8bుల মহাভারতে ठांत्-ि ততোহপবস্মিন সংপ্রাপ্তে কালে কম্মিংশ্চিদেব তু। পরীক্ষিন্নাম রাজাসদুত্ৰহ্মন! কৌরববংশজঃ ॥১০ যথা পাণ্ডুৰ্মহাবাহুর্ধমৃদ্ধরবরে যুধি । বভূব মৃগয়াশীলঃ পূর্বাস্য প্রপিতামহঃ ॥১১ মৃগান বিধান ববাহাংশ্চ তরক্ষন মহিষাংস্তথা। অন্যাংশ্চ বিবিধান বন্যাংশ্চচার পৃথিবীপতিঃ ॥১২ (যুগ্মকমৃ) স কদাচিন্মগান বিদ্ধ বাণেনানতপর্বণ। পৃষ্ঠতো ধনুবাদায় সসাব গহনে বনে ॥১৩ যথৈব ভগবান রুদ্রো বিদ্ধ যজ্ঞমৃগং দিবি । অন্ধগচ্ছদ্ধমুম্পাণিঃ পৰ্য্যন্বেষ্ট মিতস্ততঃ ॥১৪ ভারতকৌমুদী , তত ইতি। হে ব্ৰহ্মন। শৌনক । ততঃ পরম, অপবস্মিন কশ্বিংশ্চিৎ কালে, সংগ্রাপ্তে উপস্থিতে সতে্যুব, পরীক্ষিন্নাম কোঁবববংশজং কশ্চিৎ বাজ আসীৎ ॥১০ যথেতি । পুবা যথা যুধি যুদ্ধে ধমৰ্দ্ধববব মহাবাহু অস্ত পৰীক্ষিতঃ গ্রপিতামহ পাণ্ডু মৃগযাশীলো বভূব , তথা অসে মহীপতিঃ পৰীক্ষিদপি, মৃগান, ববাহন, তবক্ষুন ব্যক্তি বিশেষান, মহিষান, অন্যান বিবিধান বন্যান পশুংশ বিধান সৰু, বনে চচাব ॥১১–১২ স ইতি। স পৰীক্ষিৎ, কদাচিৎ, অনিতম্ ঈষদ্ধক্ৰং পৰ্ব্ব ফলকনিম্নভাগে যন্ত তেন তাদৃশেন বাণেন, মৃগান, বিদ্ধ, পৃষ্ঠত পৃষ্ঠে, ধনু আদায, গহনে নিবিডে বনে, সসার חסינון e7%is ভাবতভাবদীপঃ . কাবণং বক্ত মাহ—তত ইত্যাদিন । ততো বাস্থকেবাশ্বাসনানন্তরম্ অপবস্মিন, পশ্চাদভূতে মহর্ষি শৌনক। তাহার পব অন্য কোন সময় উপস্থিত হইলে, কৌরববংশীয় পৰীক্ষিৎ পৃথিবীর বাজ হইলেন ॥১০ যুদ্ধে ধনুৰ্দ্ধবশ্রেষ্ঠ মহাবাহু পৰীক্ষিতেরই প্রপিতামহ পাণ্ডু যেমন পুর্বে মৃগয়াশীল ছিলেন, তেমনই পৰীক্ষিও হৰিণ, শূকর, ব্যাজ, মহিষ এবং অস্থতি নানাপ্রকার পশু বিদ্ধ করতঃ বনে বিচবণ কবিতেন ॥১১–১২ তিনি কোন সমযে নতপর্ব বাণদ্বাবা বহুতর হরিণ বিদ্ধ করিয়া, পৃষ্ঠে ধয় বলাইয়া, নিবিড় বনেব ভিতরে প্রবেশ কবিযাছিলেন ॥১৩ (১০) পৰীক্ষিন্নাম••• - (১১–১২) শ্লোকয়োর্মধ্যে ইদং শ্লোকাৰ্বং দক্ষিণাত্যপুস্তকে অধিকং দৃষ্ঠতে। যথাতথা বিখ্যাতবান্ত্রেীকে পরীক্ষিদভিমন্যুজ ।
