পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ১.djvu/৫৪৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

পৰ্ব্বণি পঞ্চত্রিংশোহধ্যাযঃ । 8bو س নহি তেন মৃগো বিদ্ধে জীবন গচ্ছতি বৈ বনে । পূৰ্বরূপন্তু তত্ত্বর্ণং সোহগাৎ স্বৰ্গগতিং প্রতি ॥১৫ পৰীক্ষিতে নবেন্দ্রস্ত বিদ্ধে যন্নষ্টবান্মগঃ। দূর্বঞ্চপিছতস্তেন মৃগেণ স মহীপতিঃ ॥১৬ পবিশ্রান্তঃ পিপাসার্ভ আসসাদ মুনিং বনে । গবাং প্রচাবেম্বাসনং বৎসানাং মুখনিঃস্থতম্। ভূযিষ্ঠমুপযুঞ্জানং ফেনমাপিবতাং পযঃ ॥১৭ ভাবতকৌমুদী অথ কীৰ্গসে সসাবেত্যাহ-যথেতি। যথৈব পুবা ভগবান রুত্রে মহাদেব, দিবি স্বর্গে, যজ্ঞমৃগং মৃগৰূপধাবিণং যজ্ঞ, বিদ্ধ, তমেব পর্যান্বেষ্টম, ধন্থম্পাণি সন, ইতস্তত, অন্ধগচ্ছৎ, তথৈব স পৰীক্ষিত গহনে বনে সলাব ইত্যর্থ । যচ্ছদন্ত উত্তববাক্যগতত্বেনাত্র তচ্ছানপেক্ষশান্ন যুগ্মকম্ ॥১৪ নহীতি। তেন পৰীক্ষিতা, বিদ্ধো মৃগী, জীবন বনে নহি গচ্ছতি স্ম, দারুণপ্রহাবাৎ । কিন্তু স পৰীক্ষিৎ, তুর্গমেব আত্মনঃ স্বর্গগতিং প্রতি, পূৰ্ব্বৰূপং পূৰ্ব্বস্বচনীভূতম, তং বিদ্ধমৃগস্ত বনগমনমু, অগাং অনুভূতবান। যেন হি তত এব বনপ্রবেশ, তেন চ ব্রাহ্মণবিমান, তচ্ছাপাচ্চ মৃত্যুবিতি ভাব ॥১৫ পৰীক্ষিত ইতি। যৎ, নবেন্দ্রস্ত পৰীক্ষিতঃ সম্বন্ধী স বিদ্ধে মৃগ নষ্টবান আদর্শনং প্রাপ্তবান; তন্মদেব তেন মৃগেণ স মহীপতিঃ পৰীক্ষিৎ, দুবম্ অপহতো নীত ॥১৬ পরীতি। পবিশ্রান্তঃ পিপাসাৰ্ত্তশ্চ পৰীক্ষিৎ, তস্মিন বনে, গবাং প্রচাবেযু প্রচবণস্থানেষু, গোষ্ঠেস্থিতি যাবৎ, আসীন উপবিষ্টম, পযো ছপ্তম্ আপিবতাং বৎসানাম, মুখনিঃস্ততম BB BBBS BBBS BBBBBB BBBBBS BBBBBS BBBB BB BBBBBB

  • ভাবতভাবদীপঃ কমিশ্চিৎ কালে অমঙ্গলত্বান্নামাপ্যবাচ্যং কলে, তদাদে ইত্যর্থ ॥১০–১৪ পূৰ্ব্বকপমিতি। পৰীক্ষিত তুর্গং স্বর্গগতিং প্রতি তৎ মৃগস্তাদর্শনং পূৰ্ব্বৰূপং কাবণং স বাজ অগাৎ প্রাপ্তবান। তত এবহি মুটো বাজা বিপ্রাবমাননাং শাপমূলভূতাং কৃতবানিত্যর্থ ॥১৫-১৬ গবাং পূৰ্ব্বকালে যেমন ভগবান মহাদেব স্বর্গে হৰিণকপধাবী যজ্ঞকে বিদ্ধ কবিষ, তাহাকেই অন্বেষণ কবিবাব জন্য ধনুহস্তে ইতস্ততঃ গমন কবিয়াছিলেন ॥১৪

তিনি যে হবিণকে বিদ্ধ কবিতেন, সে হবিণ জীবিত অবস্থায বনে ফিবিযা যাইতে পাবিত না , কিন্তু তাহাব শীঘ্রই স্বর্গে যাইবাব পূৰ্ব্বসূচনাস্বরূপ একটা ঘটনা তখন ঘটিয পড়িল ॥১৫৷ কাবণ, বাজা পৰীক্ষিতেবই বিদ্ধ একটা হবিণ তখন অদৃশ্য হইযা গেল এবং সেই হবিণই তাহাকে দূবে আকর্ষণ কবিয নিল ॥১৬