদিপৰ্ব্বণি আস্তীকে ষোডশোহধ্যায ॥er س-عة تحسسه তত ইতি। হে তপোধন। শৌনক ! তত: পবম্, বজন্তাম্, বুষ্টাযাম্ অতীতাযাম, প্রভাতে কালে ববে অভূদিতে সতি, কদ্রুশ বিনত চৈব দাস্তে কৃতপণে, তে ভগিন্তে, ভারতভাবদীপঃ মোদিতবন্ত ॥৭—১০ দন্দশুকা ভূশং দংশনশীলা ॥১১—১৩। মহাভোগ মহাশরীরা ॥১বিষহীং বিষন্নীম্। বিষহবাম ইতি চ পাঠ ॥১৫—১৬ ইতি শ্ৰীমহাভাবতে আদিপৰ্ব্বণি নৈলকণ্ঠীযে ভাবতভাবীপে ষোড়শোহধ্যাযঃ ॥১৬ অতএব বৎস! এ বিষযে তুমি কোন বকমেই দুঃখ কবিও না। কাৰণ, ভাবিকালে জনমেজয়েব যজ্ঞে ইহাদেব যে বিনাশ হইবে, তাঁহা অামি যোগবলে পূর্বেই জানিযাছি ॥১৫ এই কথা বলিযা ব্ৰহ্মা কশ্যপকে আশ্বস্ত কবিয, তাহাকে বিষহী বিদ্যা দান কবিলেন ॥১৬ دسي بيع حساسه সৌতি বলিলেন—“মহর্ষি শৌনক ! তাহার পব রাত্রি অতীত হইলে, প্রভাতকালে সূৰ্য্য উদিত হইলে, কদ্রু ও বিনত দুই ভগিনী পূর্বেই দাসীবৃত্তি (১৬) শ্লোকাৎ পবম্ এবং শপ্তেযু নাগেষু ইত্যাদযন্ত্র্য শোকা দাক্ষিণাত্যপুস্তবে অধিক দৃশ্যন্তে । * স্কৃচিৎ "r-বিংশোহধ্যায়, কুচিচ্চ *•••সপ্তদশোহধ্যাযঃ” ইতি १iटै८ञ्जलिः ।
